İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "hierarca" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE HIERARCA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hi · e · rar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIERARCA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HIERARCA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «hierarca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
hierarca

Üç Kutsal Hiyerarşi

Três Hierarcas Sagrados

Doğu Hıristiyanlığın Üç Kutsal Hiyerarşisi, Basilio Magnus, Nazianzus'un Gregory ve St. John Chrysostom'u ifade eder. Erken Hristiyanlık döneminde çok etkili piskoposlardı ve Hıristiyan teolojinin oluşmasında kilit rol oynamışlardı. Doğuda, Üç Büyük Hiyerarşi ve Ekümenik Öğretmen olarak da bilinirler; Roma Katolikliği'nde ise üçü de Kilisenin Doktorları olarak onurlandırılır. Üçü Ortodoks Kilisesi tarafından Katoliklik, Anglikanlık ve diğer birçok Hıristiyan kilisesi tarafından aziz saydırılıyor. Os Três Hierarcas Sagrados do Cristianismo oriental se referem à Basílio Magno, Gregório de Nazianzo e São João Crisóstomo. Eles foram bispos muito influentes durante o Cristianismo primitivo e tiveram papéis fundamentais na formação da teologia cristã. No oriente, eles são também conhecidos como Três Grandes Hierarcas e Professores Ecumênicos, enquanto que no Catolicismo romano, os três são honrados como Doutores da Igreja. Os três são venerados como santos pela Igreja Ortodoxa, pelo Catolicismo, Anglicanismo e uma série de outras igrejas cristãs.

Portekizce sözlükte «hierarca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HIERARCA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Dinamarca
Di·na·mar·ca
Petrarca
pe·trar·ca
abarca
a·bar·ca
agorarca
a·go·rar·ca
arca
ar·ca
autarca
au·tar·ca
barca
bar·ca
comarca
co·mar·ca
jerarca
je·rar·ca
logomarca
lo·go·mar·ca
marca
mar·ca
matriarca
ma·tri·ar·ca
monarca
mo·nar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
terarca
te·rar·ca
tetrarca
te·trar·ca
trierarca
tri·e·rar·ca
zarca
zar·ca

HIERARCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

hieracita
hieracite
hieralgia
hieranose
hierarquia
hierarquicamente
hierarquismo
hierarquização
hierarquizar
hieratizar
hierácio
hierárquico
hierática
hierático
hierocracia
hierocrático
hierocromia
hierodrama
hierodula
hierodulia

HIERARCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alabarca
anarca
anasarca
asarca
charca
contramarca
diarca
eparca
etnarca
fuzarca
genearca
heresiarca
menarca
mão de barca
nearca
nomarca
sinarca
tarca
telarca
triarca

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde hierarca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hierarca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HIERARCA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile hierarca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hierarca sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «hierarca» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

教主
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Jerarca
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Hierarch
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

hierarch
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

زعيم دينى
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

иерарх
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

hierarca
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

প্রধান পুরোহিত
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

hiérarque
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

hierarch
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Hierarchen
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

hierarch
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

hierarch
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

hierarch
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

hierarch
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

hierarch
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

hierarch
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

başpiskopos
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

gerarca
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

hierarcha
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

ієрарх
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

ierarh
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ιεράρχης
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

kerkvoogd
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

hierarch
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

hierark
5 milyon kişi konuşur

hierarca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HIERARCA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «hierarca» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hierarca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hierarca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

hierarca sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HIERARCA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

hierarca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hierarca ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O Diabo no Século XIX
O hierarca magnetizador remove o seu vestido e a deixa nua até a cintura. E chegada a hora da divinação satânica. Com uma vareta de ferro, sem ponta aguçada, o hierarca faz alguns movimentos como que escrevendo sobre o peito de ...
Dr. Bataille, 2012
2
Direito Administrativo - Cespe - 10ª Edição
Como principais diferenças entre tutela e hierarquia podemos elencar: a) b) c) os poderes do hierarca são presumidos, porque a hierarquia é princípio organizacional que permeia toda a estrutura administrativa. Nas palavras de Celso ...
Barchet,gustavo
3
Maria do Juazeiro: a beata do milagre
... por exemplo, ser critério de autenticidade do catolicismo do hierarca acatar o sensus fidelium, de modo que um hierarca que não ouvisse o clamor de seus fiéis não seria mais católico?" (1976. p. 66). Mas isto, para aquela época, seria ...
Maria do Carmo Pagan Forti, 1999
4
Lógica e linguagem na Idade Média
Estas medidas são sinais evidentes do poder e do controle que o hierarca da Igreja exerce sobre o governante secular. Entretanto, os oponentes à autoridade da Igreja dizem que embora o governante espiritual possa confirma o secular, ...
Luis A. De Boni (organizador)
5
Linguagem Perdida Do Simbolismo, a
líbrio) e da letra H (= Hierarca?). A explicação desses símbolos parece encontrar -se na seguinte passagem, extraída de O Caminho Perfeito: "A fim de obter o Poder e a Ressurreição', um homem precisa, antes de mais nada, ser um Hierarca, ...
Harold Bayley
6
Controle jurisdicional do ato administrativo
Em caso de indeferimento, dirige-se o administrado ascensionalmente, subindo um a um os degraus da escala administrativa até o hierarca (recursos administrativos hierárquicos próprios). Se se tratar da Administração direta, o hierarca, ...
José Cretella Júnior, 1993
7
Os Russos
... autocéfalas, como as da Geórgia,Rússia, Jerusalém, Grécia, Alexandria, Constantinopla etc. (governadas cada uma por um sínodo de bispos encabeçado por um deles que é eleito como primeiro hierarca e chamado diferentemente ...
Angelo Segrillo, 2013
8
O pensamento social de Santo Antônio
Primeiro, o Pseudo- Dionísio, ao invés de usar os termos correntes bispo, sacerdote, diácono, monge, prefere designá-los, respectivamente, por hierarca ( do termo grego hiereús sacerdote), liturgo, terapeuta, monachus. Em segundo lugar ...
José Antonio de Camargo R. de Souza, 2001
9
De ponta-cabeça: fim do milênio em 99 artigos de jornal
Opção drástica seria Geisel, hierarca da abertura e talvez o melhor presidente militar, personalidade opaca, mas forte. Só que Geisel, tendo enfrentado paradas duras, jogava contra adversários enquadráveis; é fácil ser "gênio da raça", como ...
Otavio Frias Filho, 1994
10
Ventos da Impermanência: Um Estudo sobre a Ressignificação ...
Na ocasião, Gushri Khan teria se impressionado com a figura do hierarca tibetano e a partir desse encontro nasceria uma nova aliança política entre mongóis e guelugpas, uma aliança que finalmente levaria o Dalai Lama ao poder.
Ana Cristina Lopes Nina, 2006

«HIERARCA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hierarca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Netanyahu repensa e diz que Hitler é culpado do Holocausto
Netanyahu citou um hierarca nazista que prestou testemunho durante o julgamento em Jerusalém a Adolf Eichman em 1960, segundo o qual o mufti os instigou ... «EXAME.com, Eki 15»
2
StarCraft 2 Legacy of the Void ganha vídeo com o passado dos …
Na história, o jogador assume o papel de Hierarca Artanis, líder da poderosa raça Protoss, que precisa libertar seu planeta natal da dominação Zerg. «Globo.com, Eki 15»
3
Evo Morales: 'Se o povo votar, haverá reeleição'
Algum hierarca da Igreja Católica boliviana disse que é importante a alternância. E por acaso há alternância para o “hermano” Papa Francisco? O poder é tão ... «DM.com.br, Eki 15»
4
“Temo pela vida do Papa, ele está se arriscando muito”, diz Evo …
É o mais democrático. Algum hierarca da Igreja católica boliviana diz que é importante a alternância. E por acaso há alternância para o irmão Papa Francisco? «EL PAÍS Brasil, Eyl 15»
5
StarCraft II: Legacy of the Void será lançado em 10 de Novembro de …
... disponível em breve para Heroes of the Storm, o jogo gratuito de batalha em equipe da Blizzard: Artanis, o nobre Hierarca dos protoss ( e poderoso guerreiro ... «RPG Online, Eyl 15»
6
StarCraft 2: Legacy of the Void ganha trailer e data de lançamento
Em Starcraft 2: Legacy of the Void, o jogador assume o papel de Hierarca Artanis, líder da poderosa raça protoss que precisa libertar o seu planeta natal da ... «Globo.com, Eyl 15»
7
PF pede para que Lula deponha por suspeita de favorecimento no …
O esquema do Petrolão chegou ao mais alto hierarca do petismo. Na quinta-feira 10, a Polícia Federal solicitou ao Supremo Tribunal Federal (STF) que o ... «ARIQUEMES ONLINE, Eyl 15»
8
Mutações da crise: do TARP ao ZIRP (I)
Brown não era um grande hierarca do Senado, por isso a sua voz era precisa para lançar uma ideia absurda. Paulson e Bernanke foram ao essencial: ... «Esquerda, Eyl 15»
9
Elio Gaspari: a artilharia de Eduardo Cunha
No tempo em que os militares falavam, um hierarca disse ao marechal Castello Branco que seus adversários estavam unidos contra o inimigo comum. «Correio da Bahia, Ağu 15»
10
Vaticano realiza seu primeiro julgamento por abuso de menores
Não apenas porque será a primeira vez que o tribunal do Vaticano processa um hierarca da Igreja por crimes tão graves do ponto de vista penal e moral ... «EL PAÍS Brasil, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hierarca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/hierarca>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z