İndir uygulaması
educalingo
fadejar

Portekizce sözlükte "fadejar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE FADEJAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fa · de · jar


FADEJAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE FADEJAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu fadejo
tu fadejas
ele fadeja
nós fadejamos
vós fadejais
eles fadejam
Pretérito imperfeito
eu fadejava
tu fadejavas
ele fadejava
nós fadejávamos
vós fadejáveis
eles fadejavam
Pretérito perfeito
eu fadejei
tu fadejaste
ele fadejou
nós fadejamos
vós fadejastes
eles fadejaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu fadejara
tu fadejaras
ele fadejara
nós fadejáramos
vós fadejáreis
eles fadejaram
Futuro do Presente
eu fadejarei
tu fadejarás
ele fadejará
nós fadejaremos
vós fadejareis
eles fadejarão
Futuro do Pretérito
eu fadejaria
tu fadejarias
ele fadejaria
nós fadejaríamos
vós fadejaríeis
eles fadejariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu fadeje
que tu fadejes
que ele fadeje
que nós fadejemos
que vós fadejeis
que eles fadejem
Pretérito imperfeito
se eu fadejasse
se tu fadejasses
se ele fadejasse
se nós fadejássemos
se vós fadejásseis
se eles fadejassem
Futuro
quando eu fadejar
quando tu fadejares
quando ele fadejar
quando nós fadejarmos
quando vós fadejardes
quando eles fadejarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
fadeja tu
fadeje ele
fadejemosnós
fadejaivós
fadejemeles
Negativo
não fadejes tu
não fadeje ele
não fadejemos nós
não fadejeis vós
não fadejem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
fadejar eu
fadejares tu
fadejar ele
fadejarmos nós
fadejardes vós
fadejarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
fadejar
Gerúndio
fadejando
Particípio
fadejado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

FADEJAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

adejar · andejar · bandejar · beiradejar · bodejar · bordejar · bradejar · dardejar · doidejar · doudejar · enverdejar · fradejar · frondejar · lampadejar · mercadejar · ondejar · padejar · relampadejar · reverdejar · verdejar

FADEJAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

fada · fadado · fadar · fadárico · fadário · fade · fadiga · fadigação · fadigador · fadigar · fadigosamente · fadigoso · fading · fadista · fadistagem · fadistal · fadistar · fadistão · fadistice · fadistismo

FADEJAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abandejar · adoidejar · adoudejar · almejar · codejar · cortejar · cotejar · desejar · despejar · endejar · festejar · fraldejar · gradejar · manejar · palidejar · pardejar · passejar · planejar · pradejar · sandejar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde fadejar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fadejar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FADEJAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile fadejar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen fadejar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «fadejar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

fadejar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Fadejar
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To faint
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

बेहोश करने के लिए
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

fadejar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

fadejar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

fadejar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

fadejar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

fadejar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

fadejar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

fadejar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

fadejar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

fadejar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

fadejar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

fadejar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

fadejar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

fadejar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

fadejar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

fadejar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

fadejar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

fadejar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

fadejar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

fadejar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

fadejar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

fadejar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

fadejar
5 milyon kişi konuşur

fadejar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FADEJAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

fadejar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fadejar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

fadejar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FADEJAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

fadejar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fadejar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Defado) *Fadejar*, v.i. Cumpriro fadoou o destino.* V.t. Neol. Tocar ou cantar, ámaneira defado.(De fado) * *Fádico*,adj.Neol. bras. Próprio defada; encantador . *Fadiga*, f.Cansaço, resultantedetrabalho excessivo. Faina; lida; trabalho.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
FADEJAR: Sá Mir. "Qua1 vai Gonça1o?/ Como muitos, disse eu,vai fade1ando"( 150,5D . FADIGA (942a: XVI): 1444 "quaes quer traba1hos e fadigas. . .to- da11as outras fadigas e traba1hos. . .per ta11 fadiga e sojei com" (Desc. Port. 438.13 ...
Ramón Lorenzo, 1968
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Fáculas , s. f. ( Astr. ) partes mais luminozas, que о restante do Sol. Faâas , s. f. ( ant. ) bons , ou núos successor t trabalhos , e felicidades. Fadeiaâo , p. p. de fadejar. Fadigoiissuno , sup. de fadigozo. Fago , ( ant. ) por faço. Fagutal , adj. ( Myt. ) ...
‎1821
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
А», f. partie, fatal , ale , marqué , ée par la destinée Fadario , s. m. destin , fatalisme, peine, fatigue Fadejar, v. a. suivre sa destinée , ou sort Fadiga , s. f. fatigue , ahan Fadígar. V. Fatigar Fado , s. m. destinée , destin aia FÀC. FAD FAC .
‎1812
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Fadejar , v. n. Cumprir com feu defti- no. Correr feu fado. Fadjga . Г. f. Trabalho do corpo , can- /aco c;oe refulta do trabalho do corpo. Tambem fe ufa defle termo rallando do efpirjto. " FaJi^ar , V. Afargar. Fado , I. m. Entre es PogSn era o mef- ...
6
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
( Malorum , ou do- lorum, ou terumnarum perpefïïo, onis ) Fadejar ttigo , ventilar , ou revolver o trigo com a pá. Eventer le tied яъес la pèle de boit. ( Fru- mentum pala fubjaéhre, tu ventilare ) Fadeira , mulher que faz , e vende раб. Boulangère  ...
Joseph Marques, 1764
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
106. -Vida trabalhosa, que parece destinada pelo fado. -Vida má, dissoluta. FADEJAR, v. n. (De tado). Obedecer ao fado,- correr fado; cumprir o seu destino, passar o seu fadario. FADIGA, s. f. (Do latim fatigatio). Cançaço, trabalho, pena.
Domingo Vieira, 1873
8
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
ou, Causas racionaes e philologicas de todas as formas e derivições da mesma lingua, comprovadas com innumeraveis exemplos extrahidos dos auctores latinos e vulgares Francisco Evaristo Leoni. Fadejar, I, 302. Fado, I, 8;' Faia, I, 6.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
... meramen- te ortográfica de múitos verbos : fujo , fuja, e foge , fuge , Src. o mesmo som que é je escrito hora com g , hora com j : о mesmo é cm eleger , corregir : outras vezes serve o j só ; v. g. em pa- dejar , fadejar , farejar , mercadejar , &c.
António de Morais Silva, 1823
10
Breve tratado de hygiene militar e naval, offerecido á ...
onde hajão substancias animaes ou vegetaes em de- composição : convem que seja vasto , e que possa conter mais trigo , do que o que tiver : para haver a facilidade de o fadejar, e mudar de sitio, he util que tenha pequenas e multiplicadas ...
Joaquim Savier da Silva, 1836
REFERANS
« EDUCALINGO. Fadejar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/fadejar>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR