Portekizce sözlükte "judicial" sözcüğünün anlamı

PORTEKIZCE DİLİNDE JUDICIAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ju · di · ci · al

JUDICIAL SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Yargı branşı

Poder judiciário

Yargı ya da yargı, Montesquieu'nun güçlerin ayrılması teorisinde savunduğu bölünmede modern devletin üç yetkisinden biridir. Hakimler tarafından icra edilir ve yasama organı tarafından belirli bir ülkede yaratılan anayasal kurallara ve kanunlara uygun olarak yargıç yeteneği ve ayrıcalıklarına sahiptir. Brezilya Cumhuriyetini oluşturan yetkiler arasında, yasama tarafından ayrıntılı olarak düzenlenmiş ve İcra yetkisi tarafından ilan edilen yasaların yorumlanması Yargıya aittir. Onları farklı durumlarda uygulamalı ve çeşitli nedenlerle onlara uymayan vatandaşları yargılamalıdır. Yargının işlevi, bireysel haklarını garanti altına almak ve savunmak, yani toplumdaki hayatta ortaya çıkabilecek tüm çatışmaları çözerek, adaleti güçlendirmektir. Bu gücün sorumlulukları ve yapısı ülkenin ana yasası Federal Anayasa tarafından belirlenir. Ve tüm vatandaşlar, yargı sisteminin uyuşmazlıkları çözmek veya kanunlara uymayanları cezalandırmak için kendini göstermesini talep etme hakkına sahiptir.

O poder judiciário ou poder judicial é um dos três poderes do Estado moderno na divisão preconizada por Montesquieu em sua teoria da separação dos poderes. É exercido pelos juízes e possui a capacidade e a prerrogativa de julgar, de acordo com as regras constitucionais e leis criadas pelo poder legislativo em determinado país. Dentre os poderes que compõem a República brasileira, cabe ao poder Judiciário interpretar as leis elaboradas pelo Legislativo e promulgadas pelo poder Executivo. Ele deve aplicá-las em diferentes situações e julgar aqueles cidadãos que, por diversos motivos, não as cumprem. A função do Judiciário é garantir e defender os direitos individuais, ou seja, promover a justiça, resolvendo todos os conflitos que possam surgir na vida em sociedade. As responsabilidades e a estrutura desse poder são determinadas pela principal lei do país, a Constituição Federal. E todos os cidadãos têm o direito de solicitar que o Judiciário se manifeste, de maneira a resolver disputas ou punir aqueles que não cumprem as leis.

PORTEKIZCE DİLİNDE «JUDICIAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «judicial» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

judicial sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

forense

JUDICIAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile judicial sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen judicial sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «judicial» sözcüğüdür.

• Portekizce - Çince Çevirmen: 司法
• Portekizce - İspanyolca Çevirmen: Judicial
• Portekizce - İngilizce Çevirmen: judicial
• Portekizce - Hintçe Çevirmen: अदालती
• Portekizce - Arapça Çevirmen: قضائي
• Portekizce - Rusça Çevirmen: судебная
• Portekizce: judicial
• Portekizce - Bengalce Çevirmen: বিচারসংক্রান্ত
• Portekizce - Fransızca Çevirmen: judiciaire
• Portekizce - Malezya Dili Çevirmen: Kehakiman
• Portekizce - Almanca Çevirmen: Justiz-
• Portekizce - Japonca Çevirmen: 裁判上
• Portekizce - Korece Çevirmen: 사법의
• Portekizce - Cava Dili Çevirmen: hukum
• Portekizce - Vietnamca Çevirmen: tư pháp
• Portekizce - Tamil Çevirmen: நீதித்துறை
• Portekizce - Marathi Çevirmen: न्यायिक
• Portekizce - Türkçe Çevirmen: adli
• Portekizce - İtalyanca Çevirmen: giudiziario
• Portekizce - Lehçe Çevirmen: sądowy
• Portekizce - Ukraynaca Çevirmen: судова
• Portekizce - Romence Çevirmen: judiciar
• Portekizce - Yunanca Çevirmen: δικαστικός
• Portekizce - Afrika Dili Çevirmen: geregtelike
• Portekizce - İsveççe Çevirmen: rättsliga
• Portekizce - Norveççe Çevirmen: rettslig

PORTEKIZCE DİLİNDEN «JUDICIAL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

judicial sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Honoré de Balzac

O matrimónio é como um processo judicial: um lado está sempre insatisfeito.

«JUDICIAL» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

judicial sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. judicial ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Perícia judicial em acidentes e doenças do trabalho

O livro apresenta noções sobre perícia judicial nas ações acidentárias e trabalhistas, ações de indenização pelo seguro privado e por responsabilidade civil do empregador.

Primo A. Brandimiller, 1996

Judicial Dictatorship

Judicial Dictatorship challenges the status quo, arguing that in many respects the Supreme Court has assumed authority far beyond the original intent of the Founding Fathers.

William Quirk, R. Randall Bridwell, 1995

Judicial Independence in the Age of Democracy: Critical ...

This collection of essays by leading scholars of constitutional law looks at a critical component of constitutional democracy--judicial independence--from an international comparative perspective.

Peter H. Russell, David M. O'Brien, 2001

Recuperação Judicial de Empresas e Falência

Aborda a crise do direito comercial contemporâneo e seus reflexos no direito concursal.

Maria Celeste Morais Guimarães, 2007

Judicial Independence: The Contemporary Debate

This study discusses the many different aspects of judicial independence in Israel.

Shimon Shetreet, Jules Deschênes, 1985

Judicial Review and the Constitution

This collection of essays presents opposing sides of the debate over the foundations of judicial review.

Christopher Forsyth, 2000

Judicial Review in European Union Law

This book of essays in honour of Lord Slynn of Hadley, former Advocate General and Judge of the European Court of Justice, is thoroughly worthy of its distinguished honorandus .

David O'Keeffe, Antonio Bavasso, 2000

Judicial Activism: Bulwark of Freedom Or Precarious Security?

Praise for the first edition of Judicial Activism: This is a splendid contribution to the literature, integrating for the first time between two covers an extensive debate, honestly and dispassionately presented, on the role of courts in ...

Christopher Wolfe, 1997

The Constitutional Foundations of Judicial Review

This book comprehensively analyzes the foundations of judicial review.

Mark Elliott, 2001

Judicial Review in EU Law

This book provides a comprehensive account of judicial review in EU law by assessing the vast and complex case-law of the European Court of Justice (ECJ) in this area and the academic opinion which has accompanied its rulings over the years ...

Alexander Türk, 2010

«JUDICIAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve judicial teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Empresas » Cresce o número de pedidos de recuperação judicial …

Entre as maiores, com faturamento acima de 5 milhões anuais, o número de requerimentos de recuperação judicial avançou 35%, concentrados na região ... «Diário de Pernambuco, Eki 15»

Grupo de empresas do prefeito de Cuiabá entra em recuperação …

O Grupo Bipar, cujo presidente licenciado é o prefeito de Cuiabá (PSB), Mauro Mendes, entrou em recuperação judicial. O pedido foi aceito pelo juiz Flávio ... «Globo.com, Eki 15»

Grupo de empresas de Mauro Mendes pede recuperação judicial

O Grupo Bipar, constituído por empresas do prefeito Mauro Mendes (PSB), ingressou nesta quarta-feira com um pedido de recuperação judicial na 1ª Vara ... «Midia News, Eyl 15»

Crise leva 253 empreiteiras à recuperação judicial

No dia 6 de julho, a empresa entrou, em caráter de urgência, com um pedido de recuperação judicial na Comarca de Porto Alegre, no Rio Grande do Sul. «Diário Catarinense, Eyl 15»

Recuperação judicial da Galvão é aprovada por credores

São Paulo - A Galvão Participações e sua subsidiária Galvão Engenharia tiveram o seu plano de recuperação judicial aprovado em assembleia de credores, ... «EXAME.com, Ağu 15»

Galvão Engenharia protocola plano de recuperação judicial

SÃO PAULO - A construtora Galvão Engenharia e seu controlador, o grupo Galvão Participações, protocolou no fim da tarde desta quarta-feira o plano de ... «Valor Economico, Haz 15»

Schahin protocola pedido de recuperação judicial

SÃO PAULO - O grupo Schahin efetuou o pedido de recuperação judicial que envolve suas 28 empresas controladas. O processo, de acordo com o ... «Valor Economico, Nis 15»

Justiça aceita pedido de recuperação judicial da OAS

O Tribunal de Justiça de São Paulo aceitou nesta quarta-feira (1) o pedido de recuperação judicial das empresas que compõem o Grupo OAS, fornecedora da ... «Globo.com, Nis 15»

Paes diz que ação judicial contra a União foi constrangedora

Segundo ele, a prefeitura do Rio já aceitou o acordo judicial, mas ainda aguarda como as coisas serão encaminhadas no Senado e na Câmara, já que o ... «Globo.com, Mar 15»

Empreiteiras da Lava Jato preparam recuperação judicial

A recuperação judicial também entrou no radar das empreiteiras porque também encontram dificuldade para vender ativos que poderiam tirá-las do sufoco. «EXAME.com, Mar 15»