İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "fasces" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE FASCES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fas · ces play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FASCES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FASCES SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «fasces» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
fasces

hakimiyet simgesi

Fasces

Latin fasces terimi, fasces lictoris ifadesinde, Roma İmparatorluğu tarafından kullanılan, Etrüsk menşeli bir sembol anlamına gelir; güç ve otorite ile bağlantılıdır. Daha sonra, Roma İmparatorluğunda resmi, yasal, askeri ve diğer törenlerle, yüce magistrasinin figürlerinin geçişinden önce gelen, insanlar arasında yol alacak bir lictor tarafından taşındığı için, fasces lictoriae deniyordu. Modern zamanlarda, İtalya'daki faşist rejim tarafından dahil edildi. 19. yüzyılın sonunda faşistler faşist hareketin temelini oluşturan siyasi ve paramiliter gruplardı. Beyaz bir huş ağacı demetinden oluşur ve cezalandırma gücünü sembolize eder, kırmızı kayışlarla bağlanır, egemenlik ve birliğin bir sembolüdür. Genellikle kiriş, hayat ve ölümün gücünü sembolize eden pirinç bir balta ile birleştirilir. Kulübede, patron etrafındaki birliğin gücünün sembolü olarak yaygın bir şekilde kullanılır. Örneğin Fransa'nın, bu davada, adaletle ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki silahlarla örtüşüyor. Bir ABD para biriminin arkasındaki fascio ... O termo latino fasces, na expressão fasces lictoris refere-se a um símbolo de origem etrusca, usado pelo Império Romano, associado ao poder e à autoridade. Era então denominado fasces lictoriae, por ser carregado por um lictor, o qual, na Roma Antiga, em cerimónias oficiais - jurídicas, militares e outras - precedia a passagem de figuras da suprema magistratura, abrindo caminho em meio ao povo. Modernamente, foi incorporado pelo regime fascista na Itália. No final do século XIX, os fasci eram grupos políticos e paramilitares que constituíram a base do movimento fascista. Constitui-se de um feixe de varas de bétula branca, simbolizando o poder de punir, amarradas por correias vermelhas, símbolo da soberania e a união. Muitas vezes o feixe é ligado a um machado de bronze, que simboliza o poder de vida e morte. É muito utilizado na heráldica, como símbolo da força da união em torno do chefe. Aparece, por exemplo, no brasão de armas da França, neste caso, associado à justiça, e nos Estados Unidos. O fascio no verso de uma moeda estaduninense ...

Portekizce sözlükte «fasces» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FASCES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


alfreces
al·fre·ces
entances
en·tan·ces
entonces
en·ton·ces
esmiúces
esmiúces
estonces
es·ton·ces
landainices
lan·dai·ni·ces
minhoquices
mi·nho·qui·ces
momices
mo·mi·ces
pisces
pis·ces
roda-dos-altos-coices
ro·da·dos·al·tos·coi·ces
símplices
sím·pli·ces

FASCES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

fascal
fascáceas
fascáceo
fasciação
fasciado
fascial
fasciculação
fasciculado
fascicular
fascilado
fascinação
fascinador
fascinante
fascinar
fascinativo
fasciolar
fasciolária
fasciolídeo
fasciotomia
fascipene

FASCES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Aires
Angeles
Cannes
Charles
Jacques
James
Londres
Marques
Mercedes
Nantes
Tales
Torres
antes
comes
commodities
deres
males
redes
serves
simples

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde fasces sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fasces» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FASCES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile fasces sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fasces sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «fasces» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

束棒
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Fascias
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Fasces
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

fasces
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

فاسيز
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

пучок прутьев ликтора
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

fasces
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

fasces
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

fasces
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

fasces
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

fasces
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

ファスケス
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

속간
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

fasces
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

fasces
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

fasces
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

fasces
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

hakimiyet simgesi
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

fasces
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

fasces
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

пучок прутів ліктора
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

fascii
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

fasces
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Fascis
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

fasces
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

fasces
5 milyon kişi konuşur

fasces sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FASCES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «fasces» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fasces sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fasces» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

fasces sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FASCES» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

fasces sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fasces ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Vestal and the Fasces: Hegel, Lacan, Property, and the ...
This is reflected in imagery taken from ancient Rome--the axe and bundle of sticks known as the Fasces, and the virgin priestess called the Vestal. Schroeder traces the persistence of phallic metaphors in modern jurisprudence.
Jeanne Lorraine Schroeder, 1998
2
Ancient Rome in So Many Words
So the fasces, though they were not apparently used in this way regularly, symbolized the power to punish. They inspired awe and fear [terror) says Livy; they were "the savage fasces." It was said that the early kings had them and, when the ...
Christopher Francese, 2007
3
The Praetorship in the Roman Republic : Volume 1: Origins to ...
2.2.2 The Fasces of the Dictator The Romans attempted to represent the relationship between consul and dictator in their insignia. In the Republic, consuls, supposedly like the old kings, were attended by twelve lictors with the fasces.
T. Corey Brennan Assistant Professor of Latin Bryn Mawr College, 2001
4
A Dictionary of Greek and Roman Antiquities
FASCES. FASOiXUM. IaSCES were rods bound in the form of a bundle, and containing an axe (sccuris) in the middle, •Jie iron of which projected from them. These rods were carried by lictors before the superior magistrates at Home, and are ...
William Smith, Charles Anthon, 1870
5
A school dictionary of Greek and Roman antiquities: abridged ...
FASCES. tween them; and in the fourth, the same, only with no crowns around the fasces. FASTI. 151 The fasces appear to have been usually made of birch, but sometimes also of the twigs of the elm. They are said to have been derived from ...
Sir William Smith, Charles Anthon, 1846
6
A dictionary of Greek and Roman antiquities, ed. by W. Smith
FASCES were rods bound in the form of a sisdje, and containing an axe (securw) in the anUlr, the iron of which projected from them. TW rods were carried by lictors before the supe- II □asWllliii ill Rome, and are often represented •• the ...
Greek antiquities, sir William Smith, 1842
7
A Smaller Dictionary of Greek and Roman Antiquities: ...
Sometimes familia is used to signify the slaves belonging to a person, or to a body of persons (societas). FANUM. [Templto.] FARTOR, a slave who fattened poultry. FASCES, rods bound in the form of a bundle, and containing an axe { securis) ...
Sir William Smith, 1868
8
The Kingdom and the Glory: For a Theological Genealogy of ...
It is the fasces lictoriae, to which curiously neither Alföldi nor Schramm refer. Their history, which begins with the monarchy, reaches its apogee in the republican era and continues into the imperial era, although increasingly obscured. It is well ...
Giorgio Agamben, 2011
9
"Un-American" Hollywood: Politics and Film in the Blacklist Era
The claws of the Eagle are holding the 'fasces with the ax.' Rays of carved lightning emanate from the fasces.” It is worth noting here that Maltz's description makes explicit reference to the etymological root of “fascism,” namely the fasces.
Frank Krutnik, 2007
10
The Story of the World - History for the Classical Child: ...
The fasces was a bundle of rods bound tightly together around an ax. The Romans used it to symbolize strength and power. In the late eighteenth century, the brand new United States also used the fasces as a symbol of the new government.
Susan Wise Bauer, Charlie Park, 2005

«FASCES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fasces teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
What Does the Lincoln Memorial Mean to Someone in Their 20s?
Also similar to the Confederate flag's dual meanings — either as a symbol of the South or a symbol of oppression — the often overlooked fasces, or the axe and ... «Newsmax, Eyl 15»
2
Senior explains meaning behind Corps Brass
The insignia shows a sword crossed with a fasces. This symbolizes the military side of the Corps of Cadets, since this institution produces so many quality ... «Texas A&M The Battalion, Ağu 15»
3
Bill Whittle: Power at the heart of 'Progressivism'
Well, fasces is a Roman term and it means a bundle of sticks or maybe a bundle of hay, and the reason the Fascists took the term fasces as an example of what ... «FrontPage Magazine, Tem 15»
4
A 70 años del asesinato de Mussolini: hablemos de fascismo
Las fasces eran varillas amarradas que simbolizan la unidad popular, en las cuales sobresalía un hacha, la cual a su vez simbolizaba al líder: «il Duce». «Sopitas.com, Nis 15»
5
Mussolini's Latina Remains a Living Monument of Fascist Nostalgia
People here still call Latina by its original Fascist name: Littoria, referring to the “lictors”, the Roman troops who carried the bundles of rods, or fasces, that gave ... «Newsweek, Nis 15»
6
Alexei Bayer: Building fascism
Fasces, a bundle of rods tied together around an ax, was a symbol of state authority in Ancient Rome and signified strength achieved by joining together weaker ... «Kyiv Post, Mar 15»
7
Fascinating fascist discovery in Worthing
In a recess high on the whitewashed wall between Chloe Antiques at no. 61 and Business Sales Sussex at no. 63, I spotted an unmistakable pair of “fasces” ... «Worthing Herald, Eyl 14»
8
Os “filhos espúrios” que a República enviou para o Niassa
... “todo o navio é um rumoroso e turbulento quartel flutuante, acoalhado de fasces tisnadas e imberbes, serapilheiras cinzentas de uniformes, toques de clarins, ... «Público.pt, Tem 14»
9
The Roman architecture of Mussolini, still standing
The “fasces”—a bundle of sticks with an axe—was affixed to public buildings, fountains, manhole covers, even doorstops during Mussolini's dictatorship. «Boston Globe, Tem 14»
10
Nazi shirt gets attention in World Cup exhibition
In a display in another glass case in the Salvador mall is a black Mussolini-era Italian shirt with a symbol of the Italian Football Association, bearing the fasces ... «The News Journal, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fasces [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/fasces>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z