«JUNGUIR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
junguir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
junguir ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Jungir, os bois , e não junguir. Junqullho , uma flor. Juntar, e Junto ou Juncto.
Juntéira , instrumento de carpinteiro. Juntõura , a pedra , que atravessa os
pilares. Jupiter, e não Júpitre, fingido deos do ceo, que fulminava raios. Júrae
juramênto.
Tristão da Cunha Portugal,
1856
2
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
c d* Cida,- de d<è<iBiarg;i»c3..í.» jfurç»,' cugFim<*.;clpccies dejun- -:i'^fO. otip
cmLrn o .5 Jungir, os boys , e naó Junguir. □JjntqiiUhw hum a flor. gSi/HfiW, c
3FÚMÍ0 , ou jwitto. Jutiteita, ifiUrumcnK) de ca^in- <~(tfrô\r H.lba^ir, õ J3Pí/wd»fi»
-.
João de Moraes Madureira Feijó,
1802
3
Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...
_'Yurrgír. os boys , e naó Junguir.. Iunqnilbo. huma flor. e mirar, e Junto, ou
yuncto. mueim. instrumento de carpin-~ reiro. ' Junto-ero. a pedra , que atravcfsa
os pilares. ' :Visitar , e naó Jupitre. fingido cos do Ceo , que sulminava rayos. _
dm, e ...
Joao de Moraes Madureyra Feyjo,
1797
4
Miscelânea de língua e literatura portuguêsa medieval
Cf. na SE junguir e junguer (iv, 140 e 141). Ebeling deriva, como Meyer-Lúbke,
ceibar = "soltar os bois do jugo" (Messerschmidt infelizmente não nos deu o
termo, sendo até a este respeito mais omisso do que Ebeling) de emancipare (
pág.
Manuel Rodrigues Lapa,
1965
5
Contos Quentes da Aldeia
Enquanto o Germano ia à adega buscar o jugo, as sogas e o tamoeiro para
junguir os animais, a mulher, que entretanto se levantara um tudo nada mais
cedo para dar de almoçar ao gado, soltava da manjedoura a Cereja e a
Castanha.
Carlos a.d. Carriço,
2013
6
Collecção dos principaes auctores da historia portugueza, ...
pto , insinarao aos moradores da terra , a lavrar & semear pão , & cultivar as
vinhas , alliviando muito o trabalho dos homens , com a invenção de junguir bois
, & lavrar com elles seus campos : por cuja causa, como dizem alguns Auctores (
a) ...
Academia das ciências de Lisboa,
1806
7
Monarchia Lusytana: Que contemas historias de Portugal desde ...
... nho reduzio ¡¡melhor modo,cosi mo soy o laurar dos campos, _cuth uar a ten-a
, o 'modo de junguir bois,' 8C costumalos ao arado ,plantar ¡Ir-z" 'd'úores, '86
fazer enxertos, com outrassi 'coulas deste modo, que OS' authosi res lhe
attribuem ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão,
1597
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
... May- rush. Cbeo dejuncos, rushy, full of rushes, jun- cous. Naò cuideis que he
brinco de junco, it i» not a trifle, it is a thing of great consequence. JUNGIDO, or
JUNGUJDO, a, adj. yoked. JUNGI'R, or JUNGUIR, v. a. to yoke, bind by a yoke ...
... pump. lunctura, a. f. juncture, the line at which two things are joined together,
union. Fungido, or Junguido, a, adj. yoked. lunglr, or Junguir, v. a. to yoke, bind
by a yoke. Lat. jun- gere. Iijnho.s. m. the month of June. Funonaes feslas, Junonia
.
10
Portucale: revista de cultura
Júlio de Castro Lopo — 136. junguir — 206. Kol d'Alvarenoa — 34 e 166. Luis da
Silva Ribeiro - 27 e 188. MAIS IMPRESSÕES SÔBRE LIVROS E AUTORES, por
Aleixo Ribeiro — 73. margarida — 205. Monumentos públicos — 39. Museu da ...