İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "esmadrigado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ESMADRIGADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · ma · dri · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESMADRIGADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESMADRIGADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


abrigado
a·bri·ga·do
amanteigado
a·man·tei·ga·do
arraigado
ar·rai·ga·do
castigado
cas·ti·ga·do
coligado
co·li·ga·do
desabrigado
de·sa·bri·ga·do
desligado
des·li·ga·do
desmigado
des·mi·ga·do
desobrigado
de·so·bri·ga·do
espigado
es·pi·ga·do
fatigado
fa·ti·ga·do
instigado
ins·ti·ga·do
interligado
in·ter·li·ga·do
intrigado
in·tri·ga·do
investigado
in·ves·ti·ga·do
ligado
li·ga·do
mastigado
mas·ti·ga·do
migado
mi·ga·do
mitigado
mi·ti·ga·do
obrigado
o·bri·ga·do

ESMADRIGADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

eslúvio
esmadrigar
esmaecer
esmaecido
esmaecimento
esmaga-vides
esmagachar
esmagação
esmagadela
esmagado
esmagador
esmagadura
esmagagem
esmagamento
esmagar
esmagriçado
esmagriçar-se
esmaiar
esmaio
esmaleitado

ESMADRIGADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

afadigado
ajeropigado
ameigado
atrigado
bicoligado
cirigado
coobrigado
desamigado
desbarrigado
desembarrigado
desnarigado
emanteigado
embarrigado
empertigado
esbarrigado
esfadigado
estrigado
levigado
lorigado
serigado

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde esmadrigado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «ESMADRIGADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «esmadrigado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
esmadrigado sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«esmadrigado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESMADRIGADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile esmadrigado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen esmadrigado sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «esmadrigado» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

esmadrigado
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Esposado
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Is it cool
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

esmadrigado
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

esmadrigado
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

esmadrigado
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

esmadrigado
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

esmadrigado
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

esmadrigado
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

esmadrigado
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

esmadrigado
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

esmadrigado
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

esmadrigado
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

esmadrigado
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

esmadrigado
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

அது நன்றாக இருக்கிறதா?
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

esmadrigado
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

esmadrigado
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

esmadrigado
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

esmadrigado
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

esmadrigado
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

esmadrigado
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

esmadrigado
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

esmadrigado
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

esmadrigado
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

esmadrigado
5 milyon kişi konuşur

esmadrigado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESMADRIGADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «esmadrigado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
esmadrigado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «esmadrigado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

esmadrigado sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESMADRIGADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

esmadrigado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. esmadrigado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
... (Caprijolium Germanicum, e Poriclismenon perfoliatum , Caprifolium _Italiani , Viririboseum MADRÍA , s. f. Mar de Madri/r.; o que faz carneirada , mûitas ondas , toleiro , picado. Vi»riato Tragico. Madria será rebanho , е daqui Esmadrigado ?
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario de lingua portuguesa,
_ f. Mar de Madria-,. o que Faz carneirada , múitas ondas , roleiro , picado. Vi- riato Trágico. Madrid será rebaoho, é daqui Esmadrigado ? MADRIGAL, s. m. Poema lyrico, que con* sta de poucas estanças variamente rimadas , 6 de ordinario- ...
António de Morais Silva, 1813
3
Profecias. Texto conforme edição de 1603
Pedro Todo ia temos contado, Do vacum açhamos menos Hum Touro esmadrigado, Hum Touro fusco rosado Do ouelhum nam sabemos. Pastor Mor O que dor de coraçam, O que magoa, ó que pesar, O que gram tribulaçam: Arredemos a ...
Bandarra
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESLINGA, s. f. Termo de Nautica. Cabo para levantar pesos. -j' ESLINGAR, v. a. ( De eslinga). Enganchar, levantar os fardos por meio da eslinga. ESMADRIGADO , part. pass. de Esmadrigar. ‹ ESMADRIGAR, v. a. Levar, descarriar do rebanho.
Domingo Vieira, 1873
5
Trovas do Bandarra, natural da Villa de Trancoso: Apuradas, ...
Ajunte se avaccum Aqui neste verde prado, E tambem o ovelhum, E conte o seu cadaum, Ver se ha a quem falta gado. PEDRO. XXXI. Todo ja tendes contado, Do vaccum achamos menos ; Um touro esmadrigado, E um fusco, que era rozado ...
Gonçaleannes Bandarra, 1809
6
Estas estórias:
Aqui neste verde prado, E o mesmo ouelhum, E contese cadahum, E vejase se falta gado? f Todo ia temos contado, Do vacum achamos menos Hum Touro esmadrigado, Hum Touro fusco rosado. Do ouelhum nan sabemos. ” Bandarra.
João Guimarães Rosa, 2013
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Esmadrigado , adj. touro , ou ret. _ , que se perdeu , e apar- tou do rebanlio. Esmagado , p. p. esmagar. Esmagar , y. a. comprimir ate. fazer rebentar : fazer em pedacos pizandc Esmaiado. V. Desmaiedo. Esmaiar. V. Dernaiar. Esmalhar , v. a. ...
‎1818
8
Leitura Dinâmica e Memorização
... conventículos e corrilhos numa pandilha de telérrimos, salardanas. Aleivosias não desenastrarão alianças e com maranduvas não evitarão minha manutenência soberana. Pensam-na esmadrigado? Há! Há! Desato numa casquinada.
Soares,ricardo/douglas,william
9
Trovas do Bandarra: natural da Villa de Trancoso, apuradas e ...
Todo ja tendes contado, Do vaccum achamos menos; Um touro esmadrigado, E um fusco, que era rozado; Do ovelhum nada sabemos. PASTOR MOR. XXXII. Oh ! que dor do coração! Oh! que dor!Oh! que pezar! Oh! que grão tribulação!
Gonçalo Anes Bandarra
10
Profecias. Compilação dos textos das principais edições
Pastor mor. XXX. Ajunte se o vaccum Aqui neste verde prado, E tambem o ovelhum, E conte o seu cadaum, Ver se ha a quem falta gado. Pedro. XXXI. Todo ja tendes contado, Do vaccum achamos menos; Um touro esmadrigado, E um fusco, ...
Gon-calo Anes Bandarra, 2010

REFERANS
« EDUCALINGO. Esmadrigado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/esmadrigado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z