«ESTRAGADAMENTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
estragadamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
estragadamente ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Practical Method of Learning to Speak Correctly the ...
... stoutly espiritualmente, spiritually esplendidamente, splendidly
espontaneamente, spontaneously establemente, firmly estiradamente,
extensively estragadamente, inelegantly estragadamente, wickedly
estrechamente, straitly estrictamente, ...
2
Historia Insulana das ilhas a Portugal Sugeitas no oceano ...
... solteira então; tertio' Francisco da Cunha. que herdou do pai muita riqueza, e
casou com huma tidalga da Madeira, de que houve filhos,mas vivendo depois
estragadamente em Santa Maria, soube em fim arrepender-se, e indo-se com
toda ...
3
Historia insulana das ilhas a Portugal sugeytas no Oceano ...
... de Gamboa ,de que nasceo D. ' ' Felíppaainda solteyra entáo z mjfiò
Franeiscqda Cunha ,que herdo'u do pay muyta riqueza , 8C casou com-huma
sidalga da Madeyra, de que_ houve filhos , mas vívendo depoís estragadamente
em Santa ...
4
Flos sanctorum: ou Historia das vidas de Christo e sua ...
Admirou-se a boa christã do caso, e replicou com grande zelo, dizendo-lhes:
Que o filho prodigo fizera bem em voltar para casa de seu pae, porque d'ella
saira induzido pelo demonio, para viver, como viveu, estragadamente; mas que
n'elles ...
Diogo do Rosario, José Antonio da Conceição Vieira,
1869
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
19. col. и antiq. ESTRAGA DAMÈNTE, adv. Com esrrago. §. fig. Cöm dissoluçâo :
v. g. viver estragadamente. ESTRAGADO , p. pass, de Estragar. §. Corrupto ,
damnado física , e reoralmente. V. do Arc. I. 2. ** vicios , e costumes estragados.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia),
1813
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Com dissolncSo : v. g. viaer estragadamente. ESTRAGADO , p. pass, de Estragar
. 6. Corrupto , damnado física , e moralmente. V. do Are. I. 2. " vicios, e costumes
estragados." saude es. tragada ; komens estragados; i. é, perdidos dissolutos, ...
António de Morais Silva,
1823
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... fi. écervelé, ée , inattentif, ive, étourdi, ie Estrada, s. fi. grand chemin , route ,
chaussée Estradar, -v. a. tapisser Estradado , adj. m. da , fi. partie. Estrado , s. m.
estrade, plancher tapissé, marche-pied Estragadamente , adv. dissolument, ete.
8
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Doc. de Pinhel de 1423.› ' ESTRAGADAMENTE. Coma 'maior dissolução , e sem
freio algum de ver onha , temor , ou respeito. ES RAYO. A. Estranho , que não
pertence ámesma Familia , ou parentella. Tanto da mia parte , eomo da em'aya.
9
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Doe de Pinhel de 1413. ESTRAGADAMENTE. Coma maior dissolução , e sem
freio algum de vergonha , temor , ou respeito. ESTRAYÓ, A. Estranho , que não
pertence á mesma Familia , ou parentella. Tanto da mia parte, como da estraya.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo),
1798
10
Diccionario da lingua bunda: ou angolense, explicada na ...
Estirar , id est , extender. Estirar , id est , derru- bar. Estólido, vid. nescio.
Estomago. Estorvada cousa. Estorvador. Estorvar. г Estorvo. •s Estorvei. l.
Estorvarei. Estorvo. Estrada. Estrada coberta. • Estragada cousa.
Estragadamente. Extendo , is.
Bernardo Maria de Cannecattim,
1804