İndir uygulaması
educalingo
hibernar

Portekizce sözlükte "hibernar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE HIBERNAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hi · ber · nar


HIBERNAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE HIBERNAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu hiberno
tu hibernas
ele hiberna
nós hibernamos
vós hibernais
eles hibernam
Pretérito imperfeito
eu hibernava
tu hibernavas
ele hibernava
nós hibernávamos
vós hibernáveis
eles hibernavam
Pretérito perfeito
eu hibernei
tu hibernaste
ele hibernou
nós hibernamos
vós hibernastes
eles hibernaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu hibernara
tu hibernaras
ele hibernara
nós hibernáramos
vós hibernáreis
eles hibernaram
Futuro do Presente
eu hibernarei
tu hibernarás
ele hibernará
nós hibernaremos
vós hibernareis
eles hibernarão
Futuro do Pretérito
eu hibernaria
tu hibernarias
ele hibernaria
nós hibernaríamos
vós hibernaríeis
eles hibernariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu hiberne
que tu hibernes
que ele hiberne
que nós hibernemos
que vós hiberneis
que eles hibernem
Pretérito imperfeito
se eu hibernasse
se tu hibernasses
se ele hibernasse
se nós hibernássemos
se vós hibernásseis
se eles hibernassem
Futuro
quando eu hibernar
quando tu hibernares
quando ele hibernar
quando nós hibernarmos
quando vós hibernardes
quando eles hibernarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
hiberna tu
hiberne ele
hibernemosnós
hibernaivós
hibernemeles
Negativo
não hibernes tu
não hiberne ele
não hibernemos nós
não hiberneis vós
não hibernem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
hibernar eu
hibernares tu
hibernar ele
hibernarmos nós
hibernardes vós
hibernarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
hibernar
Gerúndio
hibernando
Particípio
hibernado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

HIBERNAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abadernar · adernar · alternar · amodernar · confraternar · consternar · desgovernar · desinvernar · empernar · encadernar · enquadernar · eternar · externar · governar · infernar · internar · invernar · prosternar · subalternar · vernar

HIBERNAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

hibernação · hibernal · hibernante · hibernáculo · hibernianismo · hiberno · hibernoma · hibernoso · hibérnia · hibérnico · hibérnio · hibisco · hibísceas · hiblense · hiboma · hibridação · hibridade · hibridar · hibridez · hibridismo

HIBERNAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acasernar · apernar · atabernar · atavernar · badernar · cavernar · cernar · contubernar · desempernar · desencadernar · desencavernar · desinfernar · desinternar · embernar · encavernar · malgovernar · modernar · reencadernar · tornar · tranquibernar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde hibernar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «HIBERNAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «hibernar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«hibernar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HIBERNAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile hibernar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen hibernar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «hibernar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

过冬
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Hibernar
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

hibernate
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

सीतनिद्रा में होना
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

نام
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

зимовать
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

hibernar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

শীতযাপন করা
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

hiberner
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Hibernate
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

überwintern
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

冬眠します
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

최대 절전 모드
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

hibernate
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

ngủ đông
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

உறங்கும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

हायबरनेट
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kış uykusuna yatmak
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

ibernare
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

przezimować
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

замовити
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

hiberna
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

αδρανοποίησης
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

hiberneer
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

viloläge
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

dvalemodus
5 milyon kişi konuşur

hibernar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HIBERNAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

hibernar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hibernar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

hibernar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HIBERNAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

hibernar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hibernar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Criação prática de escargots
3) Para não presumir erroneamente que o animal esteja desovando, deve-se saber que o petit gris ocasionalmente enterra-se para hibernar. 4) Além de um mecanismo de defesa contra os rigores do inverno e outras condições hostis, ...
Joao Evaldo Hanssen, 1989
2
Demônios da Noite:
“Ymir deixou Zorac pouco tempo depois e partiu em busca deum novo localpara hibernar. Seguiu parao setentrião e achou umacaverna situada aos pésdeuma geleira emterra firme, havia outras à beiramar, mas periodicamente parte delas ...
M. K. Takenaka
3
Guia de Certificação MCP, MCSA, MCSE - Exame 70-270 - ...
Na folha Propriedades de Opções de energia, entre na guia Hibernar, marque a caixa de seleção Ativar hibernação e clique em Aplicar. 2. Entre na guia Esquemas de energia e selecione um intervalo de tempo em O sistema hiberna.
JOSENILDO FEIJO
4
Hibernar/Hibernation
Simple text and photographs introduce hibernation and how some animals prepare for and experience hibernation each year.
Margaret Hall, Gail Saunders-Smith, 2009
5
Mac OS X Snow Leopard - O manual que faltava
Hibernar. O Mac não hiberna de forma alguma, como fazem os modernos PCs, cortando toda a energia, mas lembrando quais programas e documentos você tinha abertos, para um rápido reinício posterior. Entrar em repouso é o mais ...
DAVID POGUE
6
Anatomia emocional
Ou ela pode estar pálida pela drenagem do sangue da superfície para os lagos capilares no abdómen. O cérebro e os sentidos podem estar hiperativos, com impulsos de defesa, ou hipoativos, com ne- cessidade de hibernar. O frio e o calor ...
Stanley Keleman, 1992
7
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(P-CRU) Se o elemento seguinte começar por R ou S, é necessário duplicar essa letra (que ficará entre duas vogais, na escrita): hexassílabo. hibernar, hibernação, hibernal Com H inicial. As palavras têm significado relacionado a " inverno".
Maria Helena de Moura Neves, 2003
8
Fúria Azul – Antielegias
Não cabe hibernar com orgulho, nem com inteligência. Porque é capaz de enterrar-nos no futuro. Como se fosse um idiota que não quisesse conhecer amigos, só cúmplices. E nem procede falar por um futuro aziago e sem vagas. Hibernar é ...
Carlos Nejar
9
Splaaash!
FRANCISCO SALGUEIRO. Observações 3: frase favorita após engatar uma miúda de dezanove anos: “Todos somos filhos de Deus, mas definitivamenteeusou um dosseus preferidos.” Vou hibernar até chegarmos àSerra Nevada, porquenão ...
FRANCISCO SALGUEIRO, 2012
10
Dois meses e meio
Hibernar. Neste ponto somos diferentes. Não, não somos diferentes. Eu também sinto vontade de sumir mas, quando se trata de você, mais do que nunca, a vontade que tenho é de estar do seu lado, de braços abertos, para te aconchegar, ...
Dimas Khiuma e Rosa Bringston

«HIBERNAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hibernar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Botar para dormir ou hibernar: qual modo economiza mais energia …
Pior, qual a diferença dele para o modo "Hibernar" presente em máquinas com o Windows? Qual você deveria utilizar e quais as diferenças entre eles? É para ... «canaltech, Eyl 15»
2
Petrobras começa a pôr frota de sondas para "hibernar"
Segundo a companhia, "a hibernação de sondas de perfuração, que resulta em custos menores, é consequência da diminuição da demanda por esse tipo de ... «Revista Portos e Navios, Eyl 15»
3
Como ativar o botão de Hibernar no Windows 10 e no Windows 8
O problema é que o botão “Hibernar”, que está presente no Windows 7, foi desabilitado no Windows 8. Para ativá-lo, é necessário seguir alguns passos bem ... «Oficina da Net, Ağu 15»
4
Petrobras coloca fábrica de amônia para “hibernar
Impasse. Petrobras coloca fábrica de amônia para “hibernar”. Cemig afirma que tocará projeto quando houver novo prazo. Enviar por e-mail. Imprimir. «O Tempo, Tem 15»
5
Mercadante: investimentos da Petrobras podem 'hibernar'
"Essa queda do preço de petróleo evidentemente faz com que alguns investimentos sejam mantidos e outros vão ficar hibernando até que se melhore o ... «Brasil 247, Mar 15»
6
Sob efeito da Lava Jato, hibernação da Refinaria Abreu e Lima …
Em reserva, uma fonte do Blog afirmou que o trem 2 da refinaria iria “hibernar” até 2019. “Isso vai causar a demissão em massa de mais de 5 mil trabalhadores ... «NE10, Mar 15»
7
Android: como desligar a tela do aparelho com um duplo toque …
Para que seu celular possa hibernar mediante dois rápidos toques de tela, algumas condições devem ser observadas. Mas fique tranquilo: a operação descrita ... «Tecmundo, Oca 15»
8
Família canadense fica em pânico ao encontrar 102 cobras em casa
Aparentemente, os répteis estavam apenas se preparando para hibernar durante o inverno. Mais de 100 cobras foram encontradas em uma casa em Regina ... «Globo.com, Eki 14»
9
Greenify agora permite hibernar aplicativos de forma automática em …
Para aqueles que não possuem root, o aplicativo só permitia hibernar seus aplicativos de forma manual. Agora, na nova versão, é possível colocá-los para ... «Tudocelular.com, Ağu 14»
10
Entenda as diferenças entre desligar, hibernar, reiniciar e suspender
Há muitas opções para "pausar" o Windows. Cada uma tem pontos fortes e fracos. Conhecê-las a fundo permitirá escolher a melhor delas para cada situação. «Softonic BR, Tem 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Hibernar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/hibernar>. Kas 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR