İndir uygulaması
educalingo
estazado

Portekizce sözlükte "estazado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ESTAZADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · ta · za · do


ESTAZADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESTAZADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

afuazado · alambazado · aprazado · arrapazado · atualizado · autorizado · azado · caracterizado · contabilizado · cruzado · desazado · descentralizado · emprazado · especializado · localizado · organizado · personalizado · realizado · utilizado · vazado

ESTAZADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

estauromedusa · estauroplegia · estauroplégico · estauroscópio · estaurospermo · estauroteca · estauróforo · estaurólatra · estaurólito · estava · estavam · estavanadamente · estavanado · estavanamento · estavas · estaxe · estazador · estazamento · estazar · estaziar

ESTAZADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alfabetizado · aprendizado · automatizado · batizado · centralizado · climatizado · concretizado · formalizado · generalizado · individualizado · institucionalizado · legalizado · mecanizado · metalizado · nacionalizado · penalizado · polarizado · privatizado · sistematizado · valorizado

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde estazado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«estazado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESTAZADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile estazado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen estazado sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «estazado» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

estazado
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Estacionado
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Stationary
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

estazado
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

estazado
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

estazado
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

estazado
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

estazado
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

estazado
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

estazado
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

estazado
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

estazado
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

estazado
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

estazado
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

estazado
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

estazado
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

स्टेशनरी
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

estazado
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

estazado
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

estazado
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

estazado
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

estazado
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

estazado
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

estazado
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

estazado
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

estazado
5 milyon kişi konuşur

estazado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESTAZADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

estazado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «estazado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

estazado sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESTAZADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

estazado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. estazado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Imagem da virtude em o noviciado da Companhia de Jesus na ...
6 E nesta parte sei eu , aquem aconteceo, inda pella praya do mar estazado com sede, querer afastarsehú pou- ço pera huma povoaçaô, em que haviaagoa, & coni naó fer mais distante, que de hum tiro de pedra,quando se via» no meyo do  ...
Antonio Franco ((S.I.)), Real Collegio das Artes da Companhia de Jesus (Coimbra), 1717
2
A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII
assim ao amor freirático o imaginário do "corno": "Andar um homem cá fora estazado de amante, e là dentro nomeado por burro"67. Ou, ainda, discreto fora, e burro dentro: Que alguém pague às espias para ter Freiras devotas, e depois de ...
João Adolfo Hansen, 2004
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ESTÁ Y. V. Ostáes. "a vela do estay." ESTAZADO, p. pass, de Estazar. ESTAZADÔR , s. m. O que estaza. ESTAZAMÈNTO,. s. m. Cansaço com falta de Ooooo jet- respiracSo; doença docavallo máipuxado. [Re- go, Instr. de Caoall. p. EST EST ...
António de Morais Silva, 1823
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
ESTAZADO, or ESTAÇA DO, a, adj. over tired. EST A Z AMENTO, or EST A CAMEN- TO, f. m. weariness, lassitude, accompanied with (hortness of breath. ESTE, pron. d'emonrt. in the masculine gender, this. It íhews the thing or person that is ...
Antonio Vieyra, 1773
5
Discurso de posse na Academia
Terminou esfalfado, "estazado". Vencer, a todo custo. A idéia do triunfo obcecava -o. A brilhante defesa da tese — aprovada com distinção — constituiu-lhe a primeira alegria da adolescência. Formado! Que felicidade para a mãe ! Era em  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Rodrigo Octavio, 196
6
O maior e o melhor dos Lyras
Fiel ao vocabulário nordestino, dizia "bilha" ou "quartinha" e não "moringa", " jerimum" e não "abóbora", "macaxeira" e não "aipim", "pacova" e não "banana", " carão" e não "repreensão", "esfalfado" ou "estazado", e não "cansado", e "treloso " ...
Sophia A. Lyra, 1974
7
O sentimento
... piruetou doidamente por algum tempo, entre as cachinadas e chalaças dos moleques, e, estatelando- se depois como que estazado de muito revolutear, pôz-se a mugir picaresmente, e a abanar os chavelhos embolados com dous guisos.
Thomaz Brandão, 1901
8
Revista da Faculdade de Letras: Línguas e literaturas
Olvidado. Esquecimento. Olvido. Esquentador. Calentador. Esquivar. Desviar. Apartar. Esquivo. Urano. Estalagem. Meson. Posada. Estalajadeyra. Mesonera. Estaleyro. Taraçana. Estazado. Mucho cansado. Estear. Serenar. Estojo. Estuque.
9
Alexandre e outros heróis
Velho e estazado, acabava-se lentamente num canto de senzala, mas ainda assim tinha valor. Valor modesto, constituído pela recordação de serviços prestados, por conselhos que a velhice prudente oferece à mocidade imprudente, por ...
Graciliano Ramos, Osman Lins, 1975
10
Os canoés: romance
O negro Caluête, estazado como um cavalo velho, mal podia temperar o ganzá. Não obstante, todos continuavam no arrasta-pé gostoso, sem noção do tempo, dispostos a pegar o sol com a mão. Afinal, o astro-rei surgira por cima de um ...
José Maria de Melo, 1971

«ESTAZADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve estazado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Bierzo vuelve a liturgia de la 'matanza'
Tras recibir el resultado positivo de los análisis sanitarios, los hombres proceden a “deshacer” el 'gocho', también llamado “estazado”, armados con cuchillos ... «Infobierzo.com, Ara 14»
2
Tradición innovada
... de forma que se pudiera ver todo el proceso desde el momento de churrascar al cerdo, a la invitación a orujo y pastas, pasando por el estazado para poder ... «Diario de Ávila, Ara 14»
3
La VIII Fiesta de la Matanza congregó a más de 200 personas en …
El acto principal tuvo lugar a las 20.00 horas, con la degustación del cerdo, que días antes se había matado, estazado y preparado para asar a la parrilla, en el ... «Vive Campoo, Oca 14»
4
Marrano con farinato en Carbellino
Pero luego tendrá lugar el estazado del gorrino para continuar con la elaboración de los diversos productos y embutidos, tales como morcillas y chorizos, ... «La Opinión de Zamora, Oca 14»
5
Un cerdo con mucho 'tirón'
Posteriormente los presentes pudieron conocer en qué consiste el proceso de estazado y también cómo se elaboran los distintos embutidos, entre ellos ... «Diario de Ávila, Oca 14»
6
Santa María del Río recupera sus ritos
... cañas de centeno, junto a ásperas escobas de ojeras, dejaron la piel del animal presta para su estazado y, una vez limpio, se procedió a su subasta entre los ... «Diario de León, Ara 10»
7
La despoblación y el envejecimiento amenazan la pervivencia de la …
... permite disponer de tiempo libre para otros menesteres, y limitan el rito al momento del sacrificio, estazado y posterior elaboración de los manjares que aquél ... «Diario de León, Kas 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. Estazado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/estazado>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR