İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "feiamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE FEIAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fei · a · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEIAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FEIAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

FEIAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

fegarite
feianchão
feiarrão
feião
feição
feijão
feijão-do-mato
feijão-pical
feijãozinho
feijoa
feijoada
feijoal
feijoca
feijoco
feijoeiro
feijoense
Fei
feila
feio
feioso

FEIAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde feiamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«feiamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FEIAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile feiamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen feiamente sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «feiamente» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

feiamente
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Febrilmente
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Ugly
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

feiamente
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

feiamente
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

feiamente
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

feiamente
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

feiamente
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

feiamente
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

feiamente
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

feiamente
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

feiamente
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

feiamente
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

feiamente
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

feiamente
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

feiamente
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

feiamente
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

feiamente
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

feiamente
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

feiamente
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Нерозумно
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

feiamente
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

feiamente
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

feiamente
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

feiamente
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

feiamente
5 milyon kişi konuşur

feiamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FEIAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «feiamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
feiamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «feiamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

feiamente sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FEIAMENTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

feiamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. feiamente ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
desajeitadamente, feiamente. (De fedo) * *Fedonhar*, v. i. Prov. trasm. Sêr enfadonho, importunar.(Defedonho) * *Fedonho*, adj.Prov. trasm. Enfadonho, importuno. Fétido. *Fedor*, m. Cheiro nauseabundo; mau cheiro. (Lat. foetor) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Espelho politico e moral
... Continente (diz elle) tem ta3 mas qualidades, como estes seus descendentes as tem boas: aquelles sa3 universalmente sem polidez, brutais, e ignornntcs, feiamente atraiçoados, e cruéis do ultimo ponto, naS perdoando nem a seu irmaõ, ...
3
Mysterios de Lisboa
É preciso abater-lh'a no chão, é preciso evitar o escandalo; ora, um máu homem impune é feiamente escandaloso, porque desafia muitos a seguirem-o pelo caminho da impunidade. Seu marido ámanhã partiria com a sua creada a saborear, ...
Camilo Castelo Branco, 1878
4
Gazeta de Lisboa
As Gazetas de Madrid recebidas hoje nos patentearão, pelos artigos quo ficio transcritos, a realidade dos successos desastrados que poi hum rrcmtntc> constetniráo a Çurunba e pane da Cêlliza , e «jue feiamente acabai ao conç hum  ...
5
Relaçam dos procedimentos que teve Dom Antonio Mascarenhas ...
4* JuperexpíicationeCructau^ aonde com palauras claras o proua, ibi. tfytaflut no feiamente fe concede aqui licencia paraje poder deçir Mifla en tiempo de inter àicbo en Qratorioipriuaàos , vu fitadas por el Ordinario, mas aun en qualquer otro  ...
António de Mascarenhas, 1626
6
Novelas do Minho:
—e mostravalhe o rebordo purulentoda pálpebra do olho direito, arregaçandoa feiamente. — Pobre!... Não, que ele custoume a ganhar! Quem na apanhar háde ter pelo menos tanto como ela. Ora essa!... São tantos a quereremna como isto ...
Camilo Castelo Branco, 2013
7
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
O numero dos golpes regular-se-ha pela qualidade do peccado : 3 Bem entendido todavia, que elles não passem do de quarenta, para que teu irmão, se não retire feiamente maltratado diante de teus olhos. 4 Não atarás a boca ao boi, que ...
António Pereira de Figueiredo, 1821
8
A força das coisas:
A nãoserem Tossa, que se tornara feiamente turística,encontrei poucas mudanças; a misériaaumentara ainda mais; emcertos recantos de Barcelona, e quase por toda parte em Tarragona, as ruas eram esgotos, povoadas de crianças ...
Simone de Beauvoir, 2013
9
Os annaes
Assim esta infamia de Capiton pareceo muito mais escandalosa, porque, sendo elle um grande jurisconsulto nas materias divinas e humanas , tao feiamente maculava nao so estes publicos talentos, mas até as suas virtudes domesticas.
Cornelius Tacitus, José L. de Carvalho, 1830
10
O cidadão lusitano, dialogo
Pela contrario o prodigo he perigoso : e se tem algum emprego , rouba quanto pôde , vende a justiça , e abusa feiamente da sua authorida- de , para fazer mil violencias. £ por «ste motivo avancei a proposição : = Que a economia he a ...
Innocencio Antonio de Miranda, 1822

«FEIAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve feiamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Para as crianças nos sinais fechados, dentro e fora dos veículos.
Ter uma cidade com trânsito ruim, injusta ou feiamente verticalizada, sem áreas verdes públicas e sem um debate público aberto e democrático (que sobreviva ... «Vermelho, Eyl 14»
2
'As mulheres de Camilo' no Bom Jesus do Monte
Um enxame de bípedes, agatinhando numa bola feiamente achatada para os polos, cousa ridícula, que fez dar risadas estrondosas àquele Micromegas, ... «Correio do Minho, May 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Feiamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/feiamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z