«LARAPIAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
larapiar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
larapiar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Laranjitasdequito*, f. Plantasolânea do Alto Amazonas. *Laranjo*, adj.Bras.do S
. Dizse doboi,que tem côrde laranja. * *Larapa*, f. Prov. alg. O mesmo que
águapé. *Larapiar*, v.t.Furtar;surripiar.(De larápio) * *Larapinar*,v.t.Prov.trasm.
Cândido de Figueiredo,
1937
Um dia, os amantes contrariados deSanta Comba foram convidados para um
jantar na casa da paróquia. António, divertido, rouba pedacinhosde pão
queelacortou. Chega mesmoa larapiar pedaçosde carne do seu prato: «Ele
vingavase nos ...
3
Vordak, O Incompreensível Como Crescer e Governar o Mundo
1. (a) “Irei aglutinar os teus coronoides!” (b) “Irei rendilhar o teu macacão!” 2. (a) “
Irei aprimorar os teus contornos!” (b) “Irei empanzinar-me com o teu Phodopus
sungorus!” 3. (a) “Irei larapiar os teus haveres!” (b) “Irei oscular a tua falange!” 4.
... despojar; empalmar; esbulhar; escorchar; esfolar; espoliar; expilar; extorquir;
forrejar; furtar; gatunar; gualdripar; ladroar; larapiar; levar; libertar; limpar; mamar;
palmar; pelar; picar; pilhar; prear; privar; rapar; rapinar; raptar; rifar; safar; salvar;
...
Haviam os dois muito antes combinado o plano de larapiar de Gabriel uma boa
quantia, fugindo ambos em seguida. O amante traído pagaria à sua custa os
meios da traição. Mas o cocheiro, que andava de orelha em pé, bispou de
qualquer ...
6
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... lazarento , ladrona, lava ejus , lugarejo , lembrete , linguaraz , lazer r
lengalenga, lépido , licharada,luzquefufque, la- brego, ladraógayaó ,«
languinhento, latada , laba- ftedeneve, larada , larapiar, latejar, larida, lcç grarrte,
letradaço, latinorio ...
Manuel José de Paiva,
1760
7
Memórias de um condenado
Haviam os dois muito antes combinado o plano de larapiar de Gabriel uma boa
quantia, fugindo ambos em seguida. O amante traído pagaria à sua custa os
meios da traição. Mas o cocheiro, que andava de orelha em pé, bispou de
qualquer ...
8
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Na linguagem comica: Joguetar de gadanha; larapiar com astucia, fazendo jogo
de mãos. -Termo Popular. Lançar os gadanhos; furtar destramente, fazendo jogo
de mãos. +GADEA, s. f. Deu-se este nome ao testamento nuncupativo, que ...
9
A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII
Joâo Carlos Teixeira Gomes relaciona "Gadanha", da sátira em questâo, com o
termo "gadanha": Além do seu significado mais usual defoice, recordemos que
Domingos Vieira tam- bém documenta na palavra o sentido de "larapiar com ...
10
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... jest; mockery. laranja f orange; doce/geleia de ~ f marmalade; sumo (BR: suco)
de ~ orange juice. laranjada f orangeade. laranjal m orange grove, orange
orchard. laranjeiraforange tree; flor de ~ orange blossom. larapiar vt to pilfer.
larápio ...
Maria Fernanda Allen,
2011
«LARAPIAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
larapiar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Focus - Análise
... uma mulher que apesar de não ter tido um começo de vida fácil, consegue manter-se à tona graças a uma vocação inata para larapiar. Não demora muito até ... «IGN Portugal, Mar 15»
Arnaldo Jabor
Malditos sejais, homúnculos dedicados a se infiltrarem nas brechas, nas breubas do Estado para malversar, rapinar, larapiar desde pequenas gorjetas ... «O Tempo, Mar 15»