İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "inatacável" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE INATACÁVEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · na · ta · cá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INATACÁVEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INATACÁVEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


aplicável
a·pli·cá·vel
destacável
des·ta·cá·vel
explicável
ex·pli·cá·vel
identificável
i·den·ti·fi·cá·vel
impecável
im·pe·cá·vel
implacável
im·pla·cá·vel
impraticável
im·pra·ti·cá·vel
inaplicável
i·na·pli·cá·vel
inclassificável
in·clas·si·fi·cá·vel
incomunicável
in·co·mu·ni·cá·vel
inexplicável
i·nex·pli·cá·vel
injustificável
in·jus·ti·fi·cá·vel
inqualificável
in·qua·li·fi·cá·vel
insindicável
in·sin·di·cá·vel
intocável
in·to·cá·vel
irretocável
ir·re·to·cá·vel
irrevocável
ir·re·vo·cá·vel
justificável
jus·ti·fi·cá·vel
praticável
pra·ti·cá·vel
verificável
ve·ri·fi·cá·vel

INATACÁVEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

inassinável
inatacabilidade
INATEL
inatendível
inatidade
inatinável
inatingibilidade
inatingido
inatingível
inatismo
inatista
inativação
inatividade
inativo
inato
inatravessável
inatreito
inatual
inatural
inaturável

INATACÁVEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

atacável
classificável
clicável
comunicável
convocável
criticável
diagnosticável
duplicável
educável
imodificável
inextricável
inextrincável
invocável
modificável
multiplicável
panificável
pecável
publicável
quantificável
trocável

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde inatacável sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «INATACÁVEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «inatacável» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
inatacável sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«inatacável» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INATACÁVEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile inatacável sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inatacável sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «inatacável» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

无懈可击
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Inatacable
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

unassailable
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

अभेद्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

مسالم
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

неопровержимый
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

inatacável
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

অনাক্রম্য
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

inattaquable
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Tidak dapat dihubungi
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

unangreifbar
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

難攻不落
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

논박의 여지를주지 않는
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Ora kasedhiya
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

không thể công kích
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

தாக்குதலுக்குட்படாத
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

unassailable
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

saldırılamaz
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

inattaccabile
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

nienaganny
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

незаперечний
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

inatacabil
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

απρόσβλητος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

onaantasbaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

oantastlig
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

uangripelig
5 milyon kişi konuşur

inatacável sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INATACÁVEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «inatacável» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inatacável sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inatacável» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

inatacável sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INATACÁVEL» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

inatacável sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inatacável ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Disciplina na Escola e Constituição da Subjetividade
Freud destaca que o sujeito incorpora a si a autoridade inatacável. O mecanismo é bem familiar. A pessoa apropria-se das qualidades do objeto e torna-se ela mesma tão ou mais opressora do que o próprio objeto. Freud esclareceu assim o  ...
Rosane Albuquerque Costa
2
O Cobrador
O senador é um homem público da maic honorabilidade, um líder empresarial, um cidadão exemplar, inatacável. Lembrei a ele que o banqueiro J. J. Santos também era inatacável e eu tivera de livrá-lo das garra de um travesti maníaco num ...
Rubem Fonseca
3
mortos do antigo egito o primeiro livero da humanidide
Inatacável ele, inatacável és tu! Glória a ti, oh! Osíris, filho de Nut, Senhor dos Cornos da Lua, coroado do Atef, diadema resplandecente! Eis que recebes, tu. Chefe supremo dos Juizes infernais, a coroa real Ure- ret. Tum semeia por toda ...
ANONIMO
4
Etica E O Melhor Negocio
Por meio da reputação é possível intimdar e vencer; porém, se ela desandar, você fica vulnerável, e sofrerá ataques por todos os lados. Torne sua reputação inatacável. A imagem de uma pessoa, que Greene descreve como "reputação", ...
John Maxwell
5
Discurso Sobre a Marginalização e a Barbárie
gas, material insuperável de soldados para as guerras daquela época, em que o combate se decidia em massas fechadas.2 Uma península, quase ilha, diria Ganivet, quase inatacável, sem um centro nevrálgico em que se decide a vitória  ...
Leopoldo Zea
6
Dicionário de Direito Canônico
Deve ser de fama inatacável e acima de qualquer suspeita; nas causas em que possa estar em jogo a fama de um sacerdote, deve ser sacerdote (cân. 483). O seu ofício consiste em redigir os atos c instrumentos referentes aos decretos, ...
Carlos Corral, José María Urteaga Embil, 1993
7
A defesa do consumidor e o direito como instrumento de ...
Essa dúvida pode persistir no espírito de muitos, mas para aqueles que acreditam que Deus existe, isto se torna uma certeza inatacável. O exemplo serve para entender o fetichismo do direito, a mítica da decisão judicial irrecorrível, que se ...
Josué Rios, 1998
8
Motivação e controle do ato administrativo
O mesmo entendimento foi expresso em Apelação Cível, na qual se assegurou o direito de concluir curso de formação de agente policial a candidato excluído por não ter sido considerado pessoa "moralmente inatacável", qualidade exigível ...
Florivaldo Dutra de Araújo, 2005
9
v. Moçambique. India. Macau. Timor
Inatacável pelas termites. Cinzento amarelado. Grande resistência à compressão. 900 a 1.000 quilos por m3. — Burkea africana. Nomes indígenas ou vulgares : Mucarala (Beira). Comum no centro e norte da Província. 900 a 1.000 quilos por ...
Henrique Galvão, Carlos Afonso dos Santos
10
Comunicacao Em Prosa Moderna
Os dois adjuntos de "livro" — o adjetivo "terrível" e a oração adjetiva "que pode lançar..." — coordenados pela conjunção "e" não têm estrutura gramatical idêntica. Isso não impede que a construção seja vernácula, inatacável, embora talvez ...
Othon Moacyr Garcia, 2004

«INATACÁVEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inatacável teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A falsa tese da marginalização política da extrema-esquerda
Como tal, só é possível extrair uma conclusão séria: a extrema-esquerda parlamentar optou deliberadamente – com uma legitimidade, de resto, inatacável ... «Público.pt, Eki 15»
2
Mito de barro
Mas o então inatacável líder petista e sua trupe começaram, desde cedo, a pilhar os cofres públicos, armando um esquema de corrupção que lhes garantisse ... «Brasil 247, Eki 15»
3
Conseguir um país
A indigitação de Pedro Passos Coelho é juridicamente inatacável, embora possa ser discutida do ponto de vista político. Cenários extremos, como o da ... «Económico, Eki 15»
4
Paulo Fonseca garante Braga para ganhar no Dragão
O técnico do Braga disse não querer usar o argumento como "desculpa", mas considerou inatacável que essa é uma vantagem para o FC Porto. "Tudo o que ... «Sapo Desporto, Eki 15»
5
Cavaco, o sectário
A decisão do Presidente da República, confinada à primeira parte da comunicação ao país da passada quinta-feira, é política e constitucionalmente inatacável. «Diário de Notícias - Lisboa, Eki 15»
6
Assis diz que frente de esquerda é "ambição desmedida pelo …
... que qualquer Governo, "tenha ele a composição que tiver, assente numa maioria parlamentar, beneficia de uma inatacável legitimidade de ordem formal". «Diário de Notícias - Lisboa, Eki 15»
7
O silêncio é um refúgio eticamente inabitável
Nessa perspectiva, qualquer governo tenha ele a composição que tiver assente numa maioria parlamentar beneficia de uma inatacável legitimidade de ordem ... «Público.pt, Eki 15»
8
20 Out 2015 Ricardo Leite Pinto
... ou seja, com a aceitação da remodelação que o PSD e o CDS apresentaram, todos acabando por reconhecer que ela era absolutamente inatacável do ponto ... «Económico, Eki 15»
9
José Manuel Ribeiro Nobel da lucidez
... preenchem uma folha de serviços inatacável. Fernando Santos foi uma escolha inteligente da FPF. O que mais o recomendava para o lugar nem era o facto ... «O Jogo, Eki 15»
10
A soberania dos veredictos do tribunal do júri e as teses defensivas …
No entanto, sendo soberano o tribunal do júri, ele pode absolver baseando-se em teses defensivas não previstas na legislação, decisão inatacável, vez que ... «Âmbito Jurídico, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Inatacável [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/inatacavel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z