İndir uygulaması
educalingo
esmarrido

Portekizce sözlükte "esmarrido" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ESMARRIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · mar · ri · do


ESMARRIDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESMARRIDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aborrido · adquirido · aguerrido · concorrido · corrido · decorrido · desaborrido · enterrido · escorrido · garrido · hórrido · marido · morrido · recorrido · sarrido · socorrido · sorrido · transcorrido · tórrido · varrido

ESMARRIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

esmaltina · esmaltita · esmamaçada · esmamalhada · esmamonar · esmaniado · esmaniar · esmanjar · esmante · esmar · esmaragdino · esmaragdita · esmaranhar · esmaravalhar · esmarcar · esmarelido · esmarmoirar · esmarrir · esmarroar · esmastreado

ESMARRIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alarido · colorido · comprido · deferido · descolorido · diferido · ferido · híbrido · inserido · multicolorido · nutrido · podrido · preferido · querido · referido · requerido · sofrido · sugerido · transferido · árido

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde esmarrido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «ESMARRIDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «esmarrido» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

PORTEKIZCE DİLİNDE «ESMARRIDO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler «esmarrido» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«esmarrido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESMARRIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile esmarrido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen esmarrido sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «esmarrido» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

esmarrido
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Esmerado
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Esmarrido
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

esmarrido
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

esmarrido
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

esmarrido
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

esmarrido
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

esmarrido
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

esmarrido
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

esmarrido
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

esmarrido
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

esmarrido
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

esmarrido
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

esmarrido
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

esmarrido
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

esmarrido
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

esmarrido
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

esmarrido
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

esmarrido
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

esmarrido
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

esmarrido
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

esmarrido
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

esmarrido
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

esmarrido
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

esmarrido
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

esmarrido
5 milyon kişi konuşur

esmarrido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESMARRIDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

esmarrido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «esmarrido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

esmarrido sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESMARRIDO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

esmarrido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. esmarrido ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De marcar) *Esmarelido*, adj. Des. O mesmo que amarelento. * *Esmarmoirar*, v.i.Prov. trasm. Desfallecer depressa, com fomeou sêde. *Esmarrido*, adj.Des. Quenão tem vigor.Que perdeu a seiva. Estéril: «...terreno escabroso e esmarrido.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
ESMAitRID0 (883b: XIX): CSM 145 pois se viu pobre, foi end' esmarrido"(3D ; 195 "quand'e1 est'oydo/ouve, esmarrido/foi" (80). •ESMASTRUÇAR: Vita Chr. " porém na sua cabeça se deve matar e esmastruçar e entom nom podera fazer ma1" ...
Ramón Lorenzo, 1968
3
A History of the Spanish Lexicon: A Linguistic Perspective
The presence of (d)esmarrido 'weak, downcast' in such thirteenth-century works as the Libro de Alexandre and the Libro de Apolonio rules out the Italian origin posited in Terlingen (1943: 360-1).11 Nevertheless, the late instances of ...
‎2012
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESHAR, v. a. (De esmo). Fazer estimação da quantidade pela vista.-Esmo esta livraria em dous mil volumes. -Conjecturar. ESHARAGDO. Vid. Esmeralda. ESMARELLIDO, adj. (De es, e amarello). De cor amarellada. - ESMARRIDO, adj.
Domingo Vieira, 1873
5
Frestas e arestas: a prosa de ficção do romantismo na ...
Quem for por demais indolente e esmarrido e não estiver imbuído do ânimo para subir pelos soltos degraus de ouro, para este a letra misteriosa permanecerá eternamente sem vida, e ele faria melhor se cavasse ou arasse em vez de ficar ...
Karin Volobuef, 1999
6
Colec̈äo portugälia
ESMARRIDO (de esmarrir) — Seco, ressequido, triste. ESMERILHADOR (de esmerilhar) — 'Que examina, investiga. Usado por Camilo. ESPERDIÇAR — Desaproveitar, dissipar. Por Francisco Manuel de Melo, Odorico Mendes. ESTILAR (do ...
7
O elogio da calvície: de Sinésio de Cirene
Ele que tanta vida deu a um assunto esmarrido, que maravilha não teria sido, se tivesse optado por um tema digno de sua eloquência? Com efeito, tinha ele cabeleira e arte, e deu mostras de talento a propósito de uma cabeleira. Com que ...
João Batista Camilotto
8
A hélade e o subúrbio: confrontos literários na Belle Époque ...
... fulvo do sol, com a barafunda c o babarcu das negras, o accitoso sítio regadio aparentava o tumultuoso aspecto de aringa [...] A esquerda era um arcinho sáfaro, pedrento, espetado de áspero silvedo, com um ou outro arbusto esmarrido [.
Maurício Pedro Silva, 2006
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Prov. alent. Escangalhado; quebrado, partido. ESMARNOCAR, v. t. Prov. alent. Partir, quebrar; destruir. (Cp. Etmamecar). ESMARQUITE, s. /. MINER. Produto da alteração da cardierite (v), silicato de alumínio e magnésio. ESMARRIDO, p. p. e  ...
10
Tratado de Semântica brasileira
Quando Rui Barbosa escreve que um "terreno era esmarrido" e Vieira diz que era apenas estéril, reservando esmarrido para a ovelha, no sentido de tresma- Thada, ambos estão usando a mesma língua, mas com dois atos diferentes da fala.
Francisco Da Silveira Bueno, 1965
REFERANS
« EDUCALINGO. Esmarrido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/esmarrido>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR