İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "furriel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE FURRIEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fur · ri · el play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FURRIEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FURRIEL SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «furriel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Furriel

Furriel

Furriel, çeşitli ülkelerin silahlı kuvvetlerinde görev yapan bir görev veya görev. Bir görev olarak bulunduğunda genellikle çavuş rütbeli bir rütbe ile karşılık gelir. Yalnızca bir işlev ismi olarak var olduğunda, genellikle lojistik alanında sorumlulukları ifade eder. Başlangıçta furriel süvari alt subayıydı, atların yemlerinden sorumluydu. Bu atama, "fourrier" den gelen Fransız teriminden geliyor ve "fourrier" den geliyor. Portekiz Ordusunda on yedinci yüzyıldan on dokuzuncu yüzyıla kadar süvari subayları çavuşların piyade ve diğer silahlardaki görevlerini yerine getirdi. 19. yüzyılın başlarına kadar çavuşlar süvaride yaşamaya başlamıştı. Piyade alaylarında birliklerin çeyreklik ve lojistiklerinden sorumlu tek bir furriel vardı. XVIII. Yüzyılın ortalarında, furriel-mor'un ve piyade furrielinin görevinin söndürülmesi, alayların her bir şirketi tarafından biri olmak üzere gerçekleşti. Furriel é um posto ou uma função existente nas forças armadas de vários países. Quando existe como posto, corresponde, normalmente, a uma graduação da categoria de sargento. Quando existe apenas como designação de uma função, refere-se, normalmente, a responsabilidades na área da logística. Inicialmente o furriel era um oficial inferior de cavalaria, responsável pelas forragens dos cavalos. A designação vem do termo francês "fourrier", que, por sua vez, vem de "fourrage ". No Exército Português, desde o século XVII até ao início século XIX, os furriéis desempenhavam, na cavalaria, as funções que os sargentos desempenhavam na infantaria e nas outras armas. Só no início do século XIX passaram a existir sargentos na cavalaria. Nos regimentos de infantaria passou a existir um único furriel responsável pelo aquartelamento e logística das tropas. Em meados do século XVIII, foi extinta a função de furriel-mor e criado posto de furriel de Infantaria, passando a existir um por cada companhia dos regimentos.

Portekizce sözlükte «furriel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FURRIEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Daniel
Da·ni·el
Ezequiel
E·ze·qui·el
Gabriel
Ga·bri·el
Penafiel
pe·na·fi·el
arriel
ar·ri·el
fiel
fi·el
glockenspiel
gloc·kens·pi·el
infiel
in·fi·el
samiel
sa·mi·el

FURRIEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

furna
furnariídeo
furnariídeos
furo
furoar
furoeira
furoeiro
furoína
furor
furosemida
furrundu
furrundum
furta
furtadamente
furtadela
furtado
furtador
furtança
furtar
furtivamente

FURRIEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Isabel
Israel
Joel
Manuel
Marcel
Michael
Miguel
Nobel
Rachel
Rafael
bel
chapel
del
diesel
el
hotel
laurel
mel
novel
pixel

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde furriel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«furriel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FURRIEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile furriel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen furriel sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «furriel» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

军需
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Furriel
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Furriel
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

सेना को खाद्य पहुँचानेवाला अफ़सर
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

عسكري من الدرجة الثالثة
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

квартирмейстер
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

furriel
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

কোয়ার্টার
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

intendant
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

mudi
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Furriel
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

需品
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

후리 엘
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

quartermaster
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

sĩ quan quân nhu
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

Quartermaster
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

फुर्रील
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

serdümen
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

furiere
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

kwatermistrz
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

квартирмейстер
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

intendent
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

επιμελητής
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

kwartiermeester
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

kvarter
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

kvartermester
5 milyon kişi konuşur

furriel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FURRIEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «furriel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
furriel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «furriel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

furriel sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FURRIEL» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

furriel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. furriel ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Colecção oficial de legislação portuguesa
Portugal. 'tabella respectiva á previncia de S. Thomé e Principe Companhia de saude Vencimento diario g daspraças g ~ É- ! ° 8 Vencimento -u Gruçmgo .š ã annual de todas g ‹- o a 3 aspraças Z 3 s l "Primeüosargen&°IOO00OOOO.
Portugal, 1875
2
O teu rosto será o último
O furriel António Mendes, com ar dequemacabarade acordar de um sonho, apressouse aexplicar quenão se tratava de nenhum exercício militar, e que oúnico problema quea viatura apresentava era a ausência da habitual capa delona, ...
João Ricardo Pedro, 2013
3
Os Anos da guerra, 1961-1975: os portugueses em Africa : ...
Acontecia quando o furriel, para não acordar os outros, puxava atrás de si a porta do quarto. Mais raro, quando cambaleava para os lavabos, de toalha traçada ao pescoço e em calções (magro como um sino, acrescente-se) e se inclinava ...
João de Melo, 1998
4
TEATRO COMPLETO QORPO-SANTO
ATO SEGUNDO CENA PRIMEIRA (C-S. e um Furriel.) C-S. — De que província é Vossa Mercê? FURRIEL — Da Bahia. C-S. — Está há muito nesta; e dá-se bem nela? FURRIEL — Sou camarada do general Lobo. C-S. — De onde vieram há ...
Qorpo-Santo, Eudinyr Fraga, 2001
5
Gazeta de Lisboa
Alferes da terceira Compáhhid, ô Furriel José da Costa Pereira. Alteres da quinta Companhia , o Sargento Antonio Domingues da Costa. Alferes da sexta Companhia, o Furriel José Ferreira. Alferes da sétima Companhia, o Furriel Vicente ...
6
Autópsia de um mar de ruínas
Mas os olhos navegavam à tona do mundo e seguiam todos os movimentos do furriel enfermeiro. Agora, pensei, estou mesmo pronto para endoidecer. Não vou poder ouvir mais nada durante o resto da vida; não vou poder acordar, ...
João de Melo, 1992
7
Dicionário das batalhas brasileiras
Colónia Império República Anspeçada Anspeçada Anspeçada (até 1907) Cabo- de-esquadra Cabo-de-esquadra Cabo Furriel Furriel Furriel (depois, 3? sargento ) 2? sargento 2? sargento 2? sargento 1? sargento 1? sargento 1? sargento 1?
Hernâni Donato, 1996
8
Jornada de África:
O Furriel não liga e abaixa-se para apanhar o trapo. Sebastião atira-se para cima dele e rolam os dois. Valdez esboça um gesto, mas não se atreve. Estão todos mais ou menos sem acreditar no que vêem. Sebastião manda afastar o pessoal, ...
Manuel Alegre, 2007
9
Gazeta do Rio de Janeiro
Ferreira do Antaml , o Sargento João Franciaco dos Santos , Jeronimo 'dos Santos Ramos, o Sargento Mór Francisco Gonçalves dos Reis , o Furriel Manoel Pereira Barboza, o Cabo Antonio José da Silva , Salvador Lopes da Silva , o` Alleres ...
10
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
1 Capitaõ : 1 Tenente ; 1 Alferes ; 2 Sargentos ; 1 Furriel ; 4 Cabos de Esquadra ; 4 Anspeçadas ; 1 Trombeta; 1 Ferrador; 48 Soldados montados ; 8 Soldados á pé. — Total de huma Companhia, 72 Homens, e 64 Cavallos. Total das seis ...

«FURRIEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve furriel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dieron de alta a Joaquín Furriel
Joaquín Furriel fue dado de alta este mediodía y ya guarda reposo en su casa según confirmaron desde su entorno a LA NACION. El actor sufrió un "infarto ... «LA NACION, Eki 15»
2
El parte médico oficial sobre la salud de Joaquín Furriel: tuvo un …
"Llevamos tranquilidad acerca del estado de salud de Joaquín Furriel, quien llegó de su viaje por Europa no sintiéndose bien. Por eso lo internaron esta ... «Rating Cero, Eki 15»
3
Nacha Guevara confesó que se "ratoneó" con Joaquín Furriel
La jurado no lo dudó mucho porque contestó: "Sí, con Joaquín Furriel". Y con un gesto con la mano agregó entre risas: "Uy, ahí un poquito más que un beso". «Infobae.com, Ağu 15»
4
Joaquín Furriel, recuperado, dio su visión sobre la política argentina
Luego de su grave lesión en una vértebra, Joaquín Furriel se recuperó y continuó con las grabaciones de Entre Caníbales donde interpreta a Valmora, ... «Rating Cero, Tem 15»
5
Quem é o filho que António deixou na guerra?
Esta é a história de um furriel português que foi viver para a sanzala e que foi feliz na guerra. E de um filho angolano que sempre viveu incompleto. Afinal, o pai ... «Público.pt, Haz 15»
6
Joaquín Furriel, sobre su lesión: "Va a ser lento, así que estoy …
Hace diez días, Joaquín Furriel se quebró una vértebra jugando con su hija, de seis años. Estaban saltando en la cama, él calculó mal una pirueta y cayó de ... «lanacion.com, Haz 15»
7
Joaquín Furriel se quebró una vértebra y está internado
Joaquín Furriel , protagonista de la recién estrenada ficción de Telefé Entre Caníbales, sufrió un accidente doméstico y quedó internado desde el fin de semana ... «lanacion.com, May 15»
8
Critican a Joaquín Furriel por una polémica frase: "Cuando fui papá …
En diálogo con La Nación, Furriel, 40, admitió que en realidad, cuando su ex, Paola Krum, quedó embarazada, no tenía deseo de ser papá. Al menos esa es ... «TN.com.ar, May 15»
9
Joaquín Furriel: "Soy un actor que logró tener su identidad"
Antes de sentarse a charlar con Personajes.tv,Furriel se toca la panza y no es un detalle menor, ya que tuvo que engordar 10 kilos para poder interpretar a su ... «lanacion.com, May 15»
10
La fuerte confesión de Joaquín Furriel que enojará a su ex, Paola …
A un día del estreno de "Entre Caníbales", la nueva ficción de Juan José Campanella para Telefe, Joaquín Furriel habló de la propuesta, de su papel y de cómo ... «Rating Cero, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Furriel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/furriel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z