«GUEGUE-FALSO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
guegue-falso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
guegue-falso ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Annaes do Conselho ultramarino ...
—Pau junta se lhe chama na Ilha do Príncipe, e em S. Thomé Guegue falso.
Serve para tábuas para casas; cresce a mais de cem pés de altura, e chega a
seis pés de diâmetro. Com as folhas d'esta arvore curam dores venéreas. Gofre.
2
São Tomé e Príncipe e a cultura do café
... chelala-chelala), Chytranthus marvnii, Pseudospondias microcarpa (guegue),
Lonchocarpus sericeus (colema), Cynometra mannii (zungu), Parkia oliveri (luba
ou uluba), Tetrapleura tetraptera (cuspira), Polyscias quintasii (guegue falso), ...
Hélder Lains e Silva,
1958
3
Memórias da Junta de Investigações do Ultramar
... Cynometra mannii (zungu), Parkia oliveri (luba ou uluba), Tetrapleura
tetraptera (cuspira), Polyscias quintasii (guegue falso), Chrysophyllum albidum (
untuen), Rauvolfia macrophylla e R. vomitória, Anthocleista macrocalyx, Ceitis
durandii ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar,
1958
4
Historia ethnographica da ilha de S.[i.e.São] Thomé
Guegue falso — Arvore de 25 a 30 metros d'altura. A madeira é pouco usada
para construcçòes. D'ella fazem os indígenas os seus instrumentos de musica,
os dongos pequenos, gamellas e bóias. As folhas d'esta arvore, pizadas no ôdô
...
Antonio de Almada Negreiros,
1895
5
A provincia de S. [i.e. São] Thomé e Principe e suas ...
Os seus fructos são purgativos. É o curais purganis mrd., notável euphorbeacea,
classe 5i.a das Tricoceas, de Welw. Guegue- falso. — Tem a madeira muito leve,
e por isso serve para bóias de rede; fazem-se d'ella gamellas de varias formas ...
Manuel Ferreira Ribeiro,
1877
6
A revalorisação agricola da Ilha de S. Thomé: subsidios para ...
o safú d'obó, o guegue falso, etc, por terem as raizes na camada profunda do
terreno, sempre mais fresca, e assim tambem ao abrigo do vento secante d'elas
e da folhagem, cresciam vigorosamente. No fim da primeira gra- vana depois da
...
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
ga- delhudo. gueguc, m. guegue-falso, ni. gueice, m. 1 gueiro, m. : casa (Africa
Oriental) . 2 gueiro, m. : pera da asna. 1 gueixa,/'. : cortesa japonesa. 2 gueixa, ,/'.
: fômea do gueixo. gueixo, m. :novilho : guecho. gueja, /. gueli, m. guelra, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana,
1912
8
Colonies portugaises: Île de San-Thomé; avec cartes
... arbre une teinture violette, (Voir pag. 73), très appréciée des indigènes. (1)
Alchomea cordifolia, M-nlI., Plantas Uteis da Africa portuguesa, par NM,N le
Comte de Fioalho, pag. 57. Guêgue (Pseudoyiondias microcarpa, Engl.).
Guégue falso.
Antonio de Almada Negreiros,
1901
9
Exposition coloniale du Portugal organisée par la Société de ...
Sa fù, donne un fruit en forme de prune allon- géedom on extrait une huile
comestible. 55. Englele-Inhama, bois de construction, bonnes planches. 56.
Guegue falso, sert à la construction des pirogues et gamelles ; hauteur 20 a 25 m
. diam.
Sociedade de Geografia de Lisboa,
1885