İndir uygulaması
educalingo
hediondamente

Portekizce sözlükte "hediondamente" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE HEDIONDAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

he · di · on · da · men · te


HEDIONDAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HEDIONDAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

HEDIONDAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

hedenbergita · hederáceas · hederáceo · hederiforme · hederina · hederígero · hederose · hederoso · hedge · hedifânio · hediondez · hediondeza · hediondo · hediótida · hedonismo · hedonista · hedonístico · hedonofobia · hedonomania · hedónico

HEDIONDAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde hediondamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hediondamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HEDIONDAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile hediondamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen hediondamente sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «hediondamente» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

令人发指
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Horriblemente
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Hideously
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

घोर रूप से
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

مخيف
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

отвратительно
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

hediondamente
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

নৃশংসভবে
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

hideusement
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Sembunyi
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

scheußlich
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

恐ろしく
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

무시 무시
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

hideously
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

hideously
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

பயங்கரமான
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

लपेटून
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

iğrenç
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

orribilmente
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Chętnie
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

огидно
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

hidos
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Εξαιρετικά
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

vreeslik
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

hideously
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

hideously
5 milyon kişi konuşur

hediondamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HEDIONDAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

hediondamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hediondamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

hediondamente sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HEDIONDAMENTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

hediondamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hediondamente ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novissima apostilla em resposta a diatribe do Augusto ...
que o nosso adversario tira d'esses presuppostos; «logo, diz elle, não foi consequente, senão hediondamente inconsequente, o Projecto, deixando de tractar na primeira Parte da capacidade civil para o matrimonio, e transpor- tando -a, ...
Antonio Luiz de Seabra, 1859
2
A Noite de Natal
Outras vezes, a premonição da Morte chegava até eles na figura repelente de uma velha, que, após executar "passos macabros de dança, a esganiçar uma canção diabólica", lentamente se despia, "hediondamente, até ficar numa nudez de ...
3
Mysterios de Lisboa
Era hediondamente feroz esta missão; mas o horrivel aella tem alguma cousa maia grandiosa em atrocidade! "Come-facas fora encarregado de receber em tempo oppor- tuno uma criança, que devia ser-lhe entregue por uma mulher.
Camilo Castelo Branco, 1878
4
Portugal na balança da Europa [by visconde de Almeida ...
A legitimidade bem o viu e o prometteu; (20) mas faltou, mentiu, quebrou sua palavra, deshonrou-se, envileceu-se hediondamente. E é notavel observação que entre todas as nações europeas, so ganharam na queda de Bonaparte as que ...
Joâo Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett (visc. de Almeida Garrett.), 1884
5
Turbilhão
Eu também não acreditava, minha dona, nem queria saber dessas coisas, mas vi ! Não foi coisa contada, foi comigo. Estou assim. - Levantou a saia e mostrou o pé hediondamente deformado pela elefantíase, uma perna monstruosa, com a ...
Coelho Neto, 1925
6
Portugal na balança da Europa: do que tem sido e do que ora ...
... envileceu-se hediondamente. E é notavel observação que entre todas as nações europeas, so ganharam na quéda de Bonaparte as que tinham 238 POKTUGAL.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1830
7
Collecção de opusculos sobre a vaccina
24 Conta dada a' Instituição Vaccikica. e depois das Bexigas desfigurados hediondamente por cicatrizes , por belidas , por hum olho de menos , pela cegueira de ambos , e por mil outros defeitos apenas inferiores algumas vezes á mesma ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
8
Homens Maus Fazem o que Homens Bons Sonham
Há poucos anos, avaliei uma universitária de 22 anos que havia sido hediondamente atacada e estuprada em seu dormitório. Embora apresentasse sintomas de TEPT, eles eram surpreendentemente leves, dada a gravidade das múltiplas ...
Robert I. Simon, 2009
9
O Padre amaro. Appendice
A Legitimidade bem o viu e o prometteu ;f mas faltou, mentiu, quebrou sua palavra, deshonrou-se, envileceu-se hediondamente. E he notavel observaçSo que entre todas as nações Eu- ropeas, so ganharSo na queda de Bonaparte as que ...
10
O Panorama
O de Lara ria sempre hediondamente . . . Que momento para rir ! Já os de Carvajal pendiam os corpos para se precipitarem juntos quando seus olhos deram no abysmo, e juntos lambem, dadas as mãos, recuaram alguns passos com os ...

«HEDIONDAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hediondamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sobre o Estatuto da Família: seus insultos não passarão!
E digo mais: diante da composição hediondamente conservadora do Congresso Nacional, esse tipo de medida era mais que esperada. Caso prossiga ao ... «Carta Campinas, Eyl 15»
2
Por siempre y para siempre: Iudex suspectus, iudicare non potest. (I)
... y un tanto desbocadamente se encamina hacia el abismo de la fragmentación, en parte capitaneada por “políticos” hediondamente corruptos deseosos de ... «Lawyer Press, Eyl 15»
3
Propongo un estado laico de ideologías
Fuera subvenciones, homenajes, mamandurrias y tapices sociales de urdimbre hediondamente política. Que queden prohibidos por ley, y que se luche por ... «Infovaticana, Ara 14»
4
O que impede a reforma tributária?
O que impede a reforma tributária? A nossa legislação parece ter sido criada, hediondamente, com a finalidade de confundir e gerar erros. «Portal Contábeis, Ağu 14»
5
Cracolandia, ensayo sobre la muerte
Sea lo que sea, acercarse es meterse en una pesadilla hediondamente real. La irrealidad queda para ellos, atrapados en un momento, sin pasado ni futuro. «El Mundo, Haz 14»
6
Guardería ABC: tres años sin culpables
Hediondamente podrido, incluso el colchón de las guarderías, de este país tan entrañable. Imagínense usted: en este país tan entrañable hay movilizadores ... «Animal Político Versión Móvil, Haz 12»
7
Mulher de Jorge Costa nega agressões
"Tudo o demais que foi noticiado", afirma em comunicado, "é hediondamente falso". Recorde-se que já o treinador do Cluj tinha, ontem, emitido um comunicado ... «Diário de Notícias - Lisboa, Eki 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Hediondamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/hediondamente>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR