İndir uygulaması
educalingo
insuprível

Portekizce sözlükte "insuprível" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE INSUPRÍVEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · su · prí · vel


INSUPRÍVEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INSUPRÍVEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

adquirível · aferível · auferível · crível · deferível · digerível · horrível · impreterível · incrível · indigerível · inexaurível · insofrível · intransferível · irrecorrível · preferível · recorrível · sofrível · suprível · terrível · transferível

INSUPRÍVEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

insulto · insultuosamente · insultuoso · insumo · insuperabilidade · insuperavelmente · insuperável · insuportavelmente · insuportável · insuprimível · insurdescência · insurgente · insurgência · insurgir · insurreccionar · insurreccionário · insurreccionista · insurrecional · insurrecionar · insurrecionário

INSUPRÍVEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aborrível · disponível · exaurível · futurível · haurível · improferível · inadquirível · inauferível · indeferível · indescobrível · ingerível · inserível · inutrível · ministrível · nível · possível · preterível · referível · requerível · sugerível

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde insuprível sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «INSUPRÍVEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «insuprível» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

PORTEKIZCE DİLİNDE «INSUPRÍVEL» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler «insuprível» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«insuprível» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INSUPRÍVEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile insuprível sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen insuprível sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «insuprível» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

不再被抑制
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Insuperable
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Insupportable
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

अब और नहीं दबा दिया जाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

لم يعد يمكن منعها
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

больше не быть подавлены
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

insuprível
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

আর দমন করা
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

ne plus être supprimé
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

tidak lagi ditindas
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

unterdrückt werden, nicht mehr
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

もはや抑制されます
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

더 이상 억제되지
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

maneh dipuntekan
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

không còn bị đè nén
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

இனி ஒடுக்கப்படலாம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

यापुढे बिमोड
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

artık bastırılması
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

più essere soppressa
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

już nie być tłumione
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

більше не бути придушені
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

nu mai pot fi suprimate
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

πλέον να κατασταλεί
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

nie meer onderdruk
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

inte längre undertryckas
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

ikke lenger undertrykkes
5 milyon kişi konuşur

insuprível sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INSUPRÍVEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

insuprível sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «insuprível» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

insuprível sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INSUPRÍVEL» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

insuprível sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. insuprível ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O procedimento disciplinar para aplicação de Sanções ...
Afastada da censurabilidade (v.g., por nulidade insuprível por falta de audiência) uma das condutas infracionais contidas na acusação, o tribunal não pode apreciar os restantes factos incluídos no libelo com vista ao apuramento da medida ...
João Vilas Boas Sousa, 2014
2
Direito Administrativo Angolano - Volume I: Organização ...
ARTIGO 35.o (Nulidade insuprível) A falta de audiência do arguido constitui a única nulidade insuprível em processo disciplinar. 263 e Agentes Administrativos 1. Terminada a instrução, o instrutor. ARTIGO 34.o (Defesa do arguido) ARTIGO  ...
Isabel Celeste M. da Fonseca, Osvaldo da Gama Afonso, 2013
3
Código do registo predial: aprovado pelo Decreto-Lei no. ...
16.° (1). Vejamos se estas críticas procedem. Dispõe o art. 14.° que o registo é juridicamente inexistente: a) Quando tiver sido lavrado em conservatória territorialmente incompetente; b) Quando for insuprível a falta de assinatura do registo.
Portugal, Isabel Pereira Mendes, 1987
4
Estatuto geral dos funcionários do estado: (anotado)
Exceptuam-se do disposto no número anterior, não dando lugar a nulidade insuprível, os casos em que: a) tendo sido entregue ao arguido a nota de acusação, este não exerça o seu direito de defesa, no prazo legal estabelecido para o ...
Mozambique, António Marcelo dos Reis, Armindo Matos, 2001
5
Revista da Faculdade de Direito
... será facultado ao arguido, que o poderá consultar durante as horas de expediente na presença do instrutor ou escrivão." e o segundo que «a falta de audiência do arguido constitui a única nulidade insuprível em processo disciplinar<80*.
6
Legislação de Defesa do Consumidor
Os referidos contratos são,todavia, nulos quando,não obstantea utilização dos elementos indicados no número anterior, ocorrauma indeterminação insuprível de aspetos essenciais ou um desequilíbrio nas prestações gravemente atentatório ...
Incm, 2014
7
Direito Tributário 2014 - 16ª Edição:
ANOTAÇÃO (1) Decretada, em processo judicial de contra-ordenação tributária, a nulidade insuprível resultante da ausência de fundamentação da decisão administrativa que aplica a coima, não há lugar à absolvição da instância do ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2014
8
Código de processo do trabalho - Anotado e comentado - 2ª ...
... despacho liminar, a secretaria pode suscitar a intervenção do juiz quando se lhe afigure manifesta a falta dum pressuposto processual insuprível de que o juiz deva conhecer oficiosamente, aplicando-se o disposto nos números anteriores.
Adalberto Costa, 2012
9
Legislação do Sistema Financeiro de Angola:
Os contratos ce1ebrados com inclusão de cláusulas como as mencionadas no n.o 1 do presente artigo, são, todavia nulos, se, não obstante a utilização dos elementos indicados no número anterior, ocorra uma indeterminação insuprível de ...
A. Pedro Ferreira, A. Raposo Subtil, Evandra Martins, 2012
10
O Ano da Morte de Ricardo Reis
... a pasta de atilhos que contém as suasodes, os versos secretos de que nunca falou a Marcenda, as folhas manuscritas, comentários também,porque tudo oé, queLídia um dia encontrará, quando o tempojáforoutro, de insuprível ausência.
JOSÉ SARAMAGO, 2012

«INSUPRÍVEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve insuprível teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
América 2015: Francisco reafirma preocupações ecológicas e …
É que a política é expressão da nossa insuprível necessidade de vivermos juntos em unidade, para podermos construir unidos o bem comum maior”, sustentou. «Agência Ecclesia, Eyl 15»
2
Papa pede abolição da pena de morte e melhor repartição da riqueza
É que a política é expressão da nossa insuprível necessidade de vivermos juntos em unidade, para podermos construir unidos o bem comum maior: uma ... «Diário de Notícias - Lisboa, Eyl 15»
3
Governo aprova diploma que regula a liquidação da Casa da Douro
Para esta decisão, o tribunal de primeira instância alegou a falta de personalidade jurídica por causa de uma exceção dilatória insuprível, ou seja, decidiu ... «RTP, Tem 15»
4
EUA dececionados com Angola pela condenação de Rafael Marques
“Não fez isso, tão pouco saiu para decidir, quer dizer que ele já vinha com as respostas dadas, é uma nulidade insuprível. O comportamento do juiz ao ter vindo ... «euronews, May 15»
5
Defesa do jornalista Rafael Marques interpôs recurso
"Não fez isso, tão pouco saiu para decidir, quer dizer que ele já vinha com as respostas dadas, é uma nulidade insuprível, quer dizer que o comportamento do ... «TVI24, May 15»
6
Relação confirma indeferimento da insolvência da Casa do Douro
Para esta decisão, o tribunal de primeira instância alegou a falta de personalidade jurídica por causa de uma exceção dilatória insuprível, ou seja, decidiu ... «RTP, May 15»
7
Governo analisa recurso da insolvência da Casa do Douro …
... de insolvência da instituição duriense, o Tribunal do Peso da Régua alegou a falta de personalidade jurídica devido a uma exceção dilatória insuprível. «Jornal de Notícias, Mar 15»
8
Tribunal recusa insolvência da Casa do Douro pedida pelas Finanças
Para esta decisão, o tribunal alegou a "falta de personalidade jurídica por causa de uma excepção dilatória insuprível", o que implicou a absolvição da Casa do ... «Jornal de Negócios - Portugal, Mar 15»
9
Anulação de multa de portagem pode ter efeito dominó
... jurídicas porque são elementos relevantes e a lei comina a falta de informação com a nulidade, que pela sua gravidade se trata de uma nulidade insuprível”, ... «Jornal SOL, Oca 15»
10
Tribunal anula multas por não pagamento de portagens
... era ilegal e essa ilegalidade está consubstanciada na falta de informação que gera uma nulidade insuprível do ponto de vista da aplicação da coima”. «Renascença, Oca 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Insuprível [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/insuprivel>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR