İndir uygulaması
educalingo
infeção

Portekizce sözlükte "infeção" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE INFEÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · fe · ção


INFEÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INFEÇÃO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

enfeksiyon

Enfeksiyon veya Yaralanma, konakçı bir organizmanın vücut dokularını, hastalıklara neden olabilen organizmalar, çoğalmaları ve konak dokuların bu organizmalara ve ürettikleri toksiklere tepkisiyle istilasıdır. Bulaşıcı bir hastalık, konak organizmadaki patojenik biyolojik ajanların enfeksiyonu, varlığı ve çoğaltılmasının sonucu olan, klinik olarak belirgin olan herhangi bir hastalığa karşılık gelir. Enfeksiyonlar virüsler, viroidler ve prionlar gibi bulaşıcı ajanlar, bakteriler, nematodlar, keneler, akarlar, pireler ve bitler, mantarlar ve diğer makroparazitler gibi eklembacaklılar gibi mikroorganizmalar sebep olur. Ev sahibi bağışıklık sisteminiz aracılığıyla enfeksiyonla savaşabiliyor. Memeliler, doğuştan gelen bağışıklık sistemi yoluyla enfeksiyona tepki verirler. Bağışıklık sistemi, genellikle bağışıklık sisteminin yanıtının başarılı olduğu iltihabı içerir.

INFEÇÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

afeção · coleção · confeção · correção · defeção · desinfeção · direção · ereção · exceção · heteroinfeção · injeção · inspeção · objeção · projeção · proteção · receção · reinfeção · secreção · seleção · seção

INFEÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

infectar · infecto · infectocontagioso · infectologia · infectologista · infectuosidade · infectuoso · infecundar · infecundidade · infecundo · infelice · infelicidade · infelicitação · infelicitador · infelicitar · infeliz · infelizmente · infenso · inferaxilar · inferencial

INFEÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cabeção · conceção · concreção · contraceção · deleção · depleção · deteção · ejeção · estremeção · excreção · hipersecreção · incorreção · interseção · perceção · predileção · preleção · prospeção · radioproteção · retroprojeção · subseção

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde infeção sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«infeção» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INFEÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile infeção sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen infeção sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «infeção» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

感染
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

La infección
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Infection
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

संक्रमण
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

عدوى
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

инфекция
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

infeção
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

সংক্রমণ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

infection
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

jangkitan
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Infektion
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

感染
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

감염
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

infèksi
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

nhiễm trùng
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

தொற்று
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

संसर्ग
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

enfeksiyon
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

infezione
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

zakażenie
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

інфекція
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

infecție
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Λοίμωξη
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

infeksie
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

infektion
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

infeksjon
5 milyon kişi konuşur

infeção sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INFEÇÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

infeção sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «infeção» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

infeção sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INFEÇÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

infeção sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. infeção ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Investigação em enfermagem de reabilitação: Um novo ...
Esforços no sentido de diminuir o risco de infeção incluem normas rígidas de controlo de infeção. As pessoas são hospitalizadas em unidades de isolamento em quarto com fluxo de ar laminar, porque necessitam de um ar renovável e isento ...
‎2014
2
Outsourcing no setor hospitalar:
Um serviço integrado consegue disponi- bilizar resultados críticos, embora preliminares, que permitem uma intervenção terapêutica imediata e a prevenção da infeção. Nestes casos, pode ser crucial o conhecimento detalhado das ...
Susana Oliveira, 2013
3
Rotinas em Ginecologia
Em casos em que ocorre o tratamento de lesões de alto grau, ainda assim hã possibilidade de existir a infeção pelo HPV, mesmo que lesões não sejam mais evidentes após a terapia; nesses casos, também espera-se que ocorra eliminação ...
Fernando FREITAS, 1989
4
Imunidade:
A célula infetada acaba por morrer de forma programada – apoptose – e os vírus ficam sem local para se replicarem, ficando a infeção controlada. O interferão em si não tem uma função antiviral mas sim de ativar a produção de proteínas ...
Catarina Moreira, José Feijó, 2013
5
Direito da Medicina
1.2.1 — Devem ser excluídas de dadoras, até que o risco de transmissão de infeção possa ser definitivamente afastado, todas as crianças cujas mães estejam infetadas pelo VIH ou satisfaçam qualquer dos critérios de exclusão descritos ...
Incm, 2014
6
Envelhecer Sem Ficar Velho
anos. «Como. as. análises. acusavam. sempre. uma. grande. infeção. e. eu. passava. a vida com dores de garganta, levaram-me ao Carlos Larroudé, que, por eu ser muito nova e achar que depois as amígdalas voltariam a crescer, resolveu ...
MARIA JOSÉ COSTA FÉLIX, 2013
7
O Essencial Sobre o Coração
... _ poder provocar a entrada de bactérias para a corrente sanguínea, as quais podem ir. acantonar-se. na. zona. anatomicamente. alterada,. dando. origem. a. uma. infeção. focal que se transforme em infeção generalizada e septicemia. Uma.
FERNANDO PADUA, 2013
8
Violência, Agressão e Vitimação
... Starling, Mehta, Finkel, Botash, Kellog,& Shapiro,2007; WHO, 2003;Pillai, 2007 ); (3) certas IST como gonorreia, sífilis, infeçãopor ChlamydiaeVHI (comexclusão da infeção neonatal, perinatal ou por outrasvias)– notese,contudo, que autores ...
Ana Isabel;Caridade Sani, 2013
9
You - Manual de Instruções
Quando alguém é injetado com uma agulha contaminada, o risco de infeção é de uma em cada duas mil pessoas, no caso da SIDA, e de uma em cada quatro pessoas, no caso da hepatite. O tom amarelado da pele ou uma urina. > Mito ou  ...
MICHAEL F./OZ ROIZEN, 2011
10
Loja Mestre Affonso Domingues - 20 anos de História
II - Demografia: Infeção ou nem por isso? Existe um sítio na Internet, em inglês, que mostra, de maneira particularmente impressiva, o ritmo de crescimento da população humana no Mundo e todo um conjunto de dados, quer inerentes ã ...
ASSOCIAÇÃO MESTRE AFFONSO DOMINGUES, 2013

«INFEÇÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve infeção teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Infeção renal leva Rainha Máxima da Holanda a encurtar viagem à …
A rainha Máxima da Holanda encurtou a sua visita à China devido a uma infeção renal que lhe foi diagnosticada no início da semana e a manteve afastada de ... «Notícias ao Minuto, Eki 15»
2
Hospital de Gaia afirma que infeção bacteriana está controlada
O presidente do Conselho de Administração do Centro Hospitalar Vila Nova de Gaia/Espinho, Silvério Cordeiro, afirmou esta quinta-feira que a infeção ... «Jornal de Notícias, Eki 15»
3
Infeção no idoso é mais elevada
Eles vivem dentro de nós, tranquilamente, mas são uns oportunistas. Ao primeiro sinal de fraqueza, atacam. E podem matar. Esta é a história de fungos como a ... «Correio da Manhã, Eki 15»
4
Infeção por bactéria no Hospital de Gaia ainda por controlar
A infeção pela bateria Klebsiella Pneumoniae foi detetada a 7 de agosto, como noticia o JN esta quarta-feira. Oito pessoas infetadas com a bactéria morreram ... «Jornal de Notícias, Eki 15»
5
Safarova hospitalizada com infeção bacteriana
A tenista checa Lucie Safarova, número cinco do 'ranking' mundial, anunciou esta quarta-feira que se encontra hospitalizada devido a uma infeção bacteriana, ... «RTP, Eyl 15»
6
Infeção adia cirurgia a Miriam Aleixo
A infeção é consequência da última cirurgia, realizada a 5 de agosto. "Embora a Mimi esteja a recuperar da infeção, é impossível realizar a operação que ... «Correio da Manhã, Eyl 15»
7
Análises laboratoriais confirmam infeção por vírus do Nilo no Algarve
As análises laboratoriais a um caso suspeito de infeção pelo vírus do Nilo, transmitido pela picada de mosquito, detetado num cidadão português no Algarve ... «Correio da Manhã, Eyl 15»
8
Xyllela fastidiosa: já há 68 focos de infeção na Córsega
As autoridades corsas identificaram, na ilha francesa, 68 focos de infeção da bactéria Xyllella Fastidiosa. Um relatório do dia 7 dava conta de 67 focos. Um 68. «euronews, Eyl 15»
9
Provável infeção por vírus do Nilo no Algarve
Um caso provável de infeção pelo vírus do Nilo, transmitido pela picada de mosquito, num residente no Algarve, que já teve alta, levou hoje a Direção-Geral de ... «TVI24, Ağu 15»
10
Nobel da Paz sul-africano Desmond Tutu hospitalizado devido a …
O Nobel da Paz sul-africano Desmond Tutu, de 83 anos, foi hospitalizado devido a uma "infeção persistente", informam hoje os 'media' locais. A família do ... «Diário de Notícias - Lisboa, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Infeção [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/infecao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR