İndir uygulaması
educalingo
farpada

Portekizce sözlükte "farpada" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE FARPADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

far · pa · da


FARPADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FARPADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

capada · chapada · chopada · copada · empada · escapada · escarpada · espada · estrupada · galopada · lapada · lâmpada · pada · papada · peixe-espada · presepada · tapada · topada · trepada · trompada

FARPADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

faroleiro · farolete · farolice · farolim · farolização · farolizar · farologia · farota · farófia · farpa · farpado · farpante · farpar · farpão · farpear · farpela · farpoar · farra · farracho · farrafaiado

FARPADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alâmpada · apupada · cachopada · cuspada · estopada · estrapada · estrepada · farrapada · golpada · guampada · jenipapada · lupada · naipada · porta-espada · ripada · sapada · sopada · trapada · tropada · xaropada

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde farpada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«farpada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FARPADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile farpada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen farpada sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «farpada» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

胡子
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Púas
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Bearded
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

दाढीवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

اللحية
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

бородатый
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

farpada
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

শ্মশ্রুধারী
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

barbu
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Bearded
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

bärtig
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

ひげを生やしました
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

수염이있는
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

bearded
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

râu
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

தாடி
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

दाढीवाला
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

sakallı
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

barbuto
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

brodaty
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

бородатий
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

bărbos
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

γενειοφόρος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

bebaarde
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

skäggig
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Bearded
5 milyon kişi konuşur

farpada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FARPADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

farpada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «farpada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

farpada sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FARPADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

farpada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. farpada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Histologia e Biologia Celular
Extremidade farpada Polimerização A gelsolina corta os filamentos de actina e os liga à nova extremidade mais formada, bloqueando uma posterior polimerização 7 nm de espessura actina G. Uma capa de citocalasina é formada.
Abraham L Kierszenbaum, Laura Tres, 2012
2
Catalogos dos productos naturaes e industriaes remettidos ...
Um dito de flechas, idem, contendo o seguinte: tres arcos; oito flechas de harpão de osso ; oito taquaras ; tres ditas bi-farpa- das; uma dita de paxiuba bi-farpada; uma dita farpada simplesmente; uma dita quadrilatera ; uma dita de páo d'arco ...
Rio de Janeiro (Brazil). Exposição Nacional, 1862
3
Apontamentos Sobre Os Indígenas Selvagens
As flechas daqueles povos — com uma pequena diferença, às vezes, no comprimento — são idênticas às flechas de que se servem os nossos indígenas coroados, isso é, umas de ponta simples, outras de ponta farpada e, finalmente,  ...
Pierre F. A . Booth Mabilde
4
Cirurgia Plástica Estética
Sherrell Aston, Douglas S. STEINBRECH, Jennifer WALDEN. final da ferida esteja fechado, situação na qual a agulha é simplesmente cortada. A extremidade oposta da sutura farpada fecha a ferida em um padrão de imagem em espelho.
Sherrell Aston, Douglas S. STEINBRECH, Jennifer WALDEN, 2012
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
As barbas do anzol^ e das setas, para que fincadas nSb saiäo com facilidade. &. Farpa daborbolela, e.intectos. V. Antenna. V. de D* Paulo de Lima. Tira de eoisa rota , farpada , ou esfarrapada. □ FAiRPAdO, p. pass, de Farpar: veja o ...
António de Morais Silva, 1823
6
Affonso Africano: Poema Heroico Da presa d'Arzilla, e Tanger
Em tres pontaJ farpada a lingua fende , E tres íylvos defpede de huma boca , Tees ordens traz de dentes , com que offende E com grande flridor os trata , e toc * : Co' a gloria infigne , que na fronte accencfcs , A' fer obedecida as mais provoca, ...
Vasco M. ¬de Quevedo, 1786
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Faixa ou tira, com a extremidadegeralmente farpada, e que no topo dos mastros serve para sinaes e, mais vezes, para ornato. (Lat. flammula) * *Flanador*,m.Gal. Aquelle que flana. * *Flanar*, v. i. Gal. Larear; passear ociosamente. (Fr. flaner)
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Alarmes
Esse termo vulgarizou-se no mercado criando grandes confusões. A única fita- farpada que pode ser chamada de "concertina" é a helicoidal clipada, pois os clipes limitam sua expansão, deformando as espiras como se fossem uma sanfona.
Julio Ross
9
Colecção oficial de legislação portuguesa
O distinctivo da Associação sera um galhardete azul com cruz branca, e a Corôa -Real no ceotro;co do Commodore, uma bandeira azul farpada, com cruz e Corôa como no galhardete, e o do Vice-Commodore o mesmo, com rodela branca ...
Portugal, 1856
10
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
Jlâmmula, bandeirazinba; porque ajlâmmu- la he huma bandeirinha farpada, que se põem no tope dos mastos , signal naval , que ondeia com o vento como acbamma. O 4." galliardête, he a fluininula; mas sem ser farpada; comprida , e ...
Antonio Maria do Couto, 1842

«FARPADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve farpada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Refugiados na fronteira da Europa: “Quem chegou aqui não vai …
O parlamento húngaro aprovou na semana passada uma lei que classifica como crime a danificação da cerca de arame farpada que o país construiu na sua ... «Esquerda, Eyl 15»
2
Polícia húngara usa jatos d'água para conter entrada de refugiados …
Os policiais chegaram a usar spray de pimenta contra os refugiados quando estes tentaram forçar a cerca com arame farpada recentemente erguida entre os ... «Sputnik Brasil, Eyl 15»
3
Na Semana da Pátria, o Bossamoderna fala do Brasil através de …
Já outros roqueiros, Cazuza, George Israel e Nilo Romero, chutam o pau da barraca em “Brasil”, na interpretação farpada de Gal Costa. A mesma diva baiana ... «Rádios EBC, Eyl 15»
4
Eduardo Cunha: será o fim desta vez?
Como não contava com isso, Cunha foi obrigado a se revirar entre as cercanias farpadas das críticas na Câmara e na imprensa, por incrível que pareça. «Nossa Política, Ağu 15»
5
Dinossauros emplumados. Descoberta reforça as teorias da evolução
4 Série de seis plumas farpadas inclusas em âmbar do Cretáceo tardio canadense. A distribuição dos pigmentos sugere que essas plumas tenham sido ... «Brasil 247, May 15»
6
Justin Bieber: Conheça as piadas que chocaram as beliebers e …
... milhares de "beliebers" encheram as redes sociais, tentando apoiar ao máximo o seu ídolo, que parecia indefeso com a quantidade de "farpadas" que sofreu ... «Blasting News, Nis 15»
7
Futebol é o cenário de inúmeros casos de violência no Brasil
O centro de detenção provisória na cidade de Santa Inês, a 32 quilômetros de Pio XII, tinha filas duplas de fita farpada e cheirava a desinfetante. Os prisioneiros ... «Zero Hora, Kas 13»
8
Soares: porque não (se) calha
E sem se reduzir a falar quando muito bem lhe apetecia, ou a farpadas (des) oportunas. Cada vez que Sócrates discursava era mesmo para uma vida "melhor". «Expresso, Eki 13»
9
7 bocas aterrorizantes do mundo animal
Não apenas esse gancho possui até três vezes o comprimento do bico da ave, como sua ponta age como uma lança farpada que empala insetos. 2--. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Eki 13»
10
Cemitério pode receber câmeras 24h
O estudo também visa aumentar a altura do muro do cemitério ou a instalação de concertinas (cerca farpada em rolos). “Essas duas alternativas também ... «Jornal A Cidade, Eyl 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Farpada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/farpada>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR