İndir uygulaması
educalingo
frincha

Portekizce sözlükte "frincha" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE FRINCHA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

frin · cha


FRINCHA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRINCHA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

berrincha · cancha · chincha · cincha · concha · cupincha · garrincha · guincha · incha · lancha · mancha · pechincha · pedincha · pincha · plancha · prancha · quincha · sancha · sobrecincha · trincha

FRINCHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

frigórico · frija · frila · frima · frimais · frimam · frimamos · frimas · frimário · frimo · frinchoso · fringe · fringilídeo · fringilídeos · fringilo · frinina · frinídeo · frino · frinoderma · frio

FRINCHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

avalancha · biguancha · cangancha · cangoncha · desmancha · ensancha · escancha · escarrancha · gancha · garrancha · marrancha · pencha · piguancha · protoconcha · retancha · roncha · tancha · trancha · truncha · vergancha

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde frincha sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «FRINCHA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «frincha» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«frincha» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FRINCHA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile frincha sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen frincha sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «frincha» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

裂缝
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Frincha
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Squeezes
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

भट्ठा
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

شق
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

щель
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

frincha
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

চেরা
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

fente
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

celah
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Schlitz
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

圧搾
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

슬릿
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

irisan
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

khe hở
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

பிளவு
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

फट
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

yarık
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

fessura
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Ściska
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

щілину
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

fantă
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

σχισμή
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

spleet
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

slits
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

slit
5 milyon kişi konuşur

frincha sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRINCHA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

frincha sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «frincha» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

frincha sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «FRINCHA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

frincha sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bernard Fontenelle
Uma ideia nova é uma cunha que só se pode fazer entrar pela frincha mais larga.

«FRINCHA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

frincha sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. frincha ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O cavalo na frincha do tempo
'O Cavalo na frincha do tempo' inclui temas como - o cavalo na arte e na história dos povos e, o cavalo na poesia e na melodia.
Vilma Viana, 2010
2
O Cego de Sevilha
E talvez entre os dois consigamos encontrar a pequena frincha... a... – A pequena frincha? A cabeçade Falcón teveuma branca.De que frincha estava ele afalar? Uma aberta.Uma fenda.Mas paraver o quê? – Talvez descobríssemos qualquer ...
Robert Wilson, 2013
3
A manhã do mundo: romance
Ele não me respondeu, mas retribuiu‐me com o que penso ter sido o seu último sorriso. Depois a frincha fechou. A frincha fechou quando o gestor da RWG partiu, também ele, para o vazio. De cada vez que isso acontecia, ouviam‐se gri ‐tos ...
Pedro Guilherme-Moreira, 2011
4
VIDAS VINCULADAS A TRAGEDIA - SEGUNDO LIVRO - MEIO
A porta do escritório de seu irmão, aos fundos da sala, estava entreaberta, quase fechada; havia apenas uma frincha entre a porta e o marco que liberava visão para a sala. Segurando a caixa com uma das mãos, ela empurrou a porta de ...
HAMILTON ANTUNES
5
Glossário gemológico
Fórmula de Scharffenberg 80 Frincha-de- raspagem límetros, o peso (em quilates) é dado por (d/6,42)3. Esta fórmula tem uma margem de erro de 5%, sendo menos precisa que a Fórmula de Anderson (V.). Fórmula de Scharffenberg.
Pércio de Moraes Branco, 1984
6
Mil Noites de Paixão
A porta de carvalho abriu uma frincha, euma luz ténue escorreu pelas escadas. A cabeça doguarda bloqueava partedela. – Podíeisabrila apenas um pouco mais?Estoucerta deque elas recobrarãocomum pouco mais de ar. Se fordes ...
Madeline Hunter, 2012
7
A Herança
Uma noite espreitou Melro através de uma frincha na porta, e viu a rapariga de pele escura adardemamar aobebé àluzda vela, a cantar tãosuavemente queosom maisparecia o de umabrisa, ou do sangue amoverse nos ouvidos de Caroline.
Katherine Webb, 2012
8
Herança de Maria
Agradeceu: obrigado, lua, muito obrigado, olhou bem para um lado, para o outro, eali estava, a e poucos palmosda cabeça, uma frincha tão estreita quenão conseguiria enfiar nela osdedos, mas... tirou o cinto, enfiou afivela ali, enfioubem , ...
Domingos Pellegrini, 2012
9
Uma Aventura Fantástica
Capítulo. 5. Perigo na mata — Será um fantasma? — perguntou a Luísa. — Eu senti uma corrente de ar frio! — Também eu — corroborou logo a gémea. — Deixemse disso, não sejam parvas. O ar frio vem da frincha da janela! Embora ...
ANA MARIA MAGALHÃES, 2012
10
Limite
Alimentandoa esperança desesperadade conseguirsair dali a tempo, seguiu Lawrence atravésda frincha, quesetornava cadavez mais pequena; conseguiu passarumtriz, mas logo aescotilha cingiulhe abarriga e comprimiuo contra a parede.
FRANK SCHÄTZING, 2012

«FRINCHA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve frincha teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gregório de Matos revisitado
No caso dos poemas satíricos, que também circulavam em folhas volantes, era comum a prática de os lançar à noite sob portas ou por entre a frincha de uma ... «Carta Educação, Eki 15»
2
Aposta nos BRIC: "Tudo que é imediato não vai acontecer"
E sinalizou uma frincha de negócio no imediato: os escândalos político-económicos que envolvem construtoras brasileiras "abrem brechas de oportunidades ... «Jornal de Negócios - Portugal, Eyl 15»
3
Miguel Guedes
Na sua segunda época, adaptado mas sem muletas, não se pode limitar a espreitar pela frincha da fechadura da 2ª circular. Ou se impõe campeão ou pode ... «Jornal de Notícias, Haz 15»
4
Mário vivia para Judite. Matou-a e matou-se. Porquê?
Uma frincha da janela aberta é um indício que desperta a atenção. Aberta a porta, deparam com o corpo de Judite deitada no sofá com uma flor sobre a manta ... «Renascença, Şub 15»
5
Basílica dos Mártires, Lisboa: Tenho pressa, Santo Expedito
Mas, tal como nas outras duas, é um mundo de altares, de figuras, de pormenores, e só o fraco ruído de vozes que entra por uma frincha da porta lateral nos ... «Público.pt, Oca 15»
6
GloboNesta rua de Berlim, ainda existe a faixa da morte do Muro …
A frincha no muro tem escassos milímetros, mas chega para se ver a faixa da morte, com a sua velha torre de controlo e o caminho usado pelos guardas ... «Diário de Notícias - Lisboa, Kas 14»
7
Todo o silêncio
Muito raramente, como se me espreitasses através de uma frincha, o teu olhar pode atravessar essas palavras que escolho para te mencionar. Eras chuva de ... «Visão, Eki 14»
8
Fabrício Carpinejar: a janela adesivada de minha adolescência
Não havia nenhuma frincha para escapar o olhar ao pátio. A vidraça abarrotada como uniforme de piloto de Fórmula-1. A vidraça cheia como um álbum de ... «Zero Hora, Tem 14»
9
Angelina Jolie Britney Spears Christina Aguilera Nua Sextape
Continuamos a usar a Internet para tentar meter o nariz aonde não somos chamados e para olhar por cada frincha que encontramos pelo caminho. Não somos ... «Público.pt, Haz 14»
10
Vila Pouca de Aguiar: Capela de São Geraldo recuperada
Então, por uma frincha da porta por onde entrava o regelante frio, o servo viu que as árvores, lá fora, ao redor do terreiro, estavam floridas e recheadas de belos ... «Diario atual, Nis 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Frincha [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/frincha>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR