«JIBUNGO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
jibungo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
jibungo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Bungo*, m.O mesmo que jibungo. * *Bunhar*, v.i.T.de Barcelos.Fazer bunhedos.
(De bunho) * *Bunhedo*,(nhê) m. T.de Barcelos. Espécie de engenhoca, feita
por crianças. (De bunho) * *Bunheiro*,m. Official, que fazobrasde bunho,como ...
Cândido de Figueiredo, 1937
Mário de Andrade Telê Porto Ancona Lopez. 4. Referências a dinheiro. 4.1. “
Gimbo, jibungo/dinheiro/621, 46” Na Bibliografia: “621 - Dante de Laytano - “Os
Africanismos do Dialeto Gaúcho” - Separata da Rev. do Inst. Hist. e Geog. do
R.G. do ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1988
... grude, gruja, guilhes, guino, guita, gurja, jabá, jabaculê, jabazinho, jeripoca,
jibungo, jimba, jimbo, jimbongo, jiripoca, joão-da cruz, lã, legume, lençol, luz,
maçaroca, maço, mago, mangos, mangalote, maquia, massa, meio careca,
merreca, ...
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Jibungo, m. (t. dos negros do Brasil), o raesino que dinheiro. (Cp. jimbo). % »
Jilingfo, m. planta leguminosa da África tropical, (abrus precalorius, Lin.) » Jilievo
, m. ou » Jilliêvo, m. o mesmo que inguêfo. * Jiló, m) (bras.) fruta do jiloeiro-. (Or.
afr ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
O Elemento afro-negro na Lingua Portuguesa
JIBUNGO, JIMBO, JIMBONGO, ZIMBO, sm. Dinheiro. //Os afronegros, nos
câmbios comerciais, usavam de uma concha como dinheiro: buzi (daí o port.
búzio) e cauri na Guiné Superior; no Congo o njimbu e daí jimbo, zimbo e
também ximbu; ...
Compulsando os trabalhos de Jacques Raimundo (1933) e (1941), (50)
encontramos respectivamente o seguinte sôbre a matéria : "Jibungo, Jimbo,
Jimbongo, Zimbo, sm. Dinheiro. // Os afronegros, nos câmbios comerciais,
usavam de uma ...
Congresso de Historia Nacional, Rio de Janeiro, 1950
7
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
jeguede -(-e-ge-de jeguede -(-c'ge'de Jeje jeje jembc -(-em-be jembezeiro
jeribita -j-e-ri-bi-t I jibungo -(-i-buS'gu jilo -(-Ha (1) nni A percussion instrument
used in African dances of Southern Brazil [ W Afr cf Yoruba she kere, a kind of
maraca ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Cp. jibungo). ♢ T. de Angola. Pequeno búzio, ligeiramente pintalgado, de 8 a 10
cm. de comprido, que servia outrora de moeda corrente entre indígenas e
funantes, o que, depois de muito tempo, se proibiu. O local tradicional da
extracção ...
9
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
Jibnndo, jibungo, jibungu — dinheiro. — Há também o nome jibundo, que carece
do singular, que quer dizer os dinheiros ou as moedas. — Canneccatim.
Gramática da Língua Bunda. Gibongo (como traz Morais) ou jimbongo —
Dinheiro.
10
Revista do Instituto histórico e geográfico do Rio Grande do Sul
Jibundo, jibungo, jibungu — dinheiro. — Há também o nome jibundo, que carece
do singular, que quer dizer os dinheiros ou as moedas. — Canneccatim.
Gramática da Língua Bunda. Gibongo (como traz Morais) ou jimbongo —
Dinheiro.
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 1936
