İndir uygulaması
educalingo
laicalismo

Portekizce sözlükte "laicalismo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE LAICALISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lai · ca · lis · mo


LAICALISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LAICALISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

automobilismo · capitalismo · ciclismo · colonialismo · jornalismo · liberalismo · materialismo · metabolismo · modelismo · motociclismo · neoliberalismo · paralelismo · pluralismo · populismo · profissionalismo · radicalismo · realismo · simbolismo · sindicalismo · socialismo

LAICALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

lagunoso · laia · laical · laicato · laicidade · laicificar · laicismo · laicização · laicizar · laico · laidamento · laidar · laido · laidrar · lais · laiva · laivado · laivar · laivo · laivoso

LAICALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aeromodelismo · cataclismo · centralismo · constitucionalismo · espiritualismo · estilismo · feudalismo · fundamentalismo · imperialismo · lismo · minimalismo · moralismo · multiculturalismo · nacionalismo · naturalismo · regionalismo · sentimentalismo · servilismo · surrealismo · vandalismo

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde laicalismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«laicalismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LAICALISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile laicalismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen laicalismo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «laicalismo» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

俗人
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Laicalismo
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Laicalism
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

समाज
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

علماني
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

миряне
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

laicalismo
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

অপেশাদারী লোকসমূহ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

laïcs
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

orang awam
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Laien
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

信徒
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

속인들
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

laity
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

người thế tục
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

பாமர மக்கள்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

सामान्य लोक
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

meslekten olmayanlar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

laicato
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

laicy
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

миряни
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

laici
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

λαϊκοί
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

leke
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

lekmän
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

lekfolket
5 milyon kişi konuşur

laicalismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAICALISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

laicalismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «laicalismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

laicalismo sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAICALISMO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

laicalismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. laicalismo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... ladra) ladrar ladrilho ladroagem ladroar lagar lagareiro lagartixa lagarto lago lagoa lagosta lagostim lágrima lagrimal (m. q. lacrimal) lagrimejar (m. q. lacrimejar) laguna laia laicalismo laicismo laicização laico laivo laja (m. q. laje) laje (m. q. ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do germ.?) * *Laia*,^2 f.Gír.Prata. *Laical*, adj. Relativo a leigo, próprio de leigo . Que não diz respeito áclasseecclesiástica: ensino laical. (De laico) * * Laicalismo*, m. Procedimento laical. Attriuições estranhas ao poder ecclesiástico .
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
... Com este ponto, a Reforma feriu o estuplm mais delicado das correntes opposicionistas . Novidade que apenas se transplantava para a America Latina como experiencia, o laicalismo não recebeu sancções expontaneas e retumbantes.
4
Verbum
Ficou, assim, mercê da breve alocução, manifestada, à plena luz, mais uma figura católica, dessas de operários genuínos das letras, mantidas em obscuridade pela intransigência do laicalismo acadêmico. (Do Jornal do Comércio, 7-2-69) ...
5
Anais, publicados sob a direção da Comissão de redação, ...
XIX — A estilização, idealizações e demasias introduzidas na escultura e decoração cerâmica do Baixo-Amazonas traduzem aberrações ou o laicalismo da arte hierática, tradicional, da qual os Uaboís se constituíram fiéis detentores.
Congresso Brasileiro de Geografia, 1944
6
Revista da Academia de Letras da Bahia
do vosso infalível PARANDO, c que ora se frisa, suficientemente, a diferença, a qual distingue o campo imenso das indagações teológicas dos limitados arraiais do laicalismo literário. Ecc num tem pus acceptabile, ecce nunc dies saluiis.
7
Historia do açucar: desde a época mais remota até o começo ...
Nesse sentido, colaboravam médicos eclesiásticos e leigos, o laicalismo garantia a liberdade de formação dos alunos, e a fama de Salerno como "centro de ensino" correu mundo desde o começo do século X (54). Fiel à sua orientação, ...
Edmund Oskar Lippmann, 1941
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
sobre a catechese dos jesuitas, tão malsinada nestes tempos de officialização e laicalismo: « O resultado maximo das Missões decorreu sempre do conhecimento perfeito, por parte dos padres, da lingua dos aborigenes. Esse era o precioso ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1916
9
Revista
do vosso infalível PARANDO, ó que ora se frisa, suficientemente, a diferença, a qual distingue o campo imenso das indagações teológicas dos limitados arraiais do laicalismo literário. Ecc nunr tem pus acceptabile, cece nunc dies salulis.
Academia de letras da Bahia, 1940
10
História da escola em Portugal e no Brasil: circulação e ...
... porque, segundo os especialistas, eles seriam morfologicamente mais aptos " para a criação de derivados cultos, formados com os sufixos do amplo mundo da abstracção ideológica (laical; laicalismo ou laicismo; laicização; laicizar)", tudo ...
Joaquim Pintassilgo, 2006

«LAICALISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve laicalismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Educação/História/Religião: PUC-SP abre os cursos “Os Judeus no …
Os diálogos e confrontos entre o laicalismo e a religiosidade judaica. As comunidades judaicas e a intolerância em seus países. A cultura universal de autores ... «Jornal Dia a Dia, Eyl 15»
2
Intitolata una strada a Spadolini accanto a via Ugo La Malfa
Punto di riferimento di onestà intellettuale e della necessaria laicità che è cosa ben diversa dal deteriore clericalismo e deteriore laicalismo. Abbiamo accolto ... «La Repubblica, Haz 15»
3
Falsedades acerca de la Iglesia católica - 1. La fe católica está …
... régimen pastoral conveniente al Pueblo de Dios está más próximo al jerarquismo verticalista filoconservador que al laicalismo horizontalista filoprogresista”. «InfoCatólica, Kas 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Laicalismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/laicalismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR