«INSIDIADOR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
insidiador sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
insidiador ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
INSIDIADOR , s. m. O que póe , ou arma citadas. Vasconcellos , Arte , /. 82. §. fig.
Insidiador da miaba honra t t virginal pureza: oque tenta corrompe-la. INSIDIAR ,
v. at. Armar , por citadas. §. f. Tentar corromper : v. g. insidiar a honra de urna ...
António de Morais Silva,
1813
2
Diccionario Da Lingua Portugueza
Que tenta fazer daiuno occultamente, e com engano, como o insidiador. Guerra
Bras. uinsidiôso perverterlor de seus natumes» §. Que se dirige a insidiar: v. g.
conselhos insidíosos. INSIGNE, adj. Notavcl` nobre, il; lustre, famoso, abalisado;
...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho,
1831
3
Novo diccionario francez-portuguez
(eneekeê) insexado , a (sem sexo). f iNsiniATKtm , trice , adj. des. (encidialêur, ti
Ice) insidiador, tentador, a. Insidieusement, adí>. (eneidieuzeman) arU- fleiosa,
astuta, atraiçoada, engañosa, fraudulenta , insidiosa , occulta , sopbisticameole.
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
INSIDIADOR, s.m. que arma ci- ladas. INSIDIAR , v.a. armar emboscadas.
INSIDIOSAMENTE, adv. к trai- eto- INSIDIOSO, adj. cbeio de ciladas. INSIGNE,
adj. illustre; nouvel; distiocto. INSIGNIA, /./. signal de distín»; câo.
INSIGNIFICANTE, ad) ...
5
Reflexões sobre a lingua portugueza
39 não lhe achamos em prosa exemplo até na- quelles escriplores de leve
auetoridade , que disseram , Insidiar, Insidiador , Iniidioso. Instaurar em vez de
restaurar , não tem exemplo, que deva seguir-se em prosa : no verso ó mais
tolerarei o ...
Francisco José Freire,
1842
6
A dictionary of the English and Portuguese languages
Diseases, doen- Ç3s min nas e occultas. lii-.iiii.ilnr, s. insidiador. Insidious, adj.
insidioso, que engaña ou arma citadas. Insidiously, adv. de huma ma- ncira
insidiosa. Insight, s. introspecçaô, conhe- cimenlo total ou profundo de alguma
cousa.
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. insidia) *Insidiador*, m.eadj.O que insidia. (Lat. insidiator) *Insidiar*, v. t.
Armar insidias a; preparar ciladas a. Procurar seduziroucorromper. (Lat. insidiare
) *Insidiosamente*, adv. De modo insidioso; perfidamente; á traição. *Insidioso* ...
Cândido de Figueiredo,
1937
8
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Intrigante, entremettido— ardiloso, astuto — insidiador, insidioso— macbinador
— embrulhador, en- redador. Intrigar, embaraçar, embrulhar, enredar, intrincar —
machinar, tramar — mexericar. Intrínseco, imo, interior, intimo— intestino.
José Ignacio Roquete, José da Fonseca,
1871
9
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... remu- nerador. prevaricador. investigador. exagerador. calumniador. accomme
. tedor. regateadotv pacifieador. illu- minador. encarecedor. clarificador.
aposentador. recuperador. insidiador. arrebatador. calificador. examinador.
facrificador.
Miguel do Couto Guerreiro,
1784
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Insidiant, ndjv Diuases, (10611933 internas e occulras. Insidiator, s. insidiador.
Insidious, adj. insidioso, que eugana on arma ciladas. [DSIdIOII'ly, adv. de huma
maueira insidiosa. Insight, s. Conhecimento total on profundo de alguma cousa.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud,
1813