«INDEVOTAMENTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
indevotamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
indevotamente ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Desposorios do Espirito, celebrados entre o divino Amante e ...
Hifior.) que mostrára o Senhor a outros servos seus semelhante visão , para que
por muitas vias constaffe aestí'maçáo, que o Senhor faz das peffoas, que estáo
no Coro com devoção, e quanto eílranha aos que alli allifiem indevotamente.
2
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Ongeleegen , angftig , ibrglyk , bekom- merd, benauwd, befwaard. Indevoto , a.
Onvroom , ongodvruchtig , oraandachtig. Indevotamente. Onvroomlyk,
ongodvruchtiglyk, on- aandachtiglyk. Indice. Eentafel vaneenboek, bladwyièr,
enz. lndéviào ...
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... y! qui n'est pas du Indevoçao,5.y! indévotion Indevotamente, adv. in-
dévotement Indevoto, adj. m. ta ,f indévot, ote Index , s. m. index India , s.f. l'Inde
Indiano. Л жг г л. i j- \r. Indio Indiatico. i ludicaçao, s.f indieation Indicador , s. m.
indieateur ...
417 da leí do ornamento vigente, e os exactor«« em mora ficam sujeitos a pagar
o premio de 9 por /u »o anno por todas as quantias indevotamente retidas cm
sen poder, alem de perdeiem a porceirtaRem relativa a recelta de que provierein
...
Cândido Martins Lopes, 1856
5
Ideas sagradas: segunda parte ...
Porèm fe a mi- bofliam, nha indevotamente fallar , 276 Logo fe efte he o o vofio
íilencia dcíTe coro aíTumpto defte Sermaô fera boje o Orador. Hoje •brcviliimo. ,
como fe hade haveis de ver, oh Eípczas relatar , & porque fe hade do Senhor, ...
Manoel de Lima ((O.S.A.)), 1721
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. indevotio) *Indevotamente*,adv.De modo indevoto; sem devoção. *Indevoto
*,adj. Que não tem devoção; irreligioso. Que mostra falta de devoção. (Lat.
indevotus) * *Indexteridade*, f.O mesmo que indestreza. Cf. Filinto, XX, 266. * *
Indez* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
... cum aves, embnillios volurootos, e ludo o mais quo se expôe á venda nos
Mercados, tudo he conduzido , pelos proprietaries, para o Logar Santo; e alli
guardado, em quanto elles nào acabào ue assislir indevotamente ao Santo
Sacrificio.
8
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Indevoçaô , faits de devoçaô. Indévotion , manque de dévotion. ( Divini cultus
negleclio, onis.) Indevotamente , fem devoçaô. Peu dévotement. ( Nulle pietatis
iludió. ) Indevoto, que tem pouca , ou nenhuma devoçaô. Indévot , peu dévot.
9
A Compleat Account of the Portugueze Language: Being a ...
... Indevotamente : Irreverently or ".undevoutly. ^ Indice : A table or mdex.
Indévida cóufa , That is not due nor oïi>ing. Indevidaménte : Wlnrc a man ought
not to have paid. Indiáno ou indiático : An vidian. Indiciar: Ta difclofe or make
known.
10
A Practical Method of Learning to Speak Correctly the ...
... incredibly inculpablemente, inculpably incultamente, grossly indecentemente,
indecently indefinidamente, indefinitely indevotamente, irreligiously
indiferentemente, indifferently ^v indiscretamente, indiscreetly indisolublemente,
indissolubly ...
