İndir uygulaması
educalingo
guitarrilha

Portekizce sözlükte "guitarrilha" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE GUITARRILHA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gui · tar · ri · lha


GUITARRILHA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GUITARRILHA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

amarilha · antiguerrilha · barrilha · bigorrilha · camarilha · cascarilha · cigarrilha · contraguerrilha · esquadrilha · guerrilha · marilha · mascarilha · orilha · panturrilha · parrilha · quadrilha · salsaparrilha · serrilha · trilha · virilha

GUITARRILHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

guisar · guisinho · guisso · guita · guitarra · guitarrada · guitarrão · guitarrear · guitarreiro · guitarréu · guitarrista · guitiroba · guititiroba · guiunga · guivra · guizalhada · guizalhante · guizalhar · guizeira · guizo

GUITARRILHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

angarilha · bandarilha · bandurrilha · barilha · cabrilha · carilha · cascarrilha · cidrilha · cobrilha · fibrilha · figueirilha · figurilha · gangarilha · gorilha · grilha · letrilha · potrilha · temperilha · varilha · verilha

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde guitarrilha sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«guitarrilha» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GUITARRILHA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile guitarrilha sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen guitarrilha sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «guitarrilha» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

guitarrilha
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Guitarrista
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Guitar
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

guitarrilha
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

guitarrilha
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

guitarrilha
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

guitarrilha
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

guitarrilha
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

guitarrilha
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

guitarrilha
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Gitarre
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

guitarrilha
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

guitarrilha
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

guitarrilha
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

guitarrilha
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

guitarrilha
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

guitarrilha
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

guitarrilha
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

guitarrilha
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

guitarrilha
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

guitarrilha
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

guitarrilha
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Κιθάρα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

guitarrilha
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

guitarrilha
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

guitarrilha
5 milyon kişi konuşur

guitarrilha sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GUITARRILHA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

guitarrilha sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «guitarrilha» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

guitarrilha sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GUITARRILHA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

guitarrilha sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. guitarrilha ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII
Estâo todas na bailia, melancólica e lasciva, que as imobiliza para sem- pre em movimento dançando o paturi: Ao som de uma guitarrilha, que tocava um colomim vi bailar na água Brusca as mulatas do Brasil: Que bem bailam as Mulatas, ...
João Adolfo Hansen, 2004
2
Raios de extincta luz poesias ineditas (1859-1863)
XXI. GUITARRILHA. DE. SATAN. Estes versos appareceram pela primeira vez publicados com o pseudonymo de CarlosFradiqueMendes. Estranha apparição Que em minhas noites vejo, Ó filha do desejo! Ó filha da soidão! Não sei qual ...
Antero de Quental
3
A América Hispânica no imaginário literário brasileiro: ...
Ao som de um guitarrilha, Que tocava um colomim Vi bailar na Água Brusca 8 Um outro texto do autor coloca em cena a criançada num dia de festa e descreve as brincadeiras e os folguedos pelas ruas da cidade: "Hermana Marica,/ manana  ...
‎2007
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Aquelle que faz guitarras. Guitarrista. * *Guitarréu*,m.Espécie de guitarra. * * Guitarrilha*, f.Pequena guitarra. Cf. Junqueiro, M. de D. João, 175, 204,208e211. *Guitarrista*, m. Aquelle que toca guitarra ou ensina a tocar guitarra. *Guititiroba* , f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Musa cérula (1891-93)
II. A voz tem adolente melopeia Que DomJuan tirava á guitarrilha, Áluzda lua cheiaNas ruas de Sevilha; Tem os enervamentos doFalerno Eaattracção da musica d'Orpheu; Se a ouvisse, o inferno —Tornavase n'um ceu.
Augusto Gil, 1958
6
Jardim das emoções: Musa demente
Figura dum romace de Sevilha, surge-me à noite no balcão doirado, que hei de cantar-te ao som da guitarrilha. És a mulher que me ergue e que me mata e eu quisera num beijo desvairado, morrer, mordendo tua boca ingrata. Ií usao Finjo ...
Hildo Rangel, 1994
7
A Morte do Diabo
... o «(Fragmento da Guitarra de Satã)» foi colecionado por Teófilo Braga em Raios de Extinta Luz com o titulo «Guitarrilha de Satã», a data 1869, e a nota « Estes versos apareceram pela primeira vez publicados com o pseudónimo de Carlos ...
EÇA DE QUEIRÓS, 2013
8
Artifícios & artefactos: entre o literário e o antropológico
Em sua poesia espalham-se referências à viola, à guitarra, guitarrilha e banza. Um século mais tarde, outro tocador de viola, Domingos Caldas Barbosa, publicava o primeiro volume de sua Viola de Lereno. Quanto ao Rio de Janeiro, Manuel ...
Gilberto Velho, 2006
9
História social da música popular brasileira
... como ao referir-se em uma chansoneta à existência de uma dança chamada paturi: Ao som de uma guitarrilha, que tocava um colomim [curumim, menino índio] vi bailar na Água Brusca As Mulatas do Brasil: Que bem bailam as Mulatas , ...
José Ramos Tinhorão, Alexandre Barbosa de Souza, 1998
10
O Electrico
Amorosas XIX Serenata Como gondola argentina Voga a lua mamplidäo; Passa cantando á surdina Docementc a viração. . . Um aroma rcscendente ~ Da magnolia, da baunilha, Passa pelo ar dormente. . - Canta, canta, guitarrilha. . ,. Dorme ...
REFERANS
« EDUCALINGO. Guitarrilha [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/guitarrilha>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR