İndir uygulaması
educalingo
heteronímia

Portekizce sözlükte "heteronímia" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE HETERONÍMIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

he · te · ro · ní · mia


HETERONÍMIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HETERONÍMIA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

heteronomi

Heteronymia, heteronyms'in çalışması, yani kişiliği olan hayali yazarların incelenmesidir. Taklitçilerin aksine, heteronyms bir kişilik oluşturmaktadır. Bu heteroneyin yaratıcısı "ortonym" olarak adlandırılır. Böylece, yazar diğer şahsiyetleri sanki gerçek insanlarmış gibi kabul eder. Heteronymlerin üretilmesinin en büyük ve en ünlü örneği Portekizli şair Fernando Pessoa'dır. Birçokları arasında, Ricardo Reis, Álvaro de Campos ve Alberto Caeiro adlı heteronyms'leri yarattı. Ayrıca semi-heterónimo Bernardo Soares'i yarattı. Fernando Pessoa'dan önce, en ünlü heteronymite vakası Cantos de Ossian'nın yazarı Scot James Macpherson'dı. Diğer yazarlar heteronymity özelliğini kullandı: Brian O'Nolan, Kent Johnson, Romain Gary, Soren Kierkegaard ve Stephen King, Richard Bachman'ın heteronimini yarattılar. Çağdaş Brezilyalı edebiyatta, heteronyms kullanımına iki referans var: Bruno Tolentino - onun değişen e-postası Sóror Katharina ve Raimundo de Moraes, şiirlerini Aymmar Rodríguez ve Semiramis karakterleri ile imzaladı.

HETERONÍMIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

anonímia · antonímia · antroponímia · astronímia · criptonímia · eponímia · etnonímia · fitonímia · hieronímia · hiperonímia · homonímia · metonímia · mitonímia · paronímia · patronímia · prosonímia · pseudonímia · sinonímia · tecnonímia · toponímia

HETERONÍMIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

heterometropia · heterométrico · heteromiários · heteromorfia · heteromorfismo · heteromorfo · heteromorfose · heteromórfico · heteronemertino · heteronereide · heteronomia · heteronômico · heteropagia · heteropartenogênese · heteropatia · heteropático · heteropétalo · heteropicnose · heteropixidáceas · heteropixidáceo

HETERONÍMIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

academia · anatomia · anemia · astronomia · autonomia · axionímia · drímia · economia · eufemia · gastronomia · heortonímia · leucemia · matronímia · mia · monímia · neuronímia · organonímia · símia · teonímia · zoonímia

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde heteronímia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«heteronímia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HETERONÍMIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile heteronímia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen heteronímia sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «heteronímia» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

他律
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Heteronimia
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Heteronymy
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

heteronomy
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

heteronomy
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

гетерономия
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

heteronímia
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

heteronomy
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

hétéronomie
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

heteronomy
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Heteronomie
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

他律
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

heteronomy
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Heteronymy
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

heteronomy
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

புறச்சட்ட உரிமைநிலை
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

heteronomy
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

heteronomi
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

eteronomia
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

heteronomia
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

гетерономії
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

heteronomia
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ετερονομίας
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

heteronomie
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

heteronomi
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

heteronomy
5 milyon kişi konuşur

heteronímia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HETERONÍMIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

heteronímia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «heteronímia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

heteronímia sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HETERONÍMIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

heteronímia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. heteronímia ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fernando Pessoa: outramento e heteronímia
De acordo com o autor deste livro, o ano de 1914 marca o fim do outramento, como dispersão, e inicia o outramento, como heteronímia.
António Manuel Caldeira Azevedo, 2005
2
A Doença de Pessoa
Um dos primeiros e mais famosos pacientes, vi)mados pela Heteronímia, hoje apelidada de Síndrome de Pessoa, independentemente do estado ac)vo, ou passivo da doença, foi iden)ficado e reconhecido em Portugal pela primeira vez, num ...
Costados, 2010
3
Poemas Completos de Alberto Caeiro: Texto Integral com ...
Pessoa não só aderiua essa poética não confessional e da despersonalização, quanto a desenvolveu no mais alto grau, tornandose seu maior representante. Nasceaía heteronímia, estratégia poética com que Pessoa conquistouseu lugarde ...
Fernando Pessoa, 2013
4
Limites: anais
O fio da heteronímia é o maior e o mais enovelado no labirinto textual do romancista contemporâneo. Isso porque Pessoa soube, como ninguém, que o espaço da identidade c transacional. Só em companhia de outros eus o eu se encontra.
5
Corpo E Imagem
As obras de Fernando Pessoa e de Mário de Sá-Carneiro, poetas canónicos do século XX, inauguraram a poesia gay portuguesa. Enquanto em Fernando Pessoa o procedimento da heteronímia é fundamental para uma obra ainda não de ...
Bernadette Lyra (org), WILTON GARCIA, 2002
6
Mensagem: poemas esotéricos
poemas esotéricos Fernando Pessoa José Augusto Seabra. IV. HISTÓRIA DO TEXTO PARA A HISTÓRIA DO TEXTO PESSOANO: DOS BIOGRAFEMAS À HETERONÍMIA José Augusto Seabra A FORTUNA EDITORIAL PESSOANA E SEUS ...
Fernando Pessoa, José Augusto Seabra, 1996
7
O Ano da Morte de Ricardo Reis
Em Camões, o movimento é da terra para o mar; no livro de Saramago temos Ricardo Reis a regressar a Portugal por mar. É substituído o movimento épico da partida. Mais uma vez, a história na escrita de Saramago.
JOSÉ SARAMAGO, 2012
8
Letras de hoje
De certo modo, e paradoxalmente, terá em parte constituído a heteronímia pessoana uma das estratégias fundamentais na tentativa de resgatar a " perfeição" e a unidade do sujeito. Senão vejamos: tal como variavelmente acontece na ...
9
Conversas com sociólogos brasileiros
... incorporados a A Etnologia e a Sociologia no Brasil e a Mudanças sociais no Brasil, os primeiros avanços. Eu ainda preferia o conceito de heteronímia — que naquela época pensava ser de Weber e hoje sei que é Florestan Fernandes 21.
‎2006
10
A recepção de Freud em Portugal, 1900-1956
FERNANDO PESSOA (1888-1935) – FREUD, INSTÂNCIAS E A HETERONÍMIA DA ARTE Fernando António Nogueira Pessoa nasce a 30 de Junho de 1888 em Lisboa onde, depois de inúmeras aventuras percorridas de forma única, vem a ...
Alírio Queirós, 2009

«HETERONÍMIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve heteronímia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Conferência «Fernando em Pessoa» esta sexta-feira na Sociedade …
A conferencista é psiquiatra e psicanalista e tem-se dedicado a estudar a heteronímia do poeta. A sessão contará também com a divulgação do livro da ... «Guimarães Digital, Eki 15»
2
Conferências «Fernando em Pessoa» sexta-feira na Sociedade …
A conferencista é psiquiatra e psicanalista e tem-se dedicado a estudar a heteronímia do poeta. A sessão contará também com a divulgação do livro da ... «Guimarães Digital, Eki 15»
3
Eles foram para dentro lá fora
Com Sílvia Pereira, cuja pesquisa artística mais recente implica uma heteronímia em cadeia como statement de recusa da lógica autoral do mercado da arte ... «Público.pt, Haz 15»
4
Heterônimos e pseudônimos problematizam direito ao próprio nome
A heteronímia distancia-se do mero pseudônimo, ainda que dele seja uma manifestação, na medida em que oportuniza a expansão da criação literária, em ... «Consultor Jurídico, May 15»
5
Professores desvalorizam resultados "sem significado estatístico" da …
... preparado para fazer um pequeno ensaio sobre “o “fingimento” na heteronímia Pessoana, que é um conteúdo do secundário”, frisou, apontando esse como ... «Público.pt, May 15»
6
Afinal Pessoa não enjoa e leva-nos a outros autores
Mas há muito ainda para se saber sobre a sua sexualidade complicada, que está relacionada com a heteronímia e da qual não deveríamos fugir tanto”, diz o ... «Público.pt, Nis 15»
7
Ego no Teatro da Cerca de São Bernardo
... inspirada na heteronímia do poeta português. O espectáculo cumpre uma temporada de duas semanas no Teatro da Cerca de São Bernardo, em Coimbra, ... «Notícias de Coimbra, Nis 15»
8
Raimundo Moraes lança livro na Cultura do Paço Alfândega
Alma, Aymmar e Semíramis são personagens criados pelo escritor baseado na heteronímia – palavra que na linguagem literária significa pluralidade de ... «NE10, Mar 15»
9
Pessoa ilimitado
91); ao longo do seu estudo, converge para a heteronímia — ou “heteronimismo”, já que é esta a palavra mecanografada por Pessoa (Eu Sou Uma Antologia) ... «Público.pt, Ara 14»
10
Dezembro na Casa Fernando Pessoa: conferências, livros, música …
uma viagem ao mundo da heteronímia por via da escrita e da ilustração. Em Dezembro, preparou-se também um programa especial para as Férias do Natal: ... «Diário Digital, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Heteronímia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/heteronimia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR