İndir uygulaması
educalingo
juó

Portekizce sözlükte "juó" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE JUÓ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ju · ó


JUÓ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JUÓ SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Juó Bananère

Juán Bananère, yazar, şair ve Brezilyalı mühendis Alexandre Ribeiro Marcondes Machado tarafından, 20. yüzyılın ilk yarısında São Paulo'nun sayısız İtalyan kolonisi tarafından konuşulan, sermayeye iş fırsatları arayışı içinde katkıda bulunmak için yazılmış edebi eserler yaratmak için kullandığı takma ad oldu. şehrin en büyük İtalyan göçmenlik merkezi. Birçoğu, eksik istihdamı ve zayıf sosyal koşulları benimseyen amaçlarına ulaşamadı. Ancak en azından, onları temsil etmek için orijinal ağızlarında yazan birileri vardı.

JUÓ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cruó · quiproquó · zuruó

JUÓ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

juntar · junteira · junteiro · juntivo · junto · juntoira · juntoiro · juntoura · juntouro · juntura · jupará · jupati · jupão · jupeba · jupiá · jupicaí · jupicanga · jupiede · jupindá · jupiteriano

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde juó sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«juó» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

JUÓ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile juó sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen juó sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «juó» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

JUO
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Juez
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Juo
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

Juo
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

Juó
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

Juó
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

juó
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

Juó
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

juo
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Juo
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

juo
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

十王
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

Juó
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Juó
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Juó
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

Juó
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

जुओ
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Juo
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Juo
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Juó
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Juó
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

Juó
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Juó
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Juó
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Juo
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Juo
5 milyon kişi konuşur

juó sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JUÓ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

juó sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «juó» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

juó sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JUÓ» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

juó sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. juó ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Juó Bananére: o abuso em blague
Ensaio pioneiro sobre a obra de Juó Bananére, considerado hoje um dos precursores do nosso Modernismo.
Cristina Fonseca, 2001
2
La divina increnca: reproduçao integral da primeira edição ...
Este volume reproduz a rara edição original de La divina increnca (com capa e ilustração de Voltolino), que reúne alguns dos mais divertidos poemas de Bananére, na realidade, pseudônimo de Alexandre Marcondes Machado (1892-1933).
Juó Bananére, Otto Maria Carpeaux, Antônio de Alcântara Machado, 2001
3
Chapéus de palha, panamás, plumas, cartolas: a caricatura na ...
A propósito, é bastante cómica a irreverente resposta dada por Juó à questão acerca de Fradique Mendes, criação de Eça de Queirós, em enquete promovida por Oswald de Andrade; em O Pirralho (a resposta de Juó está no jornal de ...
Sylvia Helena Telarolli de Almeida Leite, 1996
4
O imigrante italiano em Juó Bananére e António de Alcântara ...
Nosso estudo não busca somente entender como se deu a assimilação do imigrante italiano na sociedade paulistana do início do século XX, antes, consiste em documentar os vários pontos de vista de críticos e estudiosos do tema proposto ...
Francisco Cláudio Alves Marques, 2005
5
Juó Bananére: irrisor, irrisório
Durante a década de 1910, Juó Bananére foi um dos nomes mais famosos da imprensa paulistana.
Juó Bananére, Carlos Eduardo Schmidt Capela, 2009
6
Etnias & carisma: poliantéia em homenagem a Rovílio Costa
Na verdade, e estritamente falando, pode-se mesmo dizer que a primeira experiência partiu de um jornalista brasileiro, Alexandre Ribeiro Marcondes Machado, engenheiro de formação que, sob o pseudónimo de Juó Bananère, em 1911, ...
‎2001
7
A epopéia bandeirante: letrados, instituições, invenção ...
Alexandre Ribeiro Marcondes Machado (1892-1933), o Juó Bananére, que assumiu a máscara da personagem gráfico-literária mais popular da época, tornando-se um "paulistaliano", era "filho de uma boa família do Vale do Paraíba  ...
Antonio Celso Ferreira, 2001
8
Juó Bananére: verve, litteratura, futurisimo, cavaçó, ...
Esta Dissertação de Mestrado tem como objetivo reunir e indexar os textos de Juó Bananére, pseudônimo de Alexandre Ribeiro Marcondes Machado (1892-1933), publicados entre 1911 e 1933 nos periódicos O Pirralho, Gavroche, O Queixoso, A ...
Ana Paula Freitas de Andrade, 1999
9
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
abwtCa eapoeira aearapeh bife arroz com pimenta ema faisào caldi JaCanä . mel . limào jacu grande jaeutinga juó UTUCU macuco marganaz cassava serralha portulaa tracura . socó . aTUrnara carne salgada farinha de maizena araticum ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
10
Revista da Biblioteca Mário de Andrade
Francisco Madrigano, ator paulistano no princípio do século, afirma: "Em São Paulo, o Juó ficou famoso: quando alguém queria chamar o outro de italiano dizia: 'Ei! Bananére!...' 'Não havia quem não conhecesse Juó Bananére". In : Crónica ...

«JUÓ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve juó teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Erramos 11 situaciones de gol, se desplegó buen fútbol”
“Todos nos fuimos enojados porque lógicamente no se dio el resultado. Erramos muchos goles, contabilizamos 11 situaciones de gol. Se juó bien, ganamos en ... «Tenfield.com, Eki 15»
2
VÍDEO: Festipoema 2015 premia destaques no Teatro Galpão
Na categoria Juvenil, troféu Juó-Bananéri, Bruna Ciangoli, com Capitu, foi a grande vencedora. Leonardo Santos, com Canto das Dez e Quatorze, e Jenífer ... «PortalR3, Eyl 15»
3
A música como arma política
Em Non fui ista a inrevoluçó que io sugné (Não foi esta a revolução com que sonhei), por exemplo, Juó Bananère misturava italiano e português para ... «CartaCapital, Haz 15»
4
Tiger Woods puede llegar al Masters fuera de los 100 mejores del …
Esta semana no juó el Arnold Palmer Invitational y prefirió acudir al Camp Nou a seguir el Clásico entre el Barça y el Real Madrid. Le siguen, por detrás, Miguel ... «Sport, Mar 15»
5
Ganar la Uncaf conduce a la centenaria Copa América del 2016
... se dispute fuera del territorio suramericano, pues irá a Estados Unidos. Joel Campbell juó ante Fernando Gago en la Copa América del 2011. | AFP ampliar. «La Nación Costa Rica, Ağu 14»
6
Berço de filhos ilustres, Pindamonhangaba comemora 309 anos
... brasileira Luiz Gustavo, poeta Baltasar Godoy Moreira, ministro Leão Veloso, jurista Eloy Chaves, jornalista Juó Banieri, Gen Júlio Salgado, e muitos outros. «Agora Vale, Tem 14»
7
¿Qué hace el equipo que ganó la Copa Libertadores de América?
Su último equipo fue Liga Deportiva Universitaria. [[OBJECT]]. Luis Bolaños: Juó en el Atlante de México. Actualmente se entrena con los albos, en Pomasqui. «El Comercio, Tem 13»
8
Millôr Fernandes em entrevista: escritor falou sobre a vida e o trabalho
Em São Paulo, houve um humorista popular muito bom, o Juó Bananere, que ninguém conhece. Quem faz o Millôr rir no humor brasileiro de hoje? Hoje está ... «Abril, Eki 12»
9
Millôr, a generosidade do gênio
Em São Paulo, houve um humorista popular muito bom, o Juó Bananere, que ninguém conhece.” “Tudo que vira palhaçada é insuportável. Não gosto do ... «veja.com, Mar 12»
10
Cadáver no meio do caminho
Nem se deve mais omitir que, entre os melhores produtos da experimentação irreverente desses anos, se encontra a Divina Increnca de Juó Bananere, um ... «veja.com, Şub 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Juó [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/juo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR