İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "francesiar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE FRANCESIAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fran · ce · si · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRANCESIAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE FRANCESIAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu francesio
tu francesias
ele francesia
nós francesiamos
vós francesiais
eles francesiam
Pretérito imperfeito
eu francesiava
tu francesiavas
ele francesiava
nós francesiávamos
vós francesiáveis
eles francesiavam
Pretérito perfeito
eu francesiei
tu francesiaste
ele francesiou
nós francesiamos
vós francesiastes
eles francesiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu francesiara
tu francesiaras
ele francesiara
nós francesiáramos
vós francesiáreis
eles francesiaram
Futuro do Presente
eu francesiarei
tu francesiarás
ele francesiará
nós francesiaremos
vós francesiareis
eles francesiarão
Futuro do Pretérito
eu francesiaria
tu francesiarias
ele francesiaria
nós francesiaríamos
vós francesiaríeis
eles francesiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu francesie
que tu francesies
que ele francesie
que nós francesiemos
que vós francesieis
que eles francesiem
Pretérito imperfeito
se eu francesiasse
se tu francesiasses
se ele francesiasse
se nós francesiássemos
se vós francesiásseis
se eles francesiassem
Futuro
quando eu francesiar
quando tu francesiares
quando ele francesiar
quando nós francesiarmos
quando vós francesiardes
quando eles francesiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
francesia tu
francesie ele
francesiemosnós
francesiaivós
francesiemeles
Negativo
não francesies tu
não francesie ele
não francesiemos nós
não francesieis vós
não francesiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
francesiar eu
francesiares tu
francesiar ele
francesiarmos nós
francesiardes vós
francesiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
francesiar
Gerúndio
francesiando
Particípio
francesiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

FRANCESIAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


amanonsiar
a·ma·non·si·ar
amasiar
a·ma·si·ar
amnesiar
am·ne·si·ar
anestesiar
a·nes·te·si·ar
ansiar
an·si·ar
apostasiar
a·pos·ta·si·ar
ardosiar
ar·do·si·ar
autopsiar
au·top·si·ar
demasiar
de·ma·si·ar
enfrenesiar
en·fre·ne·si·ar
estesiar
es·te·si·ar
extasiar
ex·ta·si·ar
fantasiar
fan·ta·si·ar
frenesiar
fre·ne·si·ar
heresiar
he·re·si·ar
hipostasiar
hi·pos·ta·si·ar
necropsiar
ne·crop·si·ar
paresiar
pa·re·si·ar
retesiar
re·te·si·ar
siar
si·ar

FRANCESIAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

francano
francatripa
francear
franceína
francela
francelho
Francelina
francesa
francesada
francesia
francesice
francesinha
francesismo
francesista
francês
Francforte
franchado
franchão
franchinote
franchinótico

FRANCESIAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

ampliar
antissepsiar
anunciar
assepsiar
cambiar
criar
denunciar
desfantasiar
enviar
epilepsiar
familiar
flegmasiar
gerenciar
iniciar
liar
lousiar
negociar
peculiar
potenciar
variar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde francesiar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«francesiar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRANCESIAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile francesiar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen francesiar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «francesiar» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

francesiar
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Francés
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

French
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

francesiar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

francesiar
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

francesiar
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

francesiar
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

francesiar
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

francesiar
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Perancis
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

francesiar
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

francesiar
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

francesiar
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

francesiar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

francesiar
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

francesiar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

francesiar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

francesiar
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

francesiar
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

francesiar
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

francesiar
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

francesiar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

francesiar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

francesiar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

francesiar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

francesiar
5 milyon kişi konuşur

francesiar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRANCESIAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «francesiar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
francesiar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «francesiar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

francesiar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRANCESIAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

francesiar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. francesiar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Portuguese-English Dictionary
Frenchiness. francesiar (v.i.) to speak French badly. francesismo (m.) gallicism; Frenchism; Frenchiness. franchinote (m.) jackanapes, whippersnapper. Francisca (/.) Frances. Francisco (m.) Francis. fraucisc arm -na (adj.; m.) Franciscan; (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Costume, uso, hábito francês; imitação da linguagem ou de costumes franceses. Var. Francesada e francesice. FRANCESIAR, v. i. — De francês + ar. Falar o francês, sabendo-o pouco e mal. FRANCESICE, s. f. — Francês + ice. V. Francesia.
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... franceses (ê), francesas (ê). francesada, s. f. francesia, s. f. francesiar, v. francesice, s. f. francesismo, s. m. francesista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. franchado, adj. franchinote, s. m. franchinótico, adj. frância, s. f. frâncica, s. f. fräncico, adj. francisca, ...
Walmírio Macedo, 1964
4
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Donana prova o de-comer. Seu pensamento, contudo, volve, ligeiro, para os olhos de tição apagado, os voraginosos olhos da Rolinha. Não vê que, além de francesiar, de possuir cintura de inseto-vespa-tatucaba, de cheirar igual pé de ...
Eugênia Sereno, 1984
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
/ran- cesa (<?), jrancesu (<?), jran- cesas (i). francesada, s. f. francesia, s. f. francesiar, v. francesice, s. f. francesismo, s. m. francesista, adj. 2 gen. e s. 2gen. franchado, adj. francbinote, s. m. franchinotico, adj. francia, s. f. fr&ncica, s. f . fr&ncico, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
francesia, 8. J. francesiar, v. francesice, 8. j. francesismo, 8. m. francesista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. franchado, adj. franchão, adj. F.: franchona. franchinote, 8. rn. franchinótico, adj. frância, s. /. frâncica, s. j. fráncico, adj. francisca, s. j. franciscana, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Obras Chronológicas
... en el Parrafo siguiente, con que daremos fin' a nuestro Discurso. ' PARRAFO XXIV. Los Escritores Francesiar mas an— tiguos , concurren en señalar [a pérdida de España, el ::770711. A mayor excelencia de la verdad , consiste en dejarse ...
Gaspar Ibañez de Segovia Peralta i Mendoza, Gregorio Mayans i Siscar, 1744
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
3. he paid promptly, ala fala ~ como urna vaca espanhola she speaks French badly. francesa s. f. Frenchwoman. francesia s. f. Frenchlflcation. affectation of French manners. francesiar v. to speak French badly. francesismo s. m. 1. Gallicism ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

REFERANS
« EDUCALINGO. Francesiar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/francesiar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z