İndir uygulaması
educalingo
glutão

Portekizce sözlükte "glutão" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE GLUTÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

glu · tão


GLUTÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GLUTÃO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

obur

Obur veya carcaju, Carnivora'yı eman Mustelids ailesinin bir memelisidir. Kuzey Yarıküre'de, Sibirya'nın, İskandinavya'nın, Alaska'nın ve Kanada'nın soğuk bölgelerinde yaşar. Obur besiciliği, etinde önemli bir bileşen olan beslenme yetersizliği olan bir hayvandır. Dışarıda kuyruklu küçük bir ayıyı andırıyor. Kısa namlu, boyun ve küçük, yuvarlatılmış kulakları vardır. Tabaka kahverengi ve siyah, çok yoğun, geçirimsiz ve soğuktan dayanıklıdır. Obur 30 kg ağırlığındadır ve 20 cm'ye ulaşan kuyruk hariç ortalama 70 ila 110 cm uzunluğundadır. Obur adamla ilişkili utangaç bir hayvandır, ancak diğer vahşi hayvanlarla olan ilişkilerinde son derece cesur ve agresiftir. Oburlar sıkışıp kalmış hayvanlara saldırır ve vakaların kurt paketlerinden ve hatta kutup ayılarından bile avını çaldığı bilinir. Yetiştirme mevsimi yaz aylarında gerçekleşir, ancak embriyoların rahim içindeki implantasyonu kışın başlangıcına kadar ertelenir. Gebelik ancak kadınların bol miktarda gıdaya erişmesi durumunda başarılı olur. Gençler ilkbahar mevsiminde 3 ya da 4 litre suda doğarlar ve çok hızlı bir şekilde gelişirler.

GLUTÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

choutão · frutão · moutão · noutão · outão · plutão · rambutão · teutão

GLUTÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

glumado · glumáceas · glumáceo · glumiflorale · glumífero · glutamato · glutâmico · gluteína · glutina · glutinar · glutinativo · glutinina · glutinosidade · glutinoso · glutite · glutona · glutonaria · glutoneria · glutonia · glutônico

GLUTÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Platão · Quirguistão · Turcomenistão · botão · capitão · cartão · cristão · cubatão · então · estão · gestão · leitão · listão · pelotão · plantão · portão · questão · sertão · sugestão · tão

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde glutão sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «GLUTÃO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «glutão» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«glutão» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GLUTÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile glutão sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen glutão sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «glutão» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

馋嘴
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Glotón
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

glutton
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

खाऊ
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

الشره
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

обжора
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

glutão
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

পেটুক
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

glouton
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

pelahap
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Vielfraß
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

健啖家
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

대식가
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Pujangga
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

tham ăn
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

பெருந்தீனி
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

गरुड
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

obur
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

ghiottone
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

żarłok
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

ненажера
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

lacom
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

λαίμαργος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

deurbringer
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

frossare
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

jerv
5 milyon kişi konuşur

glutão sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GLUTÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

glutão sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «glutão» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

glutão sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GLUTÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

glutão sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. glutão ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Contos
MIGUEL TORGA. Por mais que o médico fizesse – e as aparências não eram a seu favor –, nunca poderia entender a volúpia com que o estômagodo Coronel ditou aquela resposta. – Oqueosr. Coronel é,é um glutão! – Glutão, eu?! Ao que a ...
MIGUEL TORGA, 2012
2
Neurônios em Fúria!
Então o nosso amigo glutão era visto a entrar e sair da fila da hóstia oito, nove, dez vezes seguidas, para tristeza e vergonha de sua esposa e filhinho respectivamente. Ele, o glutão, apesar de tudo, pensava, desculpando-se novamente: ...
Rosenvaldo Simões de Souza
3
O Egito antigo
Não reclames pela carne em presença de um glutão, aceita o que te é dado. Ao homem irreprovável, no que diz respeito à comida, ninguém lhe reprovará; porém, em relação ao glutão, o rosto se contraria. Se alguém é complacente com ele ...
Arnoldo Walter Doberstein
4
Instituições oratorias: escolhidas dos seus XII livros
que lacerava seus membros; a quem o pai, dando veneno, dizia : « Tal comida, tal bebida; » e est'outro a respeito de hum glutão , que se diz fmgira querer morrer de fome á maneira dos grandes homens (') : « Enforca-te antes, tens razão de ...
Marcus Fabius Quintilianus, Jeronymo Soares Barboza, 1836
5
Dicionário Dos Sonhos
Glutão. Se você viu em sonho um glutão, isso indica progresso nos negócios através de contatos sociais. Todavia, sonho em que você faz papel de glutão indica êxito comercial, mas sem aceitação social. Gnomo. Veja Fada. Goivo amarelo.
Lady Stearn Robinson, Tom Corbett, 1999
6
Entre histórias e tererés: o ouvir da literatura pantaneira
HISTORIAS. DO. VAQUEIRO. GLUTÃO. Por Vadô e José Arísteu Vadô: O senhor num conheceu o Joaquim da Costa? José Aristeu: Não. Vi falar. Vadô: Pois é, aquele homem era assim: homem baixote, cabeludo, bigodão. Ele comia o lado  ...
Frederico Augusto Garcia Fernandes, 2002
7
Cadernos de teatro
P.nito e Dom Glutão. Cenário: Uma confeitaria. (Aparece o Patrão com uma enorme torta) PATRÃO — Creme e geléia! .. Nozes e chocolate!... (Colo- ca a torta na prateleira). Deliciosa!... Dulcíssima!... Estupenda!... (Chamando) Pinito!... Pinito!
Instituto Brasileiro de Educação, Ciência e Cultura, 1962
8
A MAGIA DO SONHO
Glutão Ver no sonho um glutão É comum muito normal Só come o que é bom E o que não é, faz-lhe mal. Goiaba Ver ou comer goiabada É um sonho de paixão Pode ser pela namorada Também pode ser que não. Gol Quem sonha que fez ...
ANTÓNIO SENRA
9
Poder Da Inteligencia Social, O
O primeiro era um urso pardo gigantesco, o segundo um glutão. O glutão é um animal que apresenta certas semelhanças com o texugo e com o guaxinim. Embora seja relativamente pequeno, é em geral conhecido como um dos melhores ...
Tony Buzan
10
O Dom Quixote de Foucault
Na verdade, a StultiferaNavis tem a borda apenas personagens abstra- tos, tipos morais: o glutão, o sensual, o ímpio, o orgulhoso. (...) A partir do século XVII, pelo contrário, o homem desatinado é uma personagem concreta tomada num ...
Jean Calmon

«GLUTÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve glutão teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
SociedadeSalman não serve para acasalar. "É demasiado gordo …
O jaguar de 12 anos não mostra interesse na fêmea, é "preguiçoso e glutão". De acordo com o jornal Indian Express, Salman tem mais interesse em comida do ... «Diário de Notícias - Lisboa, Eki 15»
2
Gracyanne Barbosa faz piada com comentário sobre 'bumbum …
"Passa seu treino de glutão para ele" , "manda o belo botar o bumbum na nuca também" e "ae belo, vai malhar essas pernas, está parecendo uma coxinha" ... «RedeTV!, Eyl 15»
3
Sobre Amigos, Amor e Vinho: Criticas AdoroCinema
A esse ponto, você deve estar imaginando Chevalier como um glutão sedentário com sobrepeso que não sabe se comportar em frente a uma tigela de pudim, ... «AdoroCinema, Ağu 15»
4
Sete pragas de Santarém – Lixo, ervas, sujidade, vandalismo …
Glutão” ainda está em fase de adaptação Com o presidente Ricardo Gonçalves de férias, a presidente em exercício, Susana Pita Soares, respondeu que “há ... «O Ribatejo | jornal regional online, Ağu 15»
5
Quando os europeus chegaram nas ilhas próximas ao litoral …
Não obstante o privilégio gozado nos oratórios particulares pelo santo tido como casamenteiro, São João continua sendo um grande glutão, motivo pelo qual, ... «A Tarde On Line, Haz 15»
6
Hearthstone: como mandar bem nos chefes de 'Montanha da Rocha …
O Glutão Implacável é o primeiro inimigo da nova expansão. Seu poder heroico pode colocar no campo um lacaio de cada jogador. Para essa luta, você irá ... «Globo.com, Nis 15»
7
O fim do gelo no Ártico. A diminuição da calota polar vista em time …
8 Glutão ou carcaju (Gulo gulo). Mamífero da família dos mustelídeos, o glutão é um animal onívoro, embora a carne seja o principal elemento da sua dieta. «Brasil 247, Oca 15»
8
Homem sobrevive três dias em área remota com temperaturas …
Um norte-americano sobreviveu três dias, numa zona remota, em temperaturas negativas e um ataque de um glutão. No passado dia 15, Craig Johnson estava ... «Jornal SOL, Ara 14»
9
Um terço do território europeu tem pelo menos um grande carnívoro
Por outro lado, o glutão, que habita as zonas subpolares ou de grande altitude, conta com duas populações com 1250 indivíduos distribuídos só pela Suécia, ... «Público.pt, Ara 14»
10
Laor: "Eu tinha 10% de chance de sobreviver"
A fórmula de Laor para perder 44 quilos foi das mais convencionais. “Eu sempre comi como um glutão. Dois, três, quatro pratos... Agora, como um só. E ainda ... «Diário de S.Paulo, Eki 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Glutão [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/glutao>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR