«GALANTEZA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
galanteza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
galanteza ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Candeias em Espelho d'Agua: 1777-1845
Vejo que esta galanteza de menina deve ser a vossa neta, recém-chegada. —
Sim, é a filha da minha pranteada Carolina. O pai acaba de casar-se em Taubaté
e ela agora nos pertence. É para a Isaurinha que desejo a nova receita de bolo.
Marly Therezinha Germano Perecin, 1990
2
Revista do Museu Paulista
Perlla o Padre Lara, que o garimpeiro lhemandasse : << todas as coisas inuteis
de nenhum valor, pernas de passaros e tudo o mais que fesse tle galanteza para
hum curioso de hom gosto em Lisboa. «Jú sei ,que v. in. terá nesta minha ...
3
Guimarães Rosa: Magma e gênese da obra
... uma galanteza, no centro da várzea. Tanto parecia um grande botão de lírio,
e a haste - fincado, invertido posto. Ouviu-se, à vez, que inultimente chamasse o
companheiro: como gloela, rouca, o gra- graiado gazinar. Embora não haja ...
Maria Célia de Moraes Leonel, 2000
4
Obras completas: Literatura infantil
Olhe que galanteza! Louro que nem macela, de asas alvas como paina. . . A
menina ajoelhou-se ao lado da boneca e caiu em contemplação da maravilha.
Que encanto de criaturinha! Teve vontade de comê-lo, como quem come um
doce ...
José Bento Monteiro Lobato, 1962
5
Obras completas de Monteiro Lobato: Urups̊. 2. Cidades ...
Olhem que galanteza! — exclamou. Vírgulas, Vírgulas e mais Vírgulas ! Parecem
bacilos do cólera-mórbus, que Dona Benta diz serem virgulazinhas vivas. Emília
despejou um monte de Vírgulas na palma da mão e mostrou-as ao rinoceronte ...
José Bento Monteiro Lobato, 1967
No susto de estar curiosada, a bichinha atarantou-se. E pronto que tropicou na
tábua-de-rou- pa e caiu na lama, zonza e malposta, tadinha. Ele acudiu, por
galanteza; mas acanhado, desjeitoso na pressa de ajudar. Ela acuada, toda
esquiva, ...
Bartolomeu Correia de Melo, 2003
Altanada, imota, como de seu uso, a alvinevar, uma galanteza, no centro da
várzea. Tanto parecia um grande botão de lírio, e a haste — fincado, invertido
posto. Ouviu- se, à vez, que inutilmente chamasse o companheiro: como gloela,
rouca, ...
João Guimarães Rosa, 1978
Ocorria, portanto, largar de vez o folhetim e procurar aquela "galanteza", sempre
em território francês. Foi, de início, uma pista difícil de desbravar. Não existe, ou
quase, abordagem geral do problema; tanto mais que o folhetim e as novelas ...
9
Obras completas de Monteiro Lobato: Geografia de Dona Benta
Valeu a pena fazermos esta viagem só para vermos tamanha galanteza. E foi
preciso que Dona Benta a agarrasse pelo braço, se não Emília furtava mesmo o
anjinho de saiote. CAPITULO X O Nordeste No dia seguinte Dona Benta falou 68
...
José Bento Monteiro Lobato, 1962
10
Chão e graça de Manaus
... a páginas 86-88 da 1.a edição (1907), é que foi publicado o poema Encontro
das Águas (Rios Negro e Solimões), que consagrou o poeta na admiração de
todas as gerações de amazonenses, pelo sentido de galanteza e ufania regional
...
«GALANTEZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
galanteza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Livro infantil celebra a importância da água
e uma galanteza de Cavalo-marinho. E ainda temos a Dona Ostra – não seja tão fechada, diga olá! Essa turma é meio úmida, mas ainda não seque as mãos ... «A Notícia - Jornal de Joinville, Kas 09»
