İndir uygulaması
educalingo
heterodoxia

Portekizce sözlükte "heterodoxia" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE HETERODOXIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

he · te · ro · do · xi · a


HETERODOXIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HETERODOXIA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

heterodoksisinden

Heterodoksi, "resmi ya da ortodoks bir konuma katılmayan herhangi bir görüş ya da doktrin" içerir. Bir sıfat olarak, heterodox, bir konuyu "kabul edilen standartlardan veya inançlardan sapma ile karakterize edilen" olarak tanımlamak için kullanılır.

HETERODOXIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aeremotoxia · anoxia · astenoxia · cacodoxia · coxia · dioxia · filodoxia · gastroxia · hemotoxia · histeroloxia · metroloxia · odontoloxia · ortodoxia · toxia · urotoxia

HETERODOXIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

heterocronia · heterocrômico · heterodáctilos · heterodermo · heterodimia · heterodinamia · heterodinâmico · heterodiodia · heterodonte · heterodontia · heterodoxo · heterodromia · heterofemia · heterofilia · heterofilo · heterofonia · heterofono · heteroforalgia · heteroforia · heteroftalmia

HETERODOXIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alexia · alixia · anafilaxia · anorexia · anóxia · apoplexia · apraxia · arreflexia · asfixia · ataraxia · ataxia · baixia · caquexia · dislexia · galáxia · lexia · mastopexia · mixia · profilaxia · taxia

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde heterodoxia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «HETERODOXIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «heterodoxia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«heterodoxia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HETERODOXIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile heterodoxia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen heterodoxia sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «heterodoxia» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

旁门左道
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Heterodoxia
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

heterodoxy
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

विधर्म
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

ابتداع
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

неортодоксальность
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

heterodoxia
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

প্রচলিত মতের বিরোধিতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

hétérodoxie
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

bidaah
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Andersgläubigkeit
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

異端
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

이교
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Heterodoksi
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

sự trái với ý kiến
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

heterodoxy
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

विचारसरणी
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

heterodoksisinden
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

eterodossia
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

innowierstwo
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

неортодоксальність
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

heterodoxia
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ετεροδοξία
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

heterodoxie
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

heterodoxy
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

heterodoksi
5 milyon kişi konuşur

heterodoxia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HETERODOXIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

heterodoxia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «heterodoxia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

heterodoxia sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «HETERODOXIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

heterodoxia sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Vergílio Ferreira
Deixa que uma ideia, um sentir espontâneo livremente se manifestem. Antes que a razão se apodere deles como o gendarme do irregular ou o chefe político de uma heterodoxia.
2
Agostinho Silva
O pensador é bom na medida em que a audácia das suas explorações o leva a cada passo à beira da heterodoxia.

«HETERODOXIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

heterodoxia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. heterodoxia ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nos Bastidores da Ciência. 20 anos depois.
A heterodoxia científica na história das ciências Thomas Kuhn na sua obra «The Structure of Scientific Revolutions»21 distingue entre «ciência normal» e « ciência revolucionária», talvez de um modo excessivamente simplificado que, como ...
Sebastião Formosinho
2
História econômica do Brasil contemporâneo: coletânea de ...
Se a ortodoxia se apega à idéia de conservadorismo ou de aceitação de um conjunto de idéias, dogmas e princípios, sem qualquer recuo ou concessão à crítica, a heterodoxia tende a afirmar-se por romper com as visões já elaboradas,  ...
‎2002
3
Linguagens do Ideário Político Vol. 25
Mas, no devido tempo, uma nova heterodoxia será gerada pela ortodoxia, irá se rebelar contra esta, e o processo começará novamente. Os apparatchiks triunfam neste mundo; os heterodoxos triunfam mantendo a subterrânea continuidade ...
John Greville Agard Pocock, 2003
4
Heterodoxia: 1953
Discute o dogma da igualdade entre homem e mulher e discorre sobre tradução e literatura, história e metafísica, deuses e prostíbulos. Examina as hipóteses e os perigos das contradições contemporâneas.
Ernesto Sabato, 1993
5
A grande esperança em Celso Furtado: ensaios em homenagem ...
Lebrun, escrevendo sobre A fantasia organizada, observa: "É o odor de heterodoxia que torna esse livro ainda mais fascinante e faz de Celso Furtado um grande escritor, assim como um pensador". Conforme observa Bourdieu, se existe na ...
‎2001
6
O Arquitecto Azul
O respeito pela sua divisão é a Heterodoxia”6. A arquitectura de Siza deixa‐se tomar pelo espaço do “outro”; permite o diálogo entre forças antagónicas; divide‐ se; regressa; recupera a sua própria história para depois derivar.
Jorge Figueira
7
Caminhos Para O Desenvolvimento Sustentável
A Heterodoxia A Natureza não entraria no nosso universo de reflexão se Sachs não representasse uma heterodoxia, se não fosse um crítico de todas as linhas de pensamento, sem preconceito contra qualquer uma delas. Até Sachs, eu ...
Ignacy Sachs, 2000
8
Ascensão e Queda (I vol.)
HETERODOXIA. O fim do segundo período aproximava-se, todos nós andávamos exacerbados de trabalho e preocupações. Portanto não liguei muito quando Caleb, Auréa e Sérvulo, desapareceram por três dias. Eles só frequentavam a ...
Maria Fátima Soares
9
Educação Física No Brasil: a História Que Não Se Conta
Nesse particular, revela-se de enorme importância para o desenvolver de nosso raciocínio a sua constatação de terem sido a Escola Militar, o Colégio Militar e a Escola Naval, as instituições que — dentro do terreno da heterodoxia positivista  ...
Lino Castellani Filho, 2006
10
A vila de São Paulo de Piratininga: fundação e representação
Na verdade, ortodoxia e heterodoxia, embora antagónicas, participam dos mesmos pressupostos que ordenam o funcionamento do campo. Dominantes e dominados são necessariamente coniventes, adversários cúmplices que, por meio do ...
Cylaine Maria das Neves, 2007

«HETERODOXIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve heterodoxia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Heterodoxia vs. ortodoxia
Heterodoxia vs. ortodoxia. Luego de la crisis y la fuerte deslegitimación que en el plano ideológico sufrieron los fabricantes de la ortodoxia económica mundial ... «CorrientesHoy.com, Eki 15»
2
Nobel a la heterodoxia
Deaton se suma así a una brillante pléyade de economistas heterodoxos, tales como Joseph Stiglitz o Paul Krugman, que al igual que Amartya Sen, ganan ... «Diario UNO - Lima Perú, Eki 15»
3
Heterodoxia en la portería
El guardameta argentino, leyenda en su país, descendió a Segunda División con tres equipos distintos, uno de ellos el blanquiazul. / DA. Estaba considerado ... «Diario de Avisos, Eyl 15»
4
Bachaquerismo: Heterodoxia de laboratorio de políticas …
Por su parte; Vázquez señala que existe “un ajuste económico heterodoxo ejecutado por el gobierno del Presidente Nicolás Maduro se realiza recortando de ... «Aporrea, Ağu 15»
5
Para ler em 2050
Houve inadaptados, mas a inadaptação mal se distinguia da adaptação, tantos foram os campos de concentração da heterodoxia dispersos pela cidade, pelos ... «Público.pt, Ağu 15»
6
Mário Dionísio (1916-1993): A heterodoxia de um revolucionário …
Para Mário Dionísio, a cultura e a unidade eram alicerces fundamentais no processo de construção de uma sociedade democrática. E talvez por isso, tenha ... «Esquerda, Tem 15»
7
Islandia o el éxito de la heterodoxia
Un país pequeño como Islandia, con algunas características peculiares, está emergiendo como un paradigma diferente entre los nubarrones de la ortodoxia ... «Vozpopuli, Haz 15»
8
La heterodoxia y el canon
En la introducción se subraya esa quiebra y se sitúa a los antologados en la zona más heterodoxa de la lírica latinoamericana. Se trata de poetas de 10 países ... «EL PAÍS, Haz 15»
9
Fernando Cabrera y Kevin Johansen: una noche de heterodoxia
La heterodoxia en el trabajo del letrista y poeta a veces importa la necesidad de más de una escucha de cada canción para digerirla y diseccionarla con la ... «Télam, Nis 15»
10
Eduardo Lourenço, cena primitiva
A reivindicação de uma heterodoxia era, implicitamente mas de maneira bem visível, uma contestação da ortodoxia ideológica que a “cultura neo-realista” tinha ... «Público.pt, Şub 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Heterodoxia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/heterodoxia>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR