İndir uygulaması
educalingo
inquebrantável

Portekizce sözlükte "inquebrantável" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE INQUEBRANTÁVEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · que · bran · tá · vel


INQUEBRANTÁVEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INQUEBRANTÁVEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aceitável · adaptável · ajustável · confortável · descartável · desconfortável · estável · habitável · imutável · inacreditável · incontestável · inesgotável · inevitável · instável · insustentável · lamentável · notável · potável · respeitável · sustentável

INQUEBRANTÁVEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

inqualificável · inquartação · inquartar · inquebrantabilidade · inquebrantado · inquebrável · inquerição · inquerideira · inquerir · inquestionavelmente · inquestionável · inquérito · inquice · inquietação · inquietador · inquietamente · inquietamento · inquietante · inquietar · inquieto

INQUEBRANTÁVEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Condestável · apresentável · aproveitável · descapotável · desmontável · evitável · executável · imprestável · imputável · inaceitável · indubitável · injetável · insuportável · irrefutável · irretratável · irritável · mutável · rentável · suportável · tributável

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde inquebrantável sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «INQUEBRANTÁVEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «inquebrantável» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

PORTEKIZCE DİLİNDE «INQUEBRANTÁVEL» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler «inquebrantável» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«inquebrantável» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INQUEBRANTÁVEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile inquebrantável sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen inquebrantável sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «inquebrantável» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

坚定不移
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Inquebrantable
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Unbreakable
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

लगातार
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

غير معلم
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

неослабевающий
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

inquebrantável
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

শ্রান্তিহীন
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

infatigable
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

tak kunjung padam
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

unermüdlich
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

こつこつ
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

늘어지지 않는
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

unflagging
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

không mêt mỏi
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

சளைக்காத
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

कमी न होणारा
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

yorulmaz
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

infaticabile
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

niezmordowany
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

неослабний
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

neabătut
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

όρθιος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

onvermoeide
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

unflagging
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

unflagging
5 milyon kişi konuşur

inquebrantável sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INQUEBRANTÁVEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

inquebrantável sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inquebrantável» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

inquebrantável sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INQUEBRANTÁVEL» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

inquebrantável sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inquebrantável ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pequenas Sinfonias do Tempo
Inquebrantável Amor Maravilha do universo são teus olhos imensos que me olham sem parar. Teus suspiros tão intensos fazem-me enlevadamente sonhar, neste vale da minha vida, neste ermo do meu ser. Olha-me mas ama-me, suspira  ...
Antonio Freitas
2
Na fogueira: memórias
... militares mostrava que a "inquebrantável união" das referidas Forças, tão citada nos discursos do baixinho e tão alardeada pela propaganda do DIP, não era assim tão inquebrantável, indicando que os milicos já começavam a se estranhar ...
Joel Silveira, 1998
3
A construção do mito Mário Palmério
Mário Palmério e sua inquebrantável energia em realizar o que idealiza. " Por tudo isso, em uma relação nitidamente carismática, os signatários declaram apoio entusiástico a Mário Palmério, observando que esse engajamento se dava por ...
André Azevedo da Fonseca, 2012
4
Amor scientiae: festschrift em homenagem a Reinholdo Aloysio ...
reflexão muito especial sobre a physis. Afirmam-na divina, com lógos, penetrada do sopro pneumático (pneúma) que tudo alcança, divinizando tudo, sendo-lhe pertinente um certo modo de mover-se que é inquebrantável. O modo de ser da  ...
‎2002
5
Divino Quran
Mas quem se submeter a Deus e for caritativo ver-se-á apegado à verdade inquebrantável. E em Deus e for caritativo ver-se-á apegado à verdade inquebrantável. E em Deus reside o destino de todos os assuntos. 23. Quando ao incrédulo ...
IslamKotob
6
Ainda Existe Esperanca
O amor do Senhor foi e continua sendo: inefável, sublime, maravilhoso, inesgotável, terno, imutável, infinito, eterno, excelso, imparcial, imaculado, compassivo, protetor, bondoso, compreensivo, perdoador, inquebrantável, transformador, ...
7
Sócrates & a Educação
Uma vez que ojovem belo e nobre é seduzido, que sente que seu vínculo com Sócrates é inquebrantável, uma vez ... eSócrates a seu contrário, eéo próprio Sócratesenão o vínculo oque passa a ser inquebrantável a partir deentão (p.228 ).
Walter Omar Kohan, Ingrid Müller Xavier
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
INQUEBRANTABILIDADE, s. f. Qualidade do que é inquebrantável: «e só o dever (o prestígio) à coragem, ao vigor, à inquebrantabilidade, com que articulou o seu direito9, Rui Barbosa, Esfola da Calúnia, p. 232. INQUEBRANTADO, adj.
9
Subjetividades em devir: estudos de poesia moderna e ...
É, sobretudo, a ardente reivindicação do “dia a dia amante do poeta” (p. 73). Ou seja, a específica e inquebrantável visão da poesia enquanto gesto indelevelmente biográfico, com todas as consequências éticas que daí decorrem (Freitas, ...
Celia Pedrosa, Ida Maria Santos Ferreira Alves, 2008
10
Entendendo a nossa insegurança
inquebrantável. círculo. vicioso. Grosso modo, a violência tem causas (por que ocorre), tem a causalidade (onde e como está ocorrendo) e efeitos (o que provoca). A origem estaria em políticas sociais inadequadas que privilegiam a ...
Amauri Meireles, Lúcio Emílio do Espírito Santo, 2003

«INQUEBRANTÁVEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inquebrantável teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Filmes para assistir na TV nesta quinta-feira
... grande diretor neste primeiro título da franquia estrelada por Tom Cruise – que recentemente encarnou pela quinta vez o inquebrantável agente Ethan Hunt. «Zero Hora, Eki 15»
2
J.Bandeira: "A chave do êxito? É com o Dr. Abrão Razuk"
... ver-se como todas as forças mentais se apressam em acudir em auxílio daquele que põe toda a sua alma e serviço de uma inquebrantável determinação. «Correio do Estado, Eki 15»
3
Poroshenko agradece defesa do Cazaquistão à integridade …
"Apreciamos o compromisso inquebrantável do Cazaquistão sobre o cumprimento das normas internacionais relativas à integridade territorial e das fronteiras", ... «Terra Brasil, Eki 15»
4
Randolfe aponta indisposição do PSOL para ingresso no Rede
“A aliança pela reeleição de Clécio é inquebrantável, independente de partido. Tem feito um governo de transformações na cidade”, garante Randolfe. «Valor Economico, Eyl 15»
5
Morreu Pignatelli Queiroz, antigo presidente do PPM
"Homem extraordinário", Miguel Pignatelli Queiroz foi "um exemplo de humanidade e de dedicação solidária aos outros", um "patriota inquebrantável" e "um ... «RTP, Eyl 15»
6
China, uma comemoração histórica pelo Dia da Vitória
“Contra os agressores, as filhas e filhos desta nação, lutando a sangue e fogo com valentia inquebrantável, derrotaram definitivamente os agressores militares ... «Vermelho, Eyl 15»
7
Morte de Justin Wilson deixa automobilismo de luto
"A habilidade especial de Justin para pilotar um carro de corrida só foi igualada por sua bondade inquebrantável, seu caráter e sua humildade, que o ... «Yahoo Esportes, Ağu 15»
8
O rodízio de Don Osório
Na verdade, ele, Don Osório é que se revela uma caixinha de surpresas ao adotar o rodízio de jogadores como princípio inquebrantável para escalar seu time, ... «Gazeta Esportiva, Ağu 15»
9
A crise chegou para botar ordem no galinheiro
... em honrando brinda-nos com sua generosa atenção, a conservar a alto estima elevada, a fé inquebrantável e uma esperança sem limites no futuro venturoso ... «DM.com.br, Ağu 15»
10
Coreia do Norte terá seu próprio horário
... legislativo norte-coreano) e, segundo a KCNA, o decreto “reflete a fé inquebrantável e a vontade das pessoas no 70o aniversário da libertação da Coreia”. «EL PAÍS Brasil, Ağu 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Inquebrantável [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/inquebrantavel>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR