«LAMBITANA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
lambitana sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
lambitana ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do rad. de lamber) *Lambisqueiro*, m.eadj. * Aquelle que lambisca ou debica.
Lambareiro. (De lambisco) * *Lambitana*,f. Prov. trasm. O mesmo que
lambisgóia. * *Lambitão*, m.e adj. Prov. trasm. O mesmo que lambareiro. (Cp.
lambitar) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Rapariga atrevida, descarada; lambitana. LISTRÃO, s. m. O mesmo que listra ou
/islão : «homem... revendo-se nos listrões prateados da sua librei, Camilo,
Anátema, cap. 4, p. 32; «Pela face das pedreiras correm listrões de água
prateada», ...
... o Chocalha, o Bilheira, o Bolchête, o Cuco, o Farçola, o Farramilho, o Fedelho,
o Flambô, a Gata, o Ibecas, o Ingelico,'o Ja- belête, o Jarretau, o João velho, o
Lambitana, a Ludra, o Luciféren, a Maria da rez. o Menor, o Milordes, o Mochila,
...
J. Leite de Vasconcellos, 1915
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Lambitana. -A rapariga le'pida. fina da orelha, cara de bisbilheteira. Lampaças.-
Hervas alustradas dos lameiros e cortinhas, e cujas folhas se parecem mais ou
menos com as da aceZƒ/a, só que 0 verde não é tão claro nem tão mimoso como
...
... Meu caro filho do mais ádito do meu coração, que as tuas estroinices
espantem esta cidade, vá! mas que chegasses, rapaz, a ocupar o logar onde
esta lambitana esconde o bispote, isso faz até se lastimarem as pedras das
nossas ruas!
José Arthur Boiteux, 1932
6
Revista portuguesa de filologia
... mesango (19), pelanga (13) -anho, -anha: barriganha ( 1 3), escar- ramanho (
19), ricanho (13) -ano, ana(s): almoçana (7), barba- çana (7), bebedanas (7), bei-
çana (7), bocana (7), burrana (7), cornambana (7), doidanas (7), lambitana (7), ...
Manuel de Paiva Boléo, 1968
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Lambitana, f. (prov. trasm.) o mesmo que lambitgúia. » Lambodes, m. (chul. ant.)
o mesmo que comilão. (Cp. lambão). Lambrequlns, m. pi. antiga cobertura do
elmo; ornato que desce do elmo sobre o escudo; * recorte de pano ou madeira, ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Studia Philologica Et Litteraria in Honorem L. Spitzer
'grande ladrào' (Lopes Dias, Etnografia de Beira VI, 277); von Fig. auch als alent.
vermerkt; lambitana (Barroso) 'goloso', auch 'estúpido' (Braga Barreiros, RL
XXXV, 252) = lambitào (beir.), lambareiro, zu lamber; lapantana 'pessoa
simplória, ...
Anna Granville Hatcher, K. L. Selig, 1958
