İndir uygulaması
educalingo
laidamento

Portekizce sözlükte "laidamento" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE LAIDAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lai · da · men · to


LAIDAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LAIDAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

LAIDAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

laia · laical · laicalismo · laicato · laicidade · laicificar · laicismo · laicização · laicizar · laico · laidar · laido · laidrar · lais · laiva · laivado · laivar · laivo · laivoso · laja

LAIDAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde laidamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«laidamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LAIDAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile laidamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen laidamento sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «laidamento» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

laidamento
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

De acuerdo
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Laying
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

laidamento
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

laidamento
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

laidamento
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

laidamento
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

laidamento
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

laidamento
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

laidamento
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

laidamento
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

laidamento
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

laidamento
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

laidamento
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

laidamento
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

laidamento
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

laidamento
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

laidamento
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

laidamento
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

laidamento
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

laidamento
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

laidamento
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

laidamento
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

laidamento
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

laidamento
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

laidamento
5 milyon kişi konuşur

laidamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAIDAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

laidamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «laidamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

laidamento sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAIDAMENTO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

laidamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. laidamento ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Parece quiz dizer lagartixas, insectos bem conhecidos, e que em algumas taças antigas de prata se achão lavradas ao buril. r LAIDAMENTO. Ferida, chaga , contusão. Queposto que alguum querelasse d'outro , que oferíra sobre vendicta,  ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
2
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Salvo se logo mostrar feridas abertas, e sangoenlas, ou laidamento no corpo; cá em laaes casos, e cada huum ddlespren- derám aquel, de queassi for querei lado com juramento^ testemunhas nomeadas. >>Cod. Alf , liv. ir, til. 58, § 7, e 12.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
3
A deformidade nas Lesoes pessoaes
A lei de 21 de _]aneiro de 1459, reproduzida no codigo Añonsino, determinou que ninguem fosse preso por querela ou denuncia «a menos que seja tanto achado de feito que mereça ser preso, salvo se mostrar logo.. . laidamento no corpo.v ...
José d'Oliveira de Alcântara Machado, 1901
4
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Salvo se logo mostrar feridas abertas, e sangoentas, ou laidamento no corpo; cá em taaes casos, e cada huum delles prenderóm aquel, de que assi for querellado com juramento, e testemunhas nomeadas. Cód. Alf, liv. IV, tít. 58, § 7 e 12.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
5
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Laical. Que respeita a leigos , a homens seculares, naõ regulares, naõ Sacerdotes , nem Ecclesiasticos. Laidamento. Lezaõ, deformidade por ferimento, &c. Ord. Affons. Liv. 5. tit. 33. §. 3. tit. 58. §. 1*. Laidar. Causar deformidade , a- leijaõ, ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1827
6
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Lagartixas , insectos bem conhecidos. Laida. Ferida laida : a que he propria a causar lesâo, defor- midade , ou tolhimento no que a recebeo. Laidamento. Ferida , chaga , con- tusâo. Laidar. Ferir, espancar, fazer . ferida , ou contusâo. Laidido.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
7
Additamentos e retoques à synopse chronologica pelo ...
L. que prohibe os Corregedores prender por que-_ rêlia sem haver ferida, ou laidamento. Cort. de Lisboa .Era 1390 Artigo 9.Cort. d”Elv. Era 1399 Artigo âl. 36.' L. que permitte aos Vereadores fazer posturas sem intervenção dos honiensbons.
Portugal, João Pedro Ribeiro, 1829
8
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de Portugal
... per que mandou , que nam deísem Cartas de segurança a quem sosse culpado, que dera seridas abertas , e san- guoentas, ou pancadas negras , e inchadas, ou outras seridas, de que pareça alguu laidamento, atá que passem trinta dias ...
9
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Salvo se logo mostrar feridas abertas , e sangoen- tas , ou laidamento no corpo ; cá em taaes casos , e cada huum delles pren- deróm aquel $ de que assi for querei lado com juramento , e testemunhas no~ meadas. Cod/ Alf. L. IV. Tit. 58.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
10
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Salvo :e logo mostrar feridas abertas , e :angoentas , ou laidamento no corpo ; ca ' em taaes casos, e cada baum delles prendero'm aquel, de que assi for quere/ lado com Juramento , e testemuubas nomeadas. CodJAlf. L. IV. Tit.;S. §7. en.
‎1799
REFERANS
« EDUCALINGO. Laidamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/laidamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR