İndir uygulaması
educalingo
insignemente

Portekizce sözlükte "insignemente" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE INSIGNEMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · sig · ne · men · te


INSIGNEMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INSIGNEMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

INSIGNEMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

insidiação · insidiador · insidiar · insidiosamente · insidioso · insight · insigne · insignificante · insignificativo · insignificância · insimulação · insimular · insinceridade · insincero · insindicável · insinuação · insinuador · insinuante · insinuar · insinuativa

INSIGNEMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde insignemente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«insignemente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INSIGNEMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile insignemente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen insignemente sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «insignemente» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

insignemente
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Insignificante
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Insignificantly
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

insignemente
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

insignemente
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

insignemente
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

insignemente
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

insignemente
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

insignemente
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

insignemente
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

insignemente
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

insignemente
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

insignemente
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

insignemente
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

insignemente
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

insignemente
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

insignemente
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

insignemente
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

insignemente
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

insignemente
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

insignemente
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

insignemente
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

insignemente
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

insignemente
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

insignemente
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

insignemente
5 milyon kişi konuşur

insignemente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INSIGNEMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

insignemente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «insignemente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

insignemente sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INSIGNEMENTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

insignemente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. insignemente ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_- «Em Lithuania, dis Sinapio, que vio homens, que olhando para outros homens . os of'fendiaõ ínsignemente, e matavaõ só com a vista os outros animais, como eraõos patos, e gallinhas; e se se encontravaõ dous destes fascinadores, o que  ...
Domingo Vieira, 1873
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
As Tupinambás , educadas em casas portuguezas , do mesmo modo aprendem com muita facilidade quanto lhes ensinam; cosem, bordam insignemente, são as melhores cozinheiras, e primeiras conserveiras; são com excesso namoradas, ...
3
O Campeão Portuguez, ou O amigo do rei e do povo
Pede a verdade que sè diga que o Clero muito fez nesta occasiaõ em auxilio do povo ; porem a mesma verdade pôde se acrescente, que nenhum de nossos fidalgos insignemente figurou nesta «usada resoluçaõ que tomou o povo de resistir ...
José Liberato Freire de Carvalho, 1820
4
Euclides da Cunha, intérprete do Brasil : o diário de um ...
... pessoal e próprio”, a “forma literária insignemente perfeita”, “algumas pequenas obrasprimas de precisão”, e em Os sertões, as sessenta páginas sobre a terra, [está] “entre o que de mais poderoso se tem escrito em prosa portuguesa” (.
Maria Regina Barcelos Bettiol e Antonio Hohlfeldt (Orgs)
5
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
genio, muito mais irritado pelo seu desterro e perfídia da soa prisão ; a sua dor nesta forçada viagem só era mitigada ou pela musica, que elle insignemente professava, tangendo com especial gosto uma viola, que sempre o acompanhava, ...
6
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
... viagem sú era mitigada ou pela musica , que elle insignemente professava , tan, gendo com especial gosto uma viola, que sempre o acompanhava, ou pelas satyras que habitualmente fazia , até mesmo nas conversações mais innocentes.
7
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
quem taõ insignemente excedeo obtém Mandarinato da 4*. ou 3'. ou mesmo 2». ordem, ou classe. Os outros também saõ todos mui honrados, e tractados pelos Mandarins & proporção como iguais; mas cm ficando Mandarins, suas honras ...
8
Obras poeticas
Dante , Petrarca , Ariosto , Sannazzaro , Bem- bo , e outros escrevêraó insignemente na Lingoa Lati- ' na ; mas os escritos de alta composiçao , que escrevêraó no seu Idioma , fôraõ os que lhes conciliáraó nome eterno no mundo. O mesmo ...
Francisco D. Gomes, 1799
9
Jornal de Coimbra
me-vali para a composição do meu Aviso Pastoral ;ou como se o ser Plagiário fòsse caso d'um Recurso á Còroa ! Sou insignemente injuriado em quanto se-diz que supponho ser o meu Clero inficionado do Jacobinismo , ou próximo a isso ...
10
Methodo facil,e devoto de ouvir Missa...com varia oraçoes...
pelo muito, que Deos tem manifestado ferem de seu Divino agrado as sobreditas Missas, nota insignemente o Padre Thomas Tamburino , que parece foy nosso Senhor fervido querer recompensar a este Santo Papa os grandes serviços ...
Valerio de Oliveira Bernardes, 1744

«INSIGNEMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve insignemente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
HOMOLOGACIÓN, HOMOGENIZACIÓN FAPUV Y AFINES
... no son ”profesores iguales” a quienes llegan con sus camionetotas a luchar insignemente por conseguir un puesto para estacionar su vehículo en los predios ... «Aporrea.org, Haz 13»
2
Lincoln: motim em Nova York
Cumpre, antes, a nós os vivos, dedicarmo-nos hoje à obra inacabada até este ponto tão insignemente adiantada pelos que aqui combateram. Antes ... «Terra Brasil, Oca 13»
3
Deportivo Táchira celebró su cumpleaños número 39
... deportivo para calar en la idiosincrasia del tachirense, regalando alegrías a propios y extraños, representando insignemente a Venezuela, hasta instaurarse ... «El Universal, Oca 13»
4
104 Bomberos Aeronáuticos del IAIM fueron ascendidos durante …
“Este es un acto muy significativo, donde reconocemos la noble labor de estos héroes y heroínas, quienes día a día dan lo mejor de sí para servir insignemente ... «Venezolana de Televisión, Kas 12»
5
En el mundo no tienen casi ni idea de lo qué es España o dónde está
Nada lo ilustra mejor que lo ocurrido el pasado 21 de junio, cuando Rajoy fue presentado insignemente por el presidente del plenario como "el primer ministro ... «Periodista Digital, Haz 12»
6
Liquidar la Doctrina Monroe
Insignemente, ni un solo país del hemisferio occidental apoyó a EE.UU., en octubre, cuando la Asamblea General votó por 185 contra 3 para terminar el ... «Rebelión, Şub 09»
REFERANS
« EDUCALINGO. Insignemente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/insignemente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR