«JURUUNA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
juruuna sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
juruuna ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sermões do padre Antonio Vieira
Que será aprender o nheengaiba. o juruuna, o tapajó, o teremembé, o
mamayaná, que só os nomes parece que fazem horror? As letras dos chinas, e
dos japões, muita difficuldade teem, porque são letras hyeroglificas, como as dos
...
... sons monstruosos e desnaturados: "Que será aprender o nheengaíba, o
juruuna, o tapajó, o teremembé, o mamaiana, que só os nomes parece que
fazem horror?"21. Tanto mais Vieira faz pesar estes trabalhos enormes de
desbravamento ...
Que será apprender o nheengaiba, o juruuna, o tapajó, o teremembé, o
mamayaná, que só os nomes parece que fazem horror! As lettras dos chinas e
dos japões muita difficuldade teem, porque são lettras hie- roglyficas, como as
dos ...
António Vieira, Gonçalo Alves, 1907
4
O Chrysostomo portuguez: ou, O padre Antonio Vieira da ...
Chegavam á nação dos tupinambaranas, e diziam ao tupinambarana: Tupan
oyepèim : chegavam á nação dos juruunas e diziam ao juruuna: Tupan memo:
chegavam á nação dos nhuanas, e diziam ao nhuana Tupan gemegêm :
chegavam ...
António Vieira, Antonio Honorati, 1890
5
Vieira-prégador: estudio philosóphico da eloqüência sagrada ...
Que será apprender o nheengaiba, o juruuna, o tapajó, o tercmembé, o ma-
mayaná, que só os nomes parece que fazem horror ! As lettras dos chinas e dos
japões muita difficuldade teem, porque são lettras hieroglyficas, como as dos ...
Luis Gonzaga do Valle Coelho Pereira Cabral, 1901
6
Biblioteca popular brasileira
Logo depois o missionário enumera algumas dessas línguas travadas, que tanto
o torturavam: o nheengaíba, o juruuna\ o tapajó, o tercmembé, o mamaiana — "
que só os nomes parece que fazem horror". A língua geral, pelo contrário, era ...
7
As viagens terrestres dos portugueses: ensaio ...
i Que será aprender o nheengaiba, o juruuna, o tapajó, o teremembé, o
mamaianá, que só os nomes parecem que fazem horror? As letras dos chinas é
dos japões (1) muita dificuldade têm, porque são letras hieroglíficas, como as
dos ...
Mário Gonçalves Viana, 1945
8
O tupí na geographia nacional: memoria lida no Instituto ...
Juruoca, corr. ayurú-oca, refugio ou esconderijo dos papagaios ; V. ajurú.
Jurupencem, corr. yuríi-pencê, boca partida ou dividida ; Espirito Santo. Juruuna,
corr. yurú-una, boca negra ; alt. juruna. Jussiape, corr. íy-cneá-pe na confluencia
das ...
9
Sermões: problemas sociais e políticos do Brasil
Que será aprender o nheengaiba, o juruuna, o tapajó, o teremembé, a
mamayaná, que só os nomes parece que fazem horror? As letras dos chinas e
dos japões, muita dificuldade têm por- que são letras hieroglíficas, como as dos
egípcios, ...
António Vieira, Antônio Soares Amora, 1981
10
História de António Vieira
... a quem as dificuldades do idioma grego desanimaram, e êsse vulgarizado,
com mestres, gramáticas e vocabulários: que será aprender as línguas nunca
lidas nem escritas, «o nheengaíba, o juruuna, o tapajó, o teremembé, o
mamaianá,.
