İndir uygulaması
educalingo
interditar

Portekizce sözlükte "interditar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE INTERDITAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · ter · di · tar


INTERDITAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE INTERDITAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu interdito
tu interditas
ele interdita
nós interditamos
vós interditais
eles interditam
Pretérito imperfeito
eu interditava
tu interditavas
ele interditava
nós interditávamos
vós interditáveis
eles interditavam
Pretérito perfeito
eu interditei
tu interditaste
ele interditou
nós interditamos
vós interditastes
eles interditaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu interditara
tu interditaras
ele interditara
nós interditáramos
vós interditáreis
eles interditaram
Futuro do Presente
eu interditarei
tu interditarás
ele interditará
nós interditaremos
vós interditareis
eles interditarão
Futuro do Pretérito
eu interditaria
tu interditarias
ele interditaria
nós interditaríamos
vós interditaríeis
eles interditariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu interdite
que tu interdites
que ele interdite
que nós interditemos
que vós interditeis
que eles interditem
Pretérito imperfeito
se eu interditasse
se tu interditasses
se ele interditasse
se nós interditássemos
se vós interditásseis
se eles interditassem
Futuro
quando eu interditar
quando tu interditares
quando ele interditar
quando nós interditarmos
quando vós interditardes
quando eles interditarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
interdita tu
interdite ele
interditemosnós
interditaivós
interditemeles
Negativo
não interdites tu
não interdite ele
não interditemos nós
não interditeis vós
não interditem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
interditar eu
interditares tu
interditar ele
interditarmos nós
interditardes vós
interditarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
interditar
Gerúndio
interditando
Particípio
interditado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

INTERDITAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acreditar · aditar · auditar · citar · comanditar · contraditar · creditar · desacreditar · descreditar · desinterditar · ditar · editar · eruditar · extraditar · limitar · meditar · premeditar · reeditar · reextraditar · supeditar

INTERDITAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

interdentário · interdepartamental · interdependente · interdepender · interdependência · interdição · interdigital · interdisciplinar · interdistrital · interditado · interditivo · interdito · interdizer · interescapular · interescolar · interessadamente · interessado · interessal · interessante · interessar

INTERDITAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aceitar · aproveitar · bitar · debilitar · depositar · evitar · facilitar · gritar · habilitar · invitar · licitar · militar · necessitar · possibilitar · publicitar · quitar · sitar · solicitar · suscitar · visitar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde interditar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «INTERDITAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «interditar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«interditar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INTERDITAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile interditar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen interditar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «interditar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

禁令
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Interdicción
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To interdict
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

पाबंदी
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

تحريم
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

Запретить
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

interditar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

নিষিদ্ধ করা
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

interdit
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

larangan
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Zu interdict
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

禁じます
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

금지
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

interdict
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

lịnh cấm
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

நீதிமன்றத் தடை
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

बंदी
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

yasak
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

interdetto
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

interdykt
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

інтердикт
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

interdict
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

απαγορεύω
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

interdik
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

interdict
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

interdikt
5 milyon kişi konuşur

interditar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTERDITAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

interditar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «interditar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

interditar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTERDITAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

interditar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. interditar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
"Etimologicamente, 'alhijãbah' designa o ato ou, mais exatamente, a função de esconder, interditar. O hajib, funcionário que a praticava, era um dos mais íntimos do Estado. O trm. "íntimos" aqui é tradução literal por "distintos, privilegiados, ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Trip
“Liguei. para. os. meus. advogados. e. disse. que. queriam. me. interditar. Eles. disseram: 'Imagina. Nasi,. você. tá. louco?'” André hoje, de cabelo novo, na casa que desenhou; acima,
3
Interpretação e Método
É de se indagar, ainda como corolário da questão nuclear, se: • O discurso do outro não o teria impedido de, por meio do simbólico, interditar seu desejo de onipotência, transformando, assim, tal discurso (do outro) em seu próprio discurso?
Alba Guerra e Glória Maria de Carvalho
4
Grupo Fugacidade Ritmo E Forma
Essas parecem ser algumas das formas comuns de desorientar o grupo e de interditar a sua constituição, o seu processo de apropriação e produção de sua singularidade, o seu processo de elaborar-se e efetivar-se como dimensão ...
5
Cena incestuosa: abuso e violência sexual
Se ela estava em uma relação de admiração, ela deve ter sido altamente sedutora, mas a sua decepção é que homens mais velhos não sabem se auto- interditar. A demanda ao analista é aquela dirigida ao pai ou a quem ocupe seu lugar: o ...
RENATA UDLER CROMBERG, 2001
6
Maria José Nogueira Pinto Uma vida invulgar
Ele fazia aquilo para se livrar de responsabilidades, mas depois, quando era preciso interditar, ele já não queria. Ela aí irritou-se mesmo e disse: “O senhor vai interditar mesmo! , , ››m Entretanto Nogueira Pinto falava com Pedro Santana  ...
MARIA JOÃO DA CÂMARA, 2013
7
O direito e o desenvolvimento sustentável
A Lei n" 11.132, de 4 de julho de 2005, criou a figura jurídica da interdição administrativa, acrescentando o artigo 22-A à Lei n- 9.985/2000, que prevê a possibilidade de o poder público interditar provisoriamente uma área, pelo prazo de sete ...
Vários, 2005
8
Democracia e Jurisdição entre Texto e Contexto
Situação idêntica ocorreu quando o INSS requereu proteção possessória para interditar a invasão de suas unidades em Belo Horizonte que estaria sendo orquestrada por servidores grevistas, sob o comando de entidades sindicais.
CARLOS ALBERTO SIMOES TOMAZ
9
As normas e os fatos: desenho e efetividade das instituições ...
O poder de polícia autoriza o auditor fiscal a "expedir notificações, embargar obras, interditar estabelecimentos, setores de serviços, máquinas ou equipamentos e, se necessário, lavrar autos de infração, que são instrumento prévio para ...
Adalberto Moreira Cardoso, Telma Lage, 2007
10
O Supremo Tribunal Federal e a construção da cidadania
Os ministros na sua maioria consideravam antiquado opor-se aos preceitos higiênicos e justificaram a competência da autoridade sanitária administrativa para interditar prédios, excluindo assim a possibilidade de expedição de mandados ...
Emília Viotti da Costa, 2006

«INTERDITAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve interditar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Obras de viaduto voltam a interditar trecho da BR-230 em João …
Volta a ser interditado a partir das 21h (horário local) desta terça-feira (27) o trecho da BR-230 que passa pelo quilômetro 17,9 da rodovia, em João Pessoa. «Globo.com, Eki 15»
2
Juiz manda interditar Parque Aristófanes Fernandes e suspender …
Uma decisão do juiz Deyvis de Oliveira Marques, da Comarca de Parnamirim, interditou neste domingo (11) o Parque Aristófanes Fernandes, local onde é ... «Tribuna do Norte - Natal, Eki 15»
3
Suspeita de bomba em mochila faz PM interditar parte da L2 Sul, no …
A via ficou interditada por pouco mais de uma hora no sentido Asa Norte. Motoristas que passavam pela região tinham como alternativa acessar a via L4 Sul. «Globo.com, Eyl 15»
4
Auditor do trabalho pode interditar máquinas e estabelecimentos
A interdição de estabelecimento ou máquina pode ser delegada aos auditores fiscais do trabalho, mesmo sendo competência do superintendente regional do ... «Consultor Jurídico, Eyl 15»
5
Superlotados, juiz manda interditar presídios da Grande Cuiabá
Por causa da superlotação, o juiz da 2ª Vara de Execuções Penais, Geraldo Fidélis, mandou interditar parcialmente as unidades prisionais de Cuiabá e Várzea ... «Globo.com, Eyl 15»
6
Comemoração ao 7 de setembro vai interditar trechos da orla de …
Quem pretende trafegar pela parte baixa de Maceió na segunda-feira, dia 7 de setembro, precisa ficar atento às mudanças no trânsito do bairro do Trapiche até ... «Globo.com, Eyl 15»
7
Justiça manda interditar penitenciária e presídio de Florianópolis
A Vara de Execuções Penais da Capital determinou também a interdição parcial dos contêineres da ala da Central de Observação e Triagem (COT). «Globo.com, Eyl 15»
8
Adema volta a interditar o Restaurante Parmegiano
A Administração Estadual de Meio Ambiente (Adema), voltou a interditar o Restaurante Parmegiano. Na primeira vez, foi interditada apenas a cozinha na área ... «Infonet, Ağu 15»
9
Obras em Piracicaba vão interditar 2 avenidas por pelo menos 60 dias
Obras de substituição de galerias pluviais vão interditar, em períodos alternados, duas avenidas próximas ao Shopping Piracicaba (SP): Limeira e Armando ... «Globo.com, Ağu 15»
10
Protesto » Vigilantes do HGV voltam a interditar a Avenida General …
Vigilantes do Hospital Getúlio Vargas (HGV) voltam a interditar, na manhã desta quarta-feira, a Avenida General San Martin, uma das principais vias da Zona ... «Diário de Pernambuco, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Interditar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/interditar>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR