«ESFRALDAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
esfraldar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
esfraldar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revista da Academia Brasileira de Letras
ESFRALDAR — v. trans. — Abrir, alargar, esteuder: — «... uma figueira brava
esfraldava os ramos em esparavel, ensombrando a planície de relva ». (J. de
Alencar, TU, I, 118). Esfraldar por desfraldar, de criação do Autor. ESFROLAR —
v. a. ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esfraldar*,v.t.Bras. Desfraldar, alargar, estender: «a figueira esfralda os ramos.»
Alencar, Til. * *Esfrançar*, v.t.Cortar os ramos de. Esgalhar. Limpar (árvores),
cortandolhesos ramos sêcos oumais antigos.(De frança) * *Esfrandelhar*, v. t. T.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista da Academia Brasileira de Letras
ESFRALDAR — v. trans. — Abrir, alargar, estender : — «... uma figueira brava
esfraldava os ramos em esparavel, ensombrando a planície de relva». (J. de
Alencar, TU, I, 118). Esfraldar por desfraldar, de criação do Autor. ESFROLAR —
v. a. ...
Academia Brasileira de Letras, 1934
4
Revista portuguesa de filologia
... no que toca ao português, se poderiam apontar, além de esfregar: esfran- gar,
esfraldar, esfriar, esf rolar ( = esfolar) e esf ranhar. Conf irma-se, pois, ser o
castelhano refractário ao grupo -sfr-, que tende a substituir por -str-. Joseph M.
Piei.
Manuel de Paiva Boléo, 1955
5
O corpo e o gesto na civilização medieval: actas do encontro ...
... eriçar, enrouquecer, enrugar, ensandecer, ensanhar, enselar, ensainar,
entolhar-se, entravincar, esbaldrir, escaentar, escançar, escantar, escarapelhar,
escarnir, escatimar, esfraldar, esfriar, esgremir, esmolar, esnarigar, espeitar,
espeçar, ...
Ana Isabel Carvalhão Buescu, João Silva de Sousa, Maria Adelaide Miranda, 2006
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. esfragística, #, j. esfragístico, adj. esfraldar, r. esfraldicado, adj. esfrançar, r
. esfrangalhado, adj. esfrangalhar, v. esfrega, s. j. esfregaçSo, s. /. esfregaço,
s. m. esfregadeira, í. /. esfrcgadela, s. j. esfregador (ô), s. m. esfregadura, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Flor do Lácio (português): explicação de textos e guia de ...
9 — Que significam as seguintes palavras: esquadrinhar — acoimar — acinesia
— esfraldar — esfrangalhar — esfoguear — vagado — engulho — perfulgen'e —
esgaivar — esgar — estomagar — esgrouviado — esgalgar — estorcegar ...
Cleófano Lopes de Oliveira, 1961
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. esfragistica, s. f. esfragistico, adj. esfraldar, v. esfraldicado, adj. esfrançar,
v. esfrangalhar, v. esfrega, s. f. esfregaçâo, s. f. esfregaço, s. m. esfregadeira, s. f.
esfregadela, j. /. esf regador (ô), s. m. estregadura, s. f. esfregalho, s. m. ...
9
Vivências no capim: (contos)
Assim ainda acabam por esfraldar a roupa nova e ela fica cada vez mais suja. O
Magarefe era um moço descontraído. Não falava muito, mas não tinha quaisquer
problemas em se dirigir fosse a quem fosse quando tinha dúvidas e queria ...
10
Contágios poéticos: primeira coletânea
"Grandes coisas a Paz concede aos homens" BAQUÍLIDES Enquanto houver,
amigo, uma batalha, Enquanto um lume bélico fulgir, Sejam quais forem suas
proporções: Há de esfraldar-se o pavilhão da injúria, Há de ser pai do mundo a ...
