İndir uygulaması
educalingo
ilustre

Portekizce sözlükte "ilustre" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ILUSTRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · lus · tre


ILUSTRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ILUSTRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alustre · antipalustre · aplustre · desastre · deslustre · fluviolacustre · industre · inlustre · lacustre · lustre · mestre · palustre · perilustre · postre · selino-palustre · semestre · silvestre · sublacustre · terrestre · trimestre

ILUSTRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

ilusão · ilusionar · ilusionismo · ilusionista · ilusir · ilusivo · iluso · ilusor · ilusoriamente · ilusório · ilustração · ilustrado · ilustrador · ilustrar · ilustrativo · ilustríssimo · ilutação · ilutar · iluviação · iluvial

ILUSTRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Lencastre · aeroterrestre · alpestre · arrastre · astre · balaústre · bimestre · bistre · burgomestre · campestre · contramestre · equestre · extraterrestre · maestre · minestre · pedestre · quadrimestre · rupestre · sastre · ultraterrestre

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde ilustre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «ILUSTRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «ilustre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ilustre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ILUSTRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile ilustre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ilustre sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «ilustre» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

杰出
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Ilustre
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

illustrious
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

शानदार
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

شهير
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

прославленный
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

ilustre
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

প্রসিদ্ধ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

illustre
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

terkenal
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

illustre
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

輝かしいです
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

걸출한
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

illustrious
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

có danh tiếng
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

ஒப்பற்ற
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

नामांकित
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

ünlü
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

illustre
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

znamienity
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

прославлений
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

ilustru
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

επιφανής
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

roemryke
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

illustra
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

strålende
5 milyon kişi konuşur

ilustre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ILUSTRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ilustre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ilustre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ilustre sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «ILUSTRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ilustre sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Vittorio Alfieri
Existe uma classe de pessoas que dá provas e atribui-se o mérito de ser ilustre há muitas gerações, embora permaneça ociosa e inútil. Intitula-se nobreza; e, não menos do que a classe dos sacerdotes, deve ser considerada como um dos maiores obstáculos à vida livre e um dos mais ferozes e permanentes pilares da tirania.
2
Xenofonte
É coisa mais ilustre e mais louvável deixar após si muitos benefícios, do que deixar muitos troféus.
3
Manuel Bocage
Sacode o jugo, despedaça os ferros, / A vaidade te anime. / Quase tudo o que é raro, estranho, ilustre, / Da vaidade procede, / Móvel primeiro das acções pasmosas.
4
Júlio Dantas
Não há como os imitadores para nos fazerem sentir o que existe de mau na obra de um escritor ilustre.

«ILUSTRE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

ilustre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ilustre ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Trajetória de um Ilustre
Como uma pedra bruta que pode ser encontrada em algum túnel de garimpo, assim ele foi descoberto, saiu de lugares sombrios para ir direto para a mesa de um lapidário, e com o passar dos anos alguns olhares de entendidos começaram a ...
, Rose
2
A Ilustre Casa de Ramires
A obra cruza duas narrativas: a primeira, na trajectória de um fidalgo português (Gonçalo Mendes Ramires), cujo destino se confunde com o de Portugal; E a segunda, uma novela escrita por este e que narra um episódio heróico da vida de ...
Eça de Queiroz, 2012
3
Ilustre Familia Do Ministro Ahuja, a
O ministro do desenvolvimento urbano Rakesh Ahuja sente-se atraído pela esposa somente quando ela está grávida.
KARAN MAHAJAN, RENATO AGUIAR, KARAN MAHAJAN
4
A Aventura de um Cliente Ilustre seguido de O Último Adeus ...
Watson. “A aventura de um cliente ilustre” é um dos doze contos que integram The Case Book of Sherlock Holmes.
Arthur Conan Doyle, 2012
5
Biografia de um ilustre marginal: crônicas de um anti-herói
O rapto acaba tornando-se uma investigação sobre a natureza humana. Biografia de um ilustre marginal ou crônicas de um anti-herói, é um gesto contra a planificação.
Silas Rodriguez
6
Eça de Queirós e Oliveira Martins: a Visão da História em A ...
EÇA DE QUEIRÓS E OLIVEIRA MARTINS: A VISÃO DA HISTÓRIA EM A ILUSTRE CASA DE RAMIRES (*) Maria Teresa Pinto Coelho Professor Auxiliar do Departamento de Estudos Anglo-Portugueses da Universidade Nova de Lisboa ...
Coelho, Maria Teresa Pinto, Daniel-Henri Pageaux
7
Alguma crítica
... sobretudo duas daquelas três obras já mencionadas, A Ilustre Casa de Ramires e A Cidade e as Serras, que foram publicadas postumamente nos inícios do século XX. Se esta divisão em dois Eças, no entanto, parece ser natural tendo-se ...
João Alexandre Barbosa, 2002
8
Casa-figuração do espaço/tempo em "Ilustre Casa de Ramires" ...
Os personagens movendo-se no espaço da casa desvelam o microcosmo do conjunto social. À luz da literatura comparada, enfocamos as similaridades e divergências entre as duas narrativas, ancorados no pressuposto de que as aspirações ...
Ana Lúcia Gomes da Silva Rabecchi, 2002
9
BEM-VINDOS A BORDO - MANUAL DO PASSAGEIRO DE AVIAO
Veja ilustre passageiro O belo tipo faceiro Que o senhor tem ao seu lado E no entanto acredite Quase morreu de bronquite Salvou-o o Rhum Creosotado Esta é sem dúvida uma das mais conhecidas mensagens da publicidade brasileira, ...
DENIS DUETE SILVA
10
A Companion to Cervantes's Novelas Ejemplares
10. Performances. of. Pastoral. in. La. ilustre. fregona: Games. within. the. Game. D. Gareth Walters University of Exeter It is no surprise that pastoral has proved to be one of the more important areas of study for Cervantes scholars. Although it ...
Stephen F. Boyd, 2005

«ILUSTRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ilustre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Resenha - To Live Again: Live in São Paulo - Viper
... em 2013, mas para comemorar os 30 anos de banda, o Viper resolveu disponibilizar o CD também, e o que é melhor: com o ilustre retorno do filho pródigo! «Whiplash! RockSite, Eki 15»
2
Corinthians colocará “nome ilustre” para comandar Twitter
O Corinthians anunciou uma ação online que irá anteceder o clássico contra o Santos, pela Copa do Brasil. O clube afirmou que um “corintiano ilustre” irá ... «Máquina do Esporte, Ağu 15»
3
Diogo Olivier: ponte da Arena terá nome de gremista ilustre
Colorado, o deputado federal e ex-judoca João Derly quer batizar a ponte sobre o rio Gravataí, na BR-488, ali pertinho da Arena, com o nome de um gremista ... «Zero Hora, Ağu 15»
4
Provocações no Twitter, novidade sobre Jonathas e presença ilustre
Visita ilustre: O treino do Corinthians dessa sexta-feira contou com a presença de uma personalidade mundialmente conhecida. O pai do cantor Michael ... «Meu Timão, Tem 15»
5
Kobe Bryant é convidado ilustre no treino do Barcelona em Los …
O Barcelona começou a pré-temporada com um convidado ilustre: Kobe Bryant. A equipe catalã faz os primeiros treinos em Los Angeles, e o astro do LA ... «ESPN.com.br, Tem 15»
6
Palestrino ilustre se emociona ao voltar ao estádio e reviver …
O FOX Sports Show desta sexta-feira (10 de julho) contou a história de Lázaro Donádio, um torcedor ilustre do Palmeiras que dedicou grande parte de sua vida ... «Fox Sports, Tem 15»
7
Diretoria americana publica nota de pesar pela morte do torcedor …
A Diretoria do América Futebol Clube lamenta, com profundo pesar, a morte de Fernando Brant, um de seus mais ilustres torcedor e conselheiro. Os diretores ... «Superesportes, Haz 15»
8
Ministros recebem título de ''Visitante Ilustre"
O ministro do Tribunal de Contas da União (TCU), Benjamin Zymler, recebeu na manhã desta quinta-feira o título de ““Visitante Ilustre'' uma proposta do ... «Correio do Estado, Haz 15»
9
Sal Mosca, um ilustre esquecido
O release da Sunnyside Records sobre o recém-lançado CD duplo póstumo The talk of the town, do pianistaSal Mosca (1927-2007), é conciso e preciso: ... «Jornal do Brasil, Haz 15»
10
Com presença ilustre e desfalques, Santos faz treino técnico
Após sentir um problema na panturrilha esquerda e um incômodo na coxa esquerda, o lateral-esquerdo Chiquinho passou por exames. O resultado ainda não ... «A Tribuna, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ilustre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/ilustre>. Kas 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR