İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "intensão" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE INTENSÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · ten · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTENSÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INTENSÃO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «intensão» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

aşırılık

Intensão

Dil felsefesinde ve anlambilimde intention, ifadenin uzantısını oluşturan bir nesneye atıfta bulunan bir dilbilimsel ifadede bulunan kavramdır. Bu teknik felsefe teriminin, felsefi amaçlı felsefi kavram ile ilişkili olarak, diğer "kasıtlı" felsefi teknik terimle hiçbir ilgisi olmadığını belirtmek gerekir. Sözcüğün belirli bir anlamda, dilsel bir ifadenin yoğunluğunun en azından bilişsel anlamı olduğunu söylemek normaldir. "Sabah yıldızı" ve "öğleden sonra yıldızı" terimleri aynı ölçüde, yani Venüs gezegeni de yoğunluk bakımından farklılık gösterse de, bunlar açıkça kavramsal içeriğin farklılığından kaynaklanmaktadır. Em Filosofia da linguagem, e em semântica, intensão é o conceito contido numa expressão linguística que refere um objecto, o qual constitui a extensão da expressão. Deve-se ter atenção que este termo técnico da filosofia não tem nada a ver com o outro termo técnico filosófico “intencional”, tendo este a ver com o conceito filosófico de intencionalidade. Numa certa acepção da palavra é também usual dizer-se que a intensão de uma expressão linguística é, pelo menos, o seu significado cognitivo. Apesar de os termos “estrela da manhã” e “estrela da tarde” se referirem à mesma extensão, a saber, o planeta Vénus, diferem em intensão, pois diferem manifestamente em conteúdo conceptual.

Portekizce sözlükte «intensão» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTENSÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


alta-tensão
al·ta·ten·são
apreensão
a·pre·en·são
ascensão
as·cen·são
compreensão
com·pre·en·são
dimensão
di·men·são
dissensão
dis·sen·são
distensão
dis·ten·são
extensão
ex·ten·são
hipertensão
hi·per·ten·são
hipotensão
hi·po·ten·são
incompreensão
in·com·pre·en·são
pensão
pen·são
preensão
pre·en·são
pretensão
pre·ten·são
propensão
pro·pen·são
recensão
re·cen·são
repreensão
re·pre·en·são
sobretensão
so·bre·ten·são
suspensão
sus·pen·são
tensão
ten·são

INTENSÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

intencionar
intencionável
intencionismo
intencionista
intenção
intendente
intender
intendência
intensamente
intensar
intensidade
intensificação
intensificar
intensivação
intensivamente
intensivo
intenso
intentado
intentar
intento

INTENSÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acensão
agrimensão
apensão
coextensão
contensão
defensão
depreensão
descensão
despretensão
expensão
hiperextensão
inextensão
normotensão
ofensão
ostensão
protensão
reprensão
retensão
sobredistensão
supertensão

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde intensão sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «INTENSÃO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «intensão» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
intensão sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«intensão» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTENSÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile intensão sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen intensão sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «intensão» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

紧张
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Intentos
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Intension
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

उत्कटता
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

تعاظم
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

интенсивность
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

intensão
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

আগ্রহও
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

intension
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

berniat
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Intension
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

意図
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

긴장
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

intension
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

sự tăng thêm
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

intension
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

तीव्रता
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

aşırılık
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

intensione
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

żywość
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

інтенсивність
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

încordare
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

πρόθεση
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

voorneme
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

inten
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

intensjon
5 milyon kişi konuşur

intensão sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTENSÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «intensão» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
intensão sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intensão» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

intensão sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTENSÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

intensão sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intensão ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O enigma das atitudes proposicionais: significados ...
([SMSPA], p.72) E a sentença será verdadeira num mundo sse aquele mundo está no conjunto de mundos que é a sua intensão. Segundo Cresswell, a razão pela qual esta composição de intensões é possível é que, uma vez que se ...
Ana Maria Tramunt Ibaños
2
O Atual Sempre
Istoproduzirá uma atençãodesviantecorrelativa a “intensão” que desloca a catexia do “eu” para o desencadeante percebido. Uma segunda percepção capaz de despertar maior interesse atentivo para a representação desencadeada, que ...
Joselita Rodrigues Rodovalho
3
Categorias Conceituais Da
Essa definição formal de intensão captura a essência da noção fregeana de sentido e a noção de múltipla referência dá uma solução elegante aos problemas surgidos na discussão da referência das expressões. Sem dúvida alguma, tomar ...
FABIO THA, 2007
4
As metáforas nas ciências sociais
Intensão é, simplificando, o conceito ou a descrição pelo qual uma dada extensão é localizada numa dada ocasião do discurso; diferentes intensões correspondem à mesma extensão (e. g. "território no Brasil considerado politicamente" e ...
Jordão Horta Nunes, 2005
5
O risco de cada um: e outros ensaios de psicanálise e cultura
1 Dois termos têm o mesmo referente se possuem as mesmas extensão c intensão (com "s") . A extensão de um termo è o conjunto de coisas ao qual o termo se aplica; a intensão é aquilo que circunscreve a variação do sentido em função ...
Jurandir Freire Costa, 2007
6
Linguagem e Absoluto: Investigações Metafísicas
Ao que concerne â extensão, intensão e extensão são inversamente proporcionais; isto é, aumentando o conteúdo do conceito - pois o conteúdo é flexível - ter-se-â uma maior intensão e uma menor extensão, porquanto as contingências e ...
RAFAEL SANDOVAL
7
Três Estratégias Para Turbinar a Inteligência Organizacional
Em outras palavras, o que pode mudar é a extensão de uma ou outra categoria ou a intensão de um ou outro gênero. Uma questão de troco — Troca isso em miúdo, Beto? — Extensão de um género é a quantidade de espécies co-irmãs que ...
Couto, Luiz-Evanio Dias / Macedo-Soares, Teresia D. L. van A. de, 2004
8
Profetas em movimento: dansintersemiotização ou metáfora ...
As dimensões ocupadas por Isaías sugerem uma experiência de intensão que usaria a área interna da cinesfera, mas devido à projeção do gesto de apontar verifica-se uma tendência à utilização da área média da cinesfera. O rosto está ...
Soraia Maria Silva, 2001
9
que é a filosofia?, O
Tais condições de referências constituem não a compreensão, mas a intensão do conceito. São apresentações ou descrições lógicas, intervalos, potenciais ou "mundos possíveis", como dizem os lógicos, eixos de coordenadas, estados de ...
Gilles Deleuze, Félix Guattari, 1992
10
Os múltiplos usos da língua
"Um caso semelhante ocorreu nos EUA a algum tempo atrás, semelhante apenas pela não 'intensão de matar ', mas apenas a intensão de se fazer uma brincadeira, caso esse em que os garotos apenas retiram uma placa de sinalização ...
‎1999

«INTENSÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve intensão teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
AirConsole: conheça a plataforma de games baseados no …
Os jogos disponíveis não são os mais sofisticados, e não possuem gráficos impressionantes, pois não é essa a intensão dos desenvolvedores. O objetivo é ... «Globo.com, Eki 15»
2
Carlucho nega rumores sobre suposta aliança com Márcio Paiva
Além de rejeitar a aliança com Paiva, Carlucho também negou que haja intensão de que seu filho Cleiton Araújo, eleito recentemente conselheiro tutelar, tenha ... «Bahia No Ar!, Eki 15»
3
Movimento de estudantes e professores rompe blindagem dos …
Ângela argumenta como a intensão do governo vai na contra mão das demandas da sociedade. Relata que estuda numa escola tida como “nobre”, o Caetano ... «Rede Brasil Atual, Eki 15»
4
Consumidor deve gastar menos com presentes para crianças esse …
Uma pesquisa realizada pelo Instituto Fecomércio, em parceria com a Universidade Federal do Tocantins(UFT), apontou que a intensão de consumo para o ... «Globo.com, Eki 15»
5
Polícias resistem a ser colocados nos Açores (Som)
Os 13 elementos em falta da PSP terão agora de ser mobilizados, caso ainda se mantenha a intensão do reforço do efetivo policial na Região Autónoma. «RTP, Eki 15»
6
Time de futebol tenta concessão para lançar rádio com "jornalismo …
Vice-presidente de mídia do Colorado, Marcelo Otton afirmou que a intensão é fazer "jornalismo do bem", sem omitir as notícias ruins. As informações são do ... «Portal Comunique-se, Eki 15»
7
Angola Fala Só - Adalberto Costa Junior: "Crise é resultado de …
No início do programa e em resposta a um tweet de um ouvinte, Adalberto da Costa Júnior disse não ser sua intensão candidatar-se à liderança do seu partido ... «Voz da América, Eki 15»
8
Coritiba demonstra interesse em renovar com Henrique Almeida
Existe o interesse da renovação de pelo menos mais um ano, mas é um caso que está só na intensão até o momento. Importante que o Coritiba defina sua ... «Notícias do Dia Online, Eyl 15»
9
Under Armour demonstra interesse em patrocinar o Cruzeiro em 2018
... a marca nas camisas do São Paulo, teria a intensão de fechar acordo com os cruzeirenses. Entretanto, um possível negócio seria somente selado em 2018. «Notícias do Dia Online, Eyl 15»
10
Bahia está perto de anunciar o zagueiro Gustavo do Atlético-PR
Segundo o dirigente, clube deseja oficializar a contratação do defensor até final desta semana. A intensão é que o atleta assine contrato em Salvador até o final ... «Terra Brasil, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Intensão [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/intensao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z