«JANGUÉ» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
jangué sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
jangué ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario geographico das provincias e possessoes ...
Jangué. Praso da Coroa ao Norte de Sofalla, e proximo da Villa deste nome,
cujo terreno é bastante fertil, mas está completamente despresado. Nada mais
se sabe a respeito delle. Jardim IÍO IBRI. Pequena povoação da Ilha da Madeira,
...
Joze Maria de Souza Monteiro, 1850
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Trangalhadanças; homem desajeitado. * *Jangomas*,m.Árvore fructífera da
Índiaportuguesa, (flacourtia cataphracta, Roxn.).Cf. Garcia Orta, Coll., XXVIII. * *
Jangoto*, (gô)m. Prov. beir. (Corr.dejingoto) * *Jangué*, m.Prov.trasm. Indivíduo
reles.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Memoria estatistica sobre os dominios portuguezes na Africa ...
texto , que as tenras a Oeste e ao Sul pertencido ao Rei de Quiteve o que era
verdade; mas são nossas as do Norte, convém a saber, Danga , Jangué, Diridira,
Chupavo , e Ma- canzane , cujo territorio abrange mais das seis legoas.
Sebastião Xavier Botelho, 1835
4
Memoria estatistica sobre os dominios portuguezes na Africa ...
texto , que as terras a Oeste e ao Sul perten- cião ao Rei de Quiteve o que era
verdade; mas são nossas as do Norte, convém a saber, Danga , Jangué, Dindira,
Chupavo, eMa- canzane , cujo territorio abrange mais das seis legoas. O termo ...
Sebastião J. Botelho, 1835
5
Mistérios e maravilhas da língua portuguesa
"^-pateta, zé-quitólis, zé-cuecas, zé-da-véstia. (Nesta série entra o Zé). Jã-
ninguém, ja-godes, jangaz, janianes, jangué, jan- iuista, janistroques, jagunço. (
Nesta série entra o Jã). Analisando os exemplos que reuni, vejo que por vezes a
parte ...
Vasco Botelho de Amaral, 1950
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Descobrir — Jangué, ou ié-de-ê. Desconfiar — Navuám-é-é. Desconhecido —
Tauéma-ne-taquá. Descontar — Quéia-ô-guê. Descuidado — Néne-na-dáu.
Desculpar — Napenguetcha-án. Desdobrar — Desf radar — Enaguá. Desejar
com ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1944
7
Diário de um magro 2: a volta ao spa
... futrica, gato-pingado, guaipé, guaipeca, guaipeva, guapeva, homenzinho,
jagodes, janeanes, jangué, janistroques, lagalhé, leguelhé, lheguelhé, maenga,
mei- jengro, mequetrefe, merda, mucufa, ningres-ningres, sanfona, titica, xinxilha
.
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... cujos renovos e folhas tenras são comestíveis, bem como os frutos, que se
assemelham a ameixas. JANGOTO, s. m. Proi'. beir. Vergasta, o mesmo que
jingoto. JANGUÉ, s. m. Prov. trasm. Indivíduo reles; joão- -mnguém (cuja
contracção é).
9
Língua, cultura e civilização: estudos de filologia portuguêsa
... s.v.), João da cruz, "dinheiro" (id.), João mijão, "homem desairoso" (id.), João
panão, "homem trapento", João redondo, "bonecos que os cegos mostram e
fazem bailar", (id.). Pertencerá para aqui o trasm. jangué, "pessoa reles" (R.L. V,
94)?
Serafim da Silva Neto, 1960
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Inzoavel (uma).-E' assim uma sujeita a fazer-se mais senhora que as outras, a
fallar mais ‹ao grave›, com uma pose desnatural e enfastiada. -_'l`ambem se diz
um z'nzoúvcl J' Jangué. _Pessoas réles, um enzarel.-SÓ se diz no masculino.
