İndir uygulaması
educalingo
esfuminhar

Portekizce sözlükte "esfuminhar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ESFUMINHAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · fu · mi · nhar


ESFUMINHAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE ESFUMINHAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu esfuminho
tu esfuminhas
ele esfuminha
nós esfuminhamos
vós esfuminhais
eles esfuminham
Pretérito imperfeito
eu esfuminhava
tu esfuminhavas
ele esfuminhava
nós esfuminhávamos
vós esfuminháveis
eles esfuminhavam
Pretérito perfeito
eu esfuminhei
tu esfuminhaste
ele esfuminhou
nós esfuminhamos
vós esfuminhastes
eles esfuminharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu esfuminhara
tu esfuminharas
ele esfuminhara
nós esfuminháramos
vós esfuminháreis
eles esfuminharam
Futuro do Presente
eu esfuminharei
tu esfuminharás
ele esfuminhará
nós esfuminharemos
vós esfuminhareis
eles esfuminharão
Futuro do Pretérito
eu esfuminharia
tu esfuminharias
ele esfuminharia
nós esfuminharíamos
vós esfuminharíeis
eles esfuminhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esfuminhe
que tu esfuminhes
que ele esfuminhe
que nós esfuminhemos
que vós esfuminheis
que eles esfuminhem
Pretérito imperfeito
se eu esfuminhasse
se tu esfuminhasses
se ele esfuminhasse
se nós esfuminhássemos
se vós esfuminhásseis
se eles esfuminhassem
Futuro
quando eu esfuminhar
quando tu esfuminhares
quando ele esfuminhar
quando nós esfuminharmos
quando vós esfuminhardes
quando eles esfuminharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esfuminha tu
esfuminhe ele
esfuminhemosnós
esfuminhaivós
esfuminhemeles
Negativo
não esfuminhes tu
não esfuminhe ele
não esfuminhemos nós
não esfuminheis vós
não esfuminhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
esfuminhar eu
esfuminhares tu
esfuminhar ele
esfuminharmos nós
esfuminhardes vós
esfuminharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
esfuminhar
Gerúndio
esfuminhando
Particípio
esfuminhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ESFUMINHAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abespinhar · adivinhar · alinhar · amarinhar · apadrinhar · apezinhar · apinhar · caminhar · cozinhar · daninhar · descaminhar · embespinhar · encaminhar · endemoninhar · engatinhar · espinhar · rapinhar · solinhar · sublinhar · vizinhar

ESFUMINHAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

esfumaçado · esfumaçamento · esfumaçar · esfumação · esfumado · esfumador · esfumar · esfumarar · esfumatura · esfumear · esfuminho · esfumo · esfundilhar · esfuracado · esfuracar · esfurancar · esfuriar · esfuziada · esfuziado · esfuziante

ESFUMINHAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abainhar · acarinhar · amesquinhar · aninhar · chapinhar · definhar · desencaminhar · escoicinhar · esfarinhar · espezinhar · esquadrinhar · gatinhar · linhar · louvaminhar · louçainhar · mesquinhar · peguinhar · redemoinhar · rinhar · tasquinhar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde esfuminhar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«esfuminhar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESFUMINHAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile esfuminhar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen esfuminhar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «esfuminhar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

esfuminhar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Fumador
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To fuse
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

esfuminhar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

esfuminhar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

esfuminhar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

esfuminhar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

esfuminhar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

esfuminhar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Untuk sekering
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

esfuminhar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

esfuminhar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

esfuminhar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

esfuminhar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

esfuminhar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

esfuminhar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

esfuminhar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

esfuminhar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

esfuminhar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

esfuminhar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

esfuminhar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

esfuminhar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

esfuminhar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

esfuminhar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

esfuminhar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

esfuminhar
5 milyon kişi konuşur

esfuminhar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESFUMINHAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

esfuminhar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «esfuminhar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

esfuminhar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESFUMINHAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

esfuminhar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. esfuminhar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Dês. V. Esfuminhar. / V. p. Esfumaçar-se, desaparecer; espalhar-se e sumir aos poucos; perder o contorno ou o relevo. ESFUMARADO, adj. — Part. pass. de esfu- marar. V. Esfumaçado. ESFUMARAR, v. t. d. V. Esfumaçar. ESFUMATURA  ...
2
As jóias da coroa
... tanto indistinta naquela hora, que ia adiantando o crepúsculo e os objetos começavam a esfuminhar-se na uniformidade da noite. A pessoa com quem ele falava era um sujeito em mangas de camisa, fino, comprido, teso como um soldado, ...
Raul Pompeia, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esfuminhar*,v.t.Neol. Pintar com esfuminho. *Esfuminho*, m. Utensíliode pellica, para esfumar. (Do it. sfumino) *Esfuracar*, v.t. Esburacar. (Cp. cast. furacar) * * Esfurancar*,v.t.Pop.O mesmo que esfuracar. *Esfuziada*, f.Ant. Descarga, tiroteio  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Maragatos: ensaio de compreensão histórica : a revolução ...
... e sim para discutir pontos fundamentais ocorridos no Paraná, que, apesar dos cento e tantos anos já passados, permanecem com uma névoa sombria teimando em não esfuminhar. Não é desejo do autor, ao discutir ocorrências e atitudes, ...
Valério Hoerner Júnior, 2007
5
Illustração portugueza
... em que tudo sao orvalhadas de riso, arco-iris de felicidade. Lembrei-me. ao descer do comboio, de um recanto muito conhecido do meu coraçao e pareceu- me vêr velar-se o sol, com um véo muito tenue, como no esfuminhar de um sonho.
6
Anais da Câmara dos Deputados
E nós aqui dentro temos uma posição que já ago>- ra as forças de reação pretenderam esfuminhar dizendo que estamos num processo de radicalização. Nego Senhor Presidente e Senhores Deputados, que haja radicalização. A apregoada ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1963
7
Emílio de Menezes: o último boêmio
O poeta paranaense Euclides Bandeira, em feliz inspiração, cantou-lhe, mais tarde, as glórias de capital encantadora, as lendas de "cidade-sorriso", num soneto à sua fundação: Tudo isso longe vai esfuminhar-se em lenda... — "Aqui!
Raimundo de Menezes, 1960
8
Um Monarca da fuzarca: três versões para um escândalo na Corte
Um dos interlocutores era um indivíduo todo de branco, baixote, gordo, peludo na cara como um cachorro d agua, de fisionomia um tanto indistinta naquela hora, que ia adiantado o crepúsculo e os objetos começavam a esfuminhar-se na ...
Sergio Goes de Paula, 1993
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pres. ind.: esfumeio, esfumetas, esfnmeamos, esfumeais, etc. esfumilhar, v. esfuminhar, v. esfuminho, s. m. esfuracar, v. esfurricar, v. esfuziada, s. f. esfuziar, v. Pres. ind.: esfuzio, esfuzias, esfuziamos, esfu- ziais, etc. esfuzilar, v. esgache, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Atlantida
Em vão, em vão, como guisos melancólicos de traquitana. por um caminho entre montanhas, no esfuminhar da ante manhã, plangiam os versos de Rollinat: Mademoiselle Squelettel 'Elle était ai maigrelettel Un soir, a l'espagnolette Elle vint ...
REFERANS
« EDUCALINGO. Esfuminhar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/esfuminhar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR