«ESPARVONADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
esparvonado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
esparvonado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. partir) *Esparto*, m.Planta gramínea, de cujos caules se fabricam cordas,
capachos, etc. (Lat.spartum) *Esparvão*,m. (V. esparavão) * *Esparvoado*, adj.
O mesmo que esparvonado. *Esparvonado*, adj.Que tem esparvão. *Esparzir* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Crítica miúda: Camilo torturado
L. F. ao têrmo espravonado e disse: " — o mesmo que esparvonado, com espar-
vão." Vejo em Figueiredo: "Espra- vão, o mesmo que esparvão". "Es- parvão. V.
Esparavão. Esparavão. Tumor ossificado, na curva da perna do cavalo.
Pedro Augusto Pinto, 1928
3
Manoel Maria du Bocage, excerptos: seguidos de uma noticia ...
Chamarás picador ao chanfaneiro, Que assim que a venda acaba da hortaliça,
Montando-se de um pulo entre as cangalhas, Mette de trote o bruto esparvonado
? Ou musico ao lacaio chamarias Porque toca na banza, ou na bandurra, ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha, 1867
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... 2 gén. espantoso (ô) adj. espapaçar, r. espapar, p. esparadrapo, m. esparavâo
, m. : espar- vâo. esparavel, m. pi. "véis. à-esparavela, loe. nap. esparavelciro, m.
esparavonado, adj. : esparvonado. esparçal, m. esparcelada, /. esparcelar ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
... lhe emprestava sordidamente uns miseraveis patacos, com a condição porém
de que o ape- lintrado conde lhe assignaria obrigação de cedencia de todos os
seus bens, direitos e acções, ineluindo a.pelle do burro esparvonado que ainda
...
Raphael Bordallo Pinheiro, 1887
6
Dramatische Dichtungen in Prosa und Versen mit Anmerkungen ...
35 = fado. — 36 vf^o = costume censurável e vicioso ; (pop.) qualquar hábito ou
costume. — 37 de cangalhas = de pernas para o ar, estateladamente. — í8
espara- vonado ou esparvonado = que tem esparvão (verhãrtete Knie-
geschwulst).
Júlio Dantas, Luise Ey, 1920
7
Na "Fermosa estrivaria": notas d'um diario subversivo, 1911
... de degradação em degradação, pelas encruzilhadas tortuosas e enlameadas
do Partida- risrno, aperreado, dessorado o sangue, lanzudo, os cascos a
desfazerem-se, coberto de mata- duras, esparvonado, rabo cahido, olho baço,
elle que ...
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESPARVÃO, s. m. — Veter. V. Esparavão. ESPARVAR, v. t d. — Es + parvo + ar.
Tornar parvo, emparvecer, aparvoar, aparvalhar, espantar. ESPARVOADO, adj.
— Esparvão + ado. V. Esparavonado. ESPARVONADO, adj. V. Esparavonado.
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESPARVONADO, adj. Que tem esparvão: «...eia ahi ia com o marido corcovado,
sonâmbulo, a choutar na mula esparavonada atrás dela...», Camilo, O cego de
Landim, p. 49. ESPARZETA, s. /. BOT. Nome espanhol por vezes atribuído, em ...
Emilia das Neves passava em revista o velho reportorio tragico, sem querer
attender aos conselhos dos que lhe diziam, que o imponente corcel do seu
genio se apresentava já muito esparvonado, e muito arrasado das pernas.
Vamos pois ...
