İndir uygulaması
educalingo
jongo

Portekizce sözlükte "jongo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE JONGO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jon · go


JONGO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JONGO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

jongo

Caxambu ve corimá olarak da bilinen jongo, Afrika kökenli bir Brezilyalı dans, caxambu gibi davul sesleriyle dans etti. Aslında kırsal kesimdir. Afro-Brezilya kültürünün bir parçası. Özellikle Rio'da samba oluşumunu ve Brezilya popüler kültürünü bir bütün olarak etkiledi. Jongueiros'a göre jongo, sambanın "dedesi" dir. Porciúncula'daki Caxambu Michel Tannus Grubunun Sunumu ...

JONGO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Congo · Valongo · cacongo · camundongo · corongo · ditongo · dongo · drongo · dugongo · gongo · libongo · longo · molongo · mondongo · pernilongo · pongo · porongo · prolongo · varilongo · zorongo

JONGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

joldeiro · joldra · joliz · jomirim · jomo · jonadático · Jonas · joncongo · jondapuçá · jongar · jongueiro · jonismo · jono · jonoeiro · jopé · joqueta · jorão · Jordan · jordanense · jordaniano

JONGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

biongo · brongo · caiongo · calongo · cangongo · milongo · mocorongo · mondrongo · mubongo · mugongo · munongo · oblongo · perlongo · pilongo · quicongo · quissongo · rabilongo · sambongo · sorongo · tritongo

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde jongo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«jongo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

JONGO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile jongo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen jongo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «jongo» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

我还是
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

jongo
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

I still
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

jongo
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

jongo
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

Джонго
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

jongo
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

jongo
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

jongo
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

jongo
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

jongo
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

私はまだ
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

jongo
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

jongo
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

jongo
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

jongo
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

jongo
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

jongo
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Jongo
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

jongo
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Джонг
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

jongo
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Jongo
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

jongo
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

jongo
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Jongo
5 milyon kişi konuşur

jongo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JONGO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

jongo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «jongo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

jongo sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JONGO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

jongo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. jongo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jongo
Era uma vez um país onde viviam muitos negros vindos da África.
Sonia Rosa, 2004
2
Memória do Jongo: as gravações históricas de Stanley J. ...
Essas gravações, feitas em 1949 numa pequena bobina de arame que ficou guardada por quase cinqüenta anos, podem ser novamente ouvidas, graças ao trabalho realizado por um pequeno grupo de pesquisadores, que resultou no livro-CD ...
Silvia Hunold Lara, Gustavo Pacheco, 2007
3
Cantos de fé, de trabalho e de orgia: o jongo rural de Angra ...
O livro registra o Jongo matricial dos cantos dos plantadores de cana-de-açúcar e de café através dos relatos das histórias e cantos de louvor, de demanda e de folgança, benditos, hosanas e fulôs.
Délcio Teobaldo, 2003
4
CACIQUE DE RAMOS:
Em outra oportunidade80, ao discutir as relações entre o samba e o partido alto, bem como a especificidade deste último, afirma: “Partido alto jongo é”. Aniceto do Império, por sua vez, chama a atenção para o caráter religioso, sagrado do ...
Carlos Alberto M. Pereira, 2003
5
Diáspora africana
Na modalidade conhecida como jongo paulista, a roda se forma normalmente, com homens e mulheres dançando em pares soltos. Instrumentos: No jongo é, em geral, usado o seguinte instrumental: tambores, em número de três ou quatro , ...
Nei Lopes, 2004
6
Batuque na cozinha: as receitas e as histórias das tias da ...
braços abertos em seu pagode, mas logo amarrou a cara quando o mestre mostrou a intenção de cantar e dançar o jongo no quintal da pastora. Não prestou. Eu cheguei e ele já estava lá no pagode com uma turma grande, tudo rapaziada ...
Alexandre Medeiros, 2004
7
Juventude rural em perspectiva
Sobre isso, Rosimeri comenta: "A gente num vive só de jongo, a gente num dança só jongo." A forte identificação com a cultura jongueira e seus fundamentos (o canto, a batida do tambor, a dança e os rituais de lembrança e respeito aos ...
‎2007
8
Heranças do samba
A pequena gravadora Alma, responsável pelo lançamento tardio do grande Walter Alfaiate, pretendia convidar Darcy do Jongo para ser o quarto disco da empresa. Um dos maiores idealistas de nossa cultura popular (até certo ponto, morreu ...
Aldir Blanc, Hugo Sukman, Luiz Fernando Vianna, 2004
9
Caminhos do imaginário no Brasil
Eloi Antero Dias, pai-de-santo famoso, primeiro Cidadão-Samba em 1936, dançava jongo. Como dançavam jongo seu Alfredo Costa, também pai-de-santo, também Cidadão-Samba em 1939 e fundador da Escola de Samba Prazer da ...
Marlyse Meyer, 1993
10
Capoeira
Era uma vez um país onde viviam muitos negros vindos da África.
Sonia Rosa, 2004

«JONGO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve jongo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jongo Reverendo recebe a festa "Clandestina Sons Latinoafricanos"
O Jongo Reverendo recebe nesta sexta-feira, 16, a estréia da banda Los Chicharrones. O grupo é formando por jovens músicos e explora principalmente a ... «Catraca Livre, Eki 15»
2
Com alterações na letra do samba, Caprichosos grava sua faixa …
A Venenosa de Pilares realizou duas convenções: uma bossa de jongo no refrão central, que faz referência às origens do samba, e uma convenção ao fim do ... «Carnavalesco, Eyl 15»
3
Faixa do Império Serrano no CD da Série A terá jongo no final
O Império Serrano vai colocar um jongo no fim de sua faixa no CD da Série A para o Carnaval 2016. Com o enredo "Silas, canta Serrinha", a decisão tem a ver ... «Carnavalesco, Eyl 15»
4
Nobreza Brown Especial B-day Tássia Reis @ Jongo Reverendo
Na próxima sexta-feira, 21 de agosto, o Jongo Reverendo recebe o projeto Nobreza Brown, idealizado pela cantora Tássia Reis e que celebra a beleza negra ... «Portal Nacional de Seguros, Ağu 15»
5
Onde o tambor bate mais forte
Há um espaço em São Paulo onde o tambor bate mais forte e convida à celebração, à festa, ao congraçamento. O Jongo Reverendo, no coração da Vila ... «CartaCapital, Ağu 15»
6
Dança de mestre-sala e porta-bandeira e jongo viram workshops no …
As oficinas do Samba in Rio Festival atraíram o público presente na Praça da Apoteose para aprender um pouco mais sobre o universo do samba. O jongo foi ... «Carnavalesco, Tem 15»
7
Comunidade Jongo Dito Ribeiro faz Arraial Afrojulino em Campinas …
A Comunidade Jongo Dito Ribeiro realiza neste sábado (11) a 12ª edição do Arraial Afrojulino, na Casa de Cultura Fazenda Roseira, em Campinas (SP). «Globo.com, Tem 15»
8
Fazenda Roseira recebe 12º Arraial Afro Julino da Comunidade …
12Arraial (497x640) O Arraial Afro-Julino da Comunidade Jongo Dito Ribeiro é a maior festa organizada pela sociedade civil em Campinas e região, com a ... «Carta Campinas, Tem 15»
9
Congo, Jongo, samba e histórias continuam como oficinas do …
Desde o mês de maio, o Museu Capixaba do Negro (Mucane), no Centro de Vitória, apresenta a mostra do projeto Rastros, intitulada Intercâmbio Brasil África ... «Século, Haz 15»
10
"Jongo Reverendo" é destaque na segunda edição do programa …
SÃO PAULO - O projeto Jongo Reverendo recebe, neste sábado (13), a segunda edição do programa Samba pra Nossa Senhora, idealizado pelo ator Ailton ... «DCI, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Jongo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/jongo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR