«IRUÇU» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
iruçu sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
iruçu ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Os nomes "iruçu-do-chão" e "iruçu-mineira" soam ao entendido, por assim dizer,
como pleonasmos. Vários meladores paulistas e mineiros nos contaram que é
preciso proceder com muita calma na escavação de um ninho desta espécie, ...
Karol Lenko, Nelson Papavero, 1979
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
IRUÇU, s. m. — Entom. Abelha social, da família dos Meliponídeos (Melipona
sentel- laris) . Nidifica no chão, em galerias que vão até 3-4 m de profundidade.
Chamada, também, abelha-mulata, guiruçu, papa-terra e uruçu. Ocorre no Brasil.
3
Flores e abelhas em São Paulo
Havia, também, nas proximidades, ninhos naturais de Partamona cupira (cupira)
e Schwarziana quadri- punctata (iruçu). Com relação a abelhas e flores, muitas
informações foram obtidas e apresentadas nas dissertações de mestrado de ...
4
Ecologia e desenvolvimento
De outra feita, as jataís atacaram o ninho da mais corpulenta iruçu (Trigona
quadripunctata): "Vão as jataís e fazem negaça à iruçu, que fica de sentinela. Ela
avança, saindo um pouco do orifício. Uma jataí age por trás e se lhe pega na asa
.
5
Pecados da gula: Receitas:
... Aramá, Arapuá, Barra-fogo, Boca-de-sapo, Borá, Cabeça-branca, Camuengo,
Canudo, Cu-de-vaca, Cupira, Frecheira, Guarupu, Guiruçu, Irapuã, Iraxim, Iruçu,
Iruçu-mineiro, Jandaíra, Jataí, Jataí-da-terra, Jataí-mosquito, Jati, Lambe-olhos, ...
Zelinda Machado de Castro e Lima, 1998
6
Revista portuguesa de filologia
v. guiri. iruçu do-chão. iruçu- mineiro — PDB 'abelha da fam. dos apídeos,
Melipona subterrânea Friese'. T e'iru'su (e'ir 'mel' + -u'su 'aum.'): VLB 1.18 eiruçu '
esp. de abelha'. itã, intã — PDB 'esp. de conchas bivalves q. se encontram nas ...
7
Vocábulos indígenas na geografia do Rio Grande do Sul
Ou, talvez simples onomatopéia do grito do animal. IRIGUATI — arroio, afl. do
Urubucaru, na regiio de Santo Angelo. Ë o nome indígena de uma varicdade de
abelha. IRUÇU — arroio, afl. do Francisco Alves, o qual de- ságua no rio Pardo.
Nelson França Furtado, 1969
8
Os insetos: vida e costumes
Seja ainda mencionado o modo anormal do arranjo dado aos potes pelas
abelhas subterrâneas Tr. quadripunctata (iruçu-mineira) e subterranea (iruçu),
que os agrupam em forma de cinta na periferia do ninho. Muitas espécies de
Trigona ...
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... igarité, inajá, irerê, jacu, jaó, jará, pajeú, papa~pinto, parari, pijama, piraíba,
pirarara, quicê, terapeuta, ura, uruçu (também guiruçu, iruçu-do-chão, iruçu-
mineiro) , urutu e zabelê. O género dado a esses nomes pelo 'Pequeno
Vocabulário', ...
10
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
... seguintes vocábulos: baitaca, cumari ou cumarim, curu- matá, igarité, inajá,
irerê, jacu, jaó, jará, pajeú, papa-pinto, parari, pijama, piraíba, pirarara, quicé,
terapeuta, ura, uruçu (também guiruçu, iruçu-do-chão, iruçu-mineiro) , urutu e
zabelê.
