İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "etimologia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ETIMOLOGIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · ti · mo · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ETIMOLOGIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ETIMOLOGIA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «etimologia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

etimoloji

Etimologia

Etymoloji, kelimelerin tarihçesi veya kökeni ve kelimelerin anlamını bunları oluşturan unsurların analizi yoluyla açıklayan dilbilgisi bölümleri arasındadır. Bir başka deyişle, kelimelerin kompozisyonunun incelenmesi ve tarihsel gelişim kurallarının incelenmesi. Bazı kelimeler muhtemelen değiştirilmiş haliyle diğer dillerden türemiştir. Eski dil metinleri ve diğer dillerle karşılaştırmalar yoluyla etimoloji uzmanları, bir dili girdiklerinde, kaynaklarından ve biçim ve anlamlarının nasıl değiştiği gibi kelimelerin tarihini yeniden yapılandırmaya çalışırlar. Yazım bilimcileri, doğrudan bilgilerin bilinmesi için çok yaşlı olan diller hakkındaki bilgileri yeniden oluşturmaya çalışırlar. İlgili dillerde bulunan kelimeleri karşılaştırarak, paylaşılan dilleri hakkında bir şeyler öğrenebilir. Bu şekilde, Hint-Avrupa ailesinin kökenine dek uzanan tüm köklü radikaller tespit edilmiştir. Etimoloji kelimesi Yunanca ἔτυμον ve λόγος'dan gelmektedir. Etimologia é a parte da gramática que trata da história ou origem das palavras e da explicação do significado de palavras através da análise dos elementos que as constituem. Por outras palavras, é o estudo da composição dos vocábulos e das regras de sua evolução histórica. Algumas palavras derivam de outras línguas, possivelmente de uma forma modificada. Por meio de antigos textos e comparações com outras línguas, os etimologistas tentam reconstruir a história das palavras - quando eles entram em uma língua, quais as suas fontes, e como a suas formas e significados se modificaram. Os etimólogos também tentam reconstruir informações sobre línguas que são velhas demais para que uma informação direta possa ser conhecida. Comparando-se palavras em línguas correlatas, pode-se aprender algo sobre suas línguas afins compartilhadas. Deste modo, foram encontrados radicais de palavras que podem ser rastreadas por todo o caminho de volta até a origem da família de línguas indo-europeias. A própria palavra etimologia vem do grego ἔτυμον e λόγος.

Portekizce sözlükte «etimologia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ETIMOLOGIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


arquivologia
ar·qui·vo·lo·gi·a
astrologia
as·tro·lo·gi·a
biologia
bi·o·lo·gi·a
climatologia
cli·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
metrologia
me·tro·lo·gi·a
microbiologia
mi·cro·bi·o·lo·gi·a
morfologia
mor·fo·lo·gi·a
neurologia
neu·ro·lo·gi·a
oftalmologia
of·tal·mo·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
radiologia
ra·di·o·lo·gi·a
sociologia
so·ci·o·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a
trilogia
tri·lo·gi·a
zoologia
zo·o·lo·gi·a

ETIMOLOGIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

etileno
etilenodiamino
etilenoglicol
etilênico
etilismo
etilista
etilizar
etilo
etilocítrico
etiluréia
etimologismo
etimologista
etimologizar
etimológico
etimólogo
etino
etiologia
etiológico
etionamida
etionema

ETIMOLOGIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

antologia
antropologia
cardiologia
cronologia
dermatologia
diabetologia
fisiologia
genealogia
geologia
ginecologia
ideologia
micologia
mitologia
museologia
nefrologia
odontologia
otorrinolaringologia
paleontologia
simbologia
teologia

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde etimologia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «ETIMOLOGIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «etimologia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
etimologia sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«etimologia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ETIMOLOGIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile etimologia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen etimologia sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «etimologia» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

词源
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Etimología
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

etymology
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

शब्द-साधन
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

بسط و علل
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

этимология
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

etimologia
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ব্যাকরণ
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

étymologie
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

etimologi
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Etymologie
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

語源
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

어원학
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Etimologi
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

ngữ nguyên học
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

சொற்பிறப்பியல்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

व्युत्पत्ति किंवा व्युत्पत्तिशास्त्र
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

etimoloji
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

etimologia
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

etymologia
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

етимологія
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

etimologie
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ετυμολογία
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

etimologie
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

etymologi
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

etymologi
5 milyon kişi konuşur

etimologia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ETIMOLOGIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «etimologia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
etimologia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «etimologia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

etimologia sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «ETIMOLOGIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

etimologia sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Agostinho Silva
Podes, e deves, ter ideias políticas, mas, por favor, as «tuas» ideias políticas, não as ideias do teu partido; o «teu» comportamento, não o comportamento dos teus líderes; os interesses de «toda» a Humanidade, não os interesses de uma «parte» dela. E lembra-te de que «parte» é a etimologia de «partido».

«ETIMOLOGIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

etimologia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. etimologia ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Etimologia de Termos Psicanalíticos
Motivado pela curiosidade, que iniciou como hobby, o autor busca as raízes etimológicas para desvendar os mistérios da psicanálise, com suas mudanças culturais e de significados que emanam dos vocábulos.
David E. Zimerman, 2012
2
Por trás das palavras: manual de etimologia do português
Passando pelos mais diferentes movimentos e vertentes de pensamento, a obra relata brevemente o processo de erradicação dos estudos históricos de nosso idioma.
Mário Eduardo Viaro, 2003
3
Curso de linguística geral
CAPÍTULO VI A ETIMOLOGIA POPULAR Acontece-nos por vezes estropiar palavras cuja forma e cujo sentido nos são pouco familiares, e às vezes o uso consagra tais deformações. Assim, o antigo francês coute-pointe (de coute, variante de ...
Ferdinand de Saussure, 2008
4
Dicionário de Lingüística
durante todo o período em que ela faz parte da língua, em todos os sistemas de relações em que ela entra, sem jamais cessar de levantar os problemas que dizem respeito à etimologia propriamente dita. A primeira série dessas relações é ...
‎2007
5
Esquizofrenia (colecao Clinica Psicanalitica)
Ele acreditava que estes doentes não são dementes, mas sim afetados por um processo que causa "afrouxamento das associações", "autismo" e "ambivalência " (os três "As": sinais "primários" da dissociação Esquizofrenia 41 Etimologia do ...
Alexandra Sterian, 2002
6
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
A ETIMOLOGIA DE SAUDADE Brian Franklin Head Universidade do Minho INTRODUÇÃO1 O presente trabalho tem por objectivo (a) examinar as hipóteses sobre a origem e a evolução da palavra saudade e (b) contribuir para um ...
‎2000
7
Tornar-se outro: o topos canibal na literatura brasileira
Etimologia da palavra: a invenção de Colombo A história do vocábulo canibal remonta à descoberta da América e aos diários de Cristóvão Colombo, como um fruto do primeiro olhar sobre o Novo Mundo. O revés sofrido por Colombo, ...
Maria Cândida Ferreira de Almeida, 2002
8
Teoria da poesia concreta: textos críticos e manifestos 1950 ...
Pode-se dizer que a etimologia das línguas ocidentais se baseia na associação de idéias, enquanto que a etimologia do ideograma chinês se baseia na associação de formas: é uma etimologia pictográfi- ca, etimologia figurada. O chinês ...
Augusto de Campos, 2006
9
Teologia Sistemática
A etimologia de "existência" Quem quer que use atualmente termos como " existência", "existencial" ou "existencialismo" está obrigado a indicar em que sentido os usa e por quais motivos. Deve estar consciente das múltiplas ambiguidades ...
Paul Tillich, 2005
10
Etimologia
A obra detalha e discute o método etimológico propriamente dito em suas minúcias, com a apresentação de exemplos.
Mário Eduardo Viaro, 2011

«ETIMOLOGIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve etimologia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Etimologia Ferragosto: origini e significato del termine e le tradizioni
Cosa si festeggia a Ferragosto e qual è la sua etimologia? La festa come ben sappiamo ricade nel cuore di agosto che è considerato il mese delle ferie per ... «Blasting News, Ağu 15»
2
Biomimética – a inovação inspirada na natureza
A etimologia do termo biomimética está relacionada diretamente com a conjugação dos termos gregos bios: vida; e mimesis: imitação, denominando um novo ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Tem 15»
3
Etimologia! Ce este şi cu se ocupă ea?
Cuvântul „etimologie” provine din termenii greceşti „etimon” („adevărat”) şi „logos” („cuvânt”). Etimologia înseamnă, în primul rând, sensul adevărat al cuvintelor. «Descopera, Şub 15»
4
Campeão do 'Soletrando' passa em direito na USP e reencontra …
"Leio desde os quatro anos e sei que não basta decorar a palavra, tem de estudar a sua etimologia", completou o estudante. Dener também foi aprovado em ... «Globo.com, Şub 15»
5
Os três idiotas do capital
1. Como definir um idiota? Etimologicamente, e se dane a etimologia, a palavra idiota vem de idio, que significa próprio. É, pois, aquilo que é próprio de alguém ... «Observatorio Da Imprensa, Eki 14»
6
Sobre colar grau
Para aqueles que gostam de etimologia, entendam o significado da "colação de grau". Formatura chegando. O sonho se realizando. Mais uma etapa sendo ... «Administradores, Ağu 14»
7
A Etimologia da palavra ontologia
Os gregos antigos nos legaram duas questões que interrogam pela compreensão do mundo em sua totalidade e pelas características universais de todas as ... «Portal AZ, Ara 13»
8
Revista CARAS: Veja a etimologia da semana
Revista CARAS: Veja a etimologia da semana. Prancha, tábua de madeira ou de isopor que é utilizada em esportes aquáticos como o surfe, veio do Francês ... «Caras, Ara 13»
9
Etimologia
Coroa veio do Latim corona, radicado no Grego korone, designando de início círculo ao redor de um astro, depois o ornamento dos reis. Luís XIV, rei francês ... «Caras, Kas 13»
10
Google vai virar o seu dicionário; entenda
Mecanismo de pesquisa do Google vai incluir sinônimos, frases de exemplo e uma breve descrição da etimologia da palavra. Veja como o Google vai virar o ... «Universia Brasil, Ağu 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Etimologia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/etimologia>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z