İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "estupefazer" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ESTUPEFAZER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · tu · pe · fa · zer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTUPEFAZER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE ESTUPEFAZER FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu estupefazo
tu estupefazes
ele estupefaze
nós estupefazemos
vós estupefazeis
eles estupefazem
Pretérito imperfeito
eu estupefazia
tu estupefazias
ele estupefazia
nós estupefazíamos
vós estupefazíeis
eles estupefaziam
Pretérito perfeito
eu estupefazi
tu estupefazeste
ele estupefazeu
nós estupefazemos
vós estupefazestes
eles estupefazeram
Pretérito mais-que-perfeito
eu estupefazera
tu estupefazeras
ele estupefazera
nós estupefazêramos
vós estupefazêreis
eles estupefazeram
Futuro do Presente
eu estupefazerei
tu estupefazerás
ele estupefazerá
nós estupefazeremos
vós estupefazereis
eles estupefazerão
Futuro do Pretérito
eu estupefazeria
tu estupefazerias
ele estupefazeria
nós estupefazeríamos
vós estupefazeríeis
eles estupefazeriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu estupefaza
que tu estupefazas
que ele estupefaza
que nós estupefazamos
que vós estupefazais
que eles estupefazam
Pretérito imperfeito
se eu estupefazesse
se tu estupefazesses
se ele estupefazesse
se nós estupefazêssemos
se vós estupefazêsseis
se eles estupefazessem
Futuro
quando eu estupefazer
quando tu estupefazeres
quando ele estupefazer
quando nós estupefazermos
quando vós estupefazerdes
quando eles estupefazerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
estupefaze tu
estupefaza ele
estupefazamosnós
estupefazeivós
estupefazameles
Negativo
não estupefazas tu
não estupefaza ele
não estupefazamos nós
não estupefazais vós
não estupefazam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
estupefazer eu
estupefazeres tu
estupefazer ele
estupefazermos nós
estupefazerdes vós
estupefazerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
estupefazer
Gerúndio
estupefazendo
Particípio
estupefazido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ESTUPEFAZER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


afazer
a·fa·zer
carnifazer
car·ni·fa·zer
contrafazer
con·tra·fa·zer
desafazer
de·sa·fa·zer
desfazer
des·fa·zer
entrefazer
en·tre·fa·zer
esfazer
es·fa·zer
fazer
fa·zer
liquefazer
li·que·fa·zer
malfazer
mal·fa·zer
perfazer
per·fa·zer
putrefazer
pu·tre·fa·zer
quefazer
que·fa·zer
rarefazer
ra·re·fa·zer
refazer
re·fa·zer
rosa-do-bem-fazer
ro·sa·do·bem·fa·zer
satisfazer
sa·tis·fa·zer
torrefazer
tor·re·fa·zer
transfazer
trans·fa·zer
tumefazer
tu·me·fa·zer

ESTUPEFAZER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

estupefacção
estupefaciente
estupefactivo
estupefacto
estupefactor
estupefação
estupefativo
estupefato
estupefator
estupeficador
estupeficante
estupeficar
estupendamente
estupendo
estupidamente
estupidarrão
estupidecer
estupidez
estupidificante
estupidificar

ESTUPEFAZER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Pulitzer
adjazer
aprazer
benzer
bulldozer
circunjazer
comprazer
desaprazer
descomprazer
desprazer
dizer
freezer
jazer
lazer
patefazer
plazer
prazer
retrazer
subjazer
trazer

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde estupefazer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«estupefazer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESTUPEFAZER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile estupefazer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen estupefazer sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «estupefazer» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

昏昏倒地
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Estupefacción
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

bedazzle
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

विस्मित करना
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

لتدهش
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

ошеломлять
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

estupefazer
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

হতবুদ্ধি করা
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

stupéfier
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

memabukkan
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

verblüffen
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

ぼうっとさせます
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

무감각하게하다
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

stupefy
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

làm tê mê
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

மதிமயக்கு
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

मती गुंग
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Şaşkına çevirmek
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Per stupire
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

ogłupiać
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

приголомшувати
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

Pentru a uimi
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

αποβλακώνω
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

bedwelmen
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

stupefy
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

stupefy
5 milyon kişi konuşur

estupefazer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESTUPEFAZER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «estupefazer» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
estupefazer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «estupefazer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

estupefazer sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESTUPEFAZER» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

estupefazer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. estupefazer ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aula
Percebi então com estupefação (só as evidências podem estupefazer ) que meu próprio corpo era histórico. Em certo sentido, meu corpo é contemporâneo de Hans Castorp, o herói Ò.A Montanha Mágica; meu corpo, que ainda não tinha ...
Roland Barthes, 2004
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Estupefazer*,v.t.Causar estupefacçãoa;espantar, assombrar.Cf.Filinto, XVII,92.( Dolat. stupefacere) * *Estupeficador*,adj.Que estupefica. *Estupeficante*,adj.Que estupefica. (Do lat. stupefaciens) *Estupeficar*, v.t.Entorpecer, fazer perder os ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Oxford Essential Portuguese Dictionary
~ed a atrofiado stunt2 /stAnt/ n (feat) façanha f, proeza f; (trick) truque m; Aviat acrobacia faérea. ~ man n dublê m, (P) duplo m stupefy /'stju1p1fa1/ vt estupefazer, (P) estupeficar, espantar stupendous /stjux'pendas/ a estupendo, assombroso, ...
Oxford Dictionaries, 2012
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Estupefaciente. ESTUPEFATO, adj. — Lat. stupefactus. Pasmado, assombrado, muito admirado; atónito. / Med. Entorpecido. / Var. Estu- peficada. ESTUPEFATOR (ô), adj. e s. m. V. Estupefaciente. ESTUPEFAZER, v. t. d. — Lat. stupefacere ...
5
A Portuguese-English Dictionary
stupefied, numb; dumfounded, amazed, aghast. estupefazer, estupeficar (v.i.) to stupefy; to flabbergast. estupefeito -ta (adj.) = ESTUPEFATO. estupendo -da (adj. ) stupendous, wonderful; huge. estupidarrJo -rona (adj.) very stupid. estupidez ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
estultificaçâo, s. f. estultificar, v. estultilóquio, j. m. estulto, adj. estumaçâo, s. f. estumar, v. estuo, s. m. estuoso (ô), adj. estupefaçâo, s. f. estupefaciente, adj. 2 gên. e s. m. estupefativo, adj. estupefato, adj. estupefator (ô), adj. estupefazer, ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Apenas um violäao: novela e contos
Será que havia alguma coisa para estupefazer as mocinhas de hoje? Nos fins de semana, a partir de sexta-f eira, começavam a retornar a Goiás alguns de seus antigos moradores, agora empregados em Goiânia. Chegavam contando ...
Bernardo Élis, 1984
8
Capítulos de história da Fortaleza do século XIX [i.e. ...
E que mise-en-scéne, até certo ponto curiosa, desenvolvida a esses momentos na intimidade dos templos, a provocar efeitos, a surpreender, e estupefazer. A República daquele ano (1898) conta os solenes momentos da Semana Santa ali  ...
Eduardo Campos, 1985
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e s. m. estupefativo, adj. estupefato, adj. estupefator (ô), adj. estupefazer, v . estupefeito, adj. estupeficador (ô), adj. estupeficante, adj. 2 gên. estupeficar, 8. estupendo, adj. estupidar, v. Pres. ind.: estúpido, ele. /Cj. estúpido. estupidarrão  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Ficção completa: Grande sertão: Veredas. Primeiras estórias. ...
O menino se arregalava. Era um Pequeno-Mindinho? Tinha barba. Tinha roupa? Vestido à mágica. No meio do estupefazer, todinho ele se alumiava. — "Tulipas! Este pássaro delator. .." — curvando-se, petulou, saudava. O gato, nem passo.
João Guimarães Rosa, 1994

«ESTUPEFAZER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve estupefazer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fazer, refazer, perfazer, satisfazer...
Convém lembrar que seguem o mesmo caminho os verbos “estupefazer”, “putrefazer” e “perfazer”, que derivam de “fazer”: “Essa medida estupefará os ... «O POVO Online, Haz 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Estupefazer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/estupefazer>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z