İndir uygulaması
educalingo
irrestringível

Portekizce sözlükte "irrestringível" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE IRRESTRINGÍVEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ir · res · trin · gí · vel


IRRESTRINGÍVEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IRRESTRINGÍVEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

atingível · corrigível · dirigível · elegível · exigível · frangível · fungível · ilegível · inatingível · incorrigível · inelegível · inexigível · infrangível · ininteligível · intangível · inteligível · irreplegível · legível · submergível · tangível

IRRESTRINGÍVEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

irresolutamente · irresoluto · irresolúvel · irresolvido · irresolvível · irrespeitabilidade · irrespeitável · irrespeito · irrespeitosamente · irrespeitoso · irrespirabilidade · irrespirável · irrespondível · irresponsabilidade · irresponsabilizar · irresponsabilizável · irresponsavelmente · irresponsável · irrestaurável · irrestrito

IRRESTRINGÍVEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abrangível · combustível · disponível · erigível · indirigível · infringível · inlegível · insubmergível · intransigível · irreelegível · irrefrangível · irregível · nível · possível · reelegível · refrangível · restringível · sobreinteligível · transigível · visível

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde irrestringível sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «IRRESTRINGÍVEL» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler «irrestringível» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«irrestringível» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IRRESTRINGÍVEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile irrestringível sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen irrestringível sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «irrestringível» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

unrestrainable
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Irrestrictible
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Unrestrictable
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

unrestrainable
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

يمكن كبحها
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

неудержимо
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

irrestringível
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

unrestrainable
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

unrestrainable
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

unrestrainable
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

unrestrainable
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

unrestrainable
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

unrestrainable
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

unrestrainable
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

unrestrainable
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

unrestrainable
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

unrestrainable
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

zaptedilemez
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

inarrestabile
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

unrestrainable
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

нестримно
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

unrestrainable
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ακατάσχετη
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

unrestrainable
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

ohejdbar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

unrestrainable
5 milyon kişi konuşur

irrestringível sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IRRESTRINGÍVEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

irrestringível sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «irrestringível» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

irrestringível sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IRRESTRINGÍVEL» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

irrestringível sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. irrestringível ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O desafio e o fardo do tempo histórico
E, em terceiro lugar, porque a contradição, velada até um momento relativamente recente, entre o impulso expansivo irrestringível do capital (que tende à plena integração global) e suas formações estatais historicamente articuladas – como ...
István Mészáros, 2007
2
Para além do capital
A articulação do Estado, aliada aos imperativos metabólicos mais internos do capital, significa simultaneamente a transformação das forças centrífugas disruptivas num sistema irrestringível de unidades produtivas, sistema possuidor de uma ...
ISTVAN MESZAROS, RICARDO ANTUNES, PAULO CEZAR CASTANHEIRA
3
Crepusculo Do Dever, O
... este continua a estar dentro de limites rigorosos: em França, o direito de ser pai não é socialmente irrestringível, é negado aos homens que vivem sozinhos, aos homossexuais, aos casais depois da menopausal, é o direito à felicidade e ao ...
GILLES LIPOVETSKY
4
Novo dicionário da língua portuguesa
+ responsável) *Irresponsavelmente*,adv.De modo irresponsável. *Irrestricto*, adj. Que não é restricto; illimitado. (De in... + restricto) *Irrestringível*,adj. Que não é restringível. (De in... + restringível) *Irrestrito*, adj. Que não é restrito; ilimitado.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Primeiras Notas ao Novo Código de Processo Civil
Sãoestes os institutos que encarnam diretamente garantias daspartes ou princípios fundamentaisdo processo civil, comoo prazo expressamente fixado porlei, detal modo irrestringível que o legislador só se ocupa da sua prorrogabilidade(art.
Paulo Ramos de;Loureiro Faria, 2013
6
Diccionario da lingua portugueza: composto
IRRESTRINGÍVEL , adj. Que não pôde ser limitado , restricto : « lucros não torpes, de grandes interesses ao povo são iirestringiveis por leis, e penas arbitrarias, e são filhas dalgum máo génio creador de crimes innoxios. » IRREVERÊNCIA ...
António de Morais Silva, 1831
7
António Sérgio: uma antologia
Com efeito, os indivíduos desempregados pela Máquina (desemprego fatal, irrestringível) não podem comprar o que ela produz, por isso que não ganham com que o comprar: e bastava que todos percebessem isto (isto é, que o vissem  ...
António Sérgio, Joel Serrão, 1984
8
Democracia: diálogos de doutrina democrática alocução aos ...
Com efeito, os indivíduos desempregados pela Máquina (desemprego fatal, irrestringível) não podem comprar o que ela produz, por isso que não ganham com que o comprar: e bastava que todos percebessem isto (isto é, que o vissem bem ...
António Sérgio, Castelo Branco Chaves, 1974
9
Revista de Direito Administrativo
O Sr. Ministro Nelson Hungria disse : "Diante da informação prestada pelo eminente Senhor Ministro Luís Gallotti, parece-me irrestringível o direito da impetrante. 43. O Sr. Ministro Ribeiro da Costa, em voto mais extenso, frisou que as "leis ...
10
Obras completas de Rui Barbosa
O apóstolo disse que se não matasse o espírito, spiritum nolite extinguere; ('°) e o ultramontanismo entregou o espírito individual dos crentes, o espírito coletivo da comunidade fiel, opressos, estrangulados, asfixiados, à tirania irrestringível ...
Ruy Barbosa, 1977

«IRRESTRINGÍVEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve irrestringível teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
O dia em que FHC admitiu a corrupção em seu governo
Desmentir publicamente que a corrupção no Brasil, segundo suas próprias revelações, não é um bebê, mas uma velha e irrestringível senhora. «Nossa Política, Eki 15»
2
Questionamento de leis aperfeiçoa a democracia, diz Marco Aurélio …
E mais: “O direito à liberdade de expressão é irrestringível na via legislativa. Cabe ao Estado somente tomar as providências para responsabilizar ulteriormente ... «Consultor Jurídico, Haz 11»
3
Problemática do aborto qualificado tentado
Sendo assim, devendo obediência à norma irrestringível do Direito Constitucional, o Direito Penal Substantivo deve ser legislado no sentido de proteção a este ... «DireitoNet, Mar 09»
REFERANS
« EDUCALINGO. Irrestringível [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/irrestringivel>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR