İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "leucósia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE LEUCÓSIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

leu · có · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEUCÓSIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LEUCÓSIA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «leucósia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Leucosia

Leucósia

Yunan mitolojisi Leucosia, bu sirenler, canlıların yarı kuş, yarı kadın, tanrı-kızı Achelous Nehri biriydi ve Estérope, Porthaon ve Euryte kızı Hippodamas kızı ile terpsichore veya Achelous kızlarını kafa yoruyor. sirenler isimlerinin çeşitli sürümleri vardır, bunların bazıları Telxiépia, Pisínoe, Aglaope, Ligeia ve PARTENOPE vardır. Leucosia şimdi Licosa denilen Leucosia adında bir ada, söz şiirinde Helenistik Lycophron Alexandra ve Strabon, içinde şair tarafından bahsedilmiştir. Deniz kızı Capri Adası ile İtalya sahili arasındaki kayalıklarla yaşıyordu. Çok güzel davrandılar ve öyle tatlı bir sesle şarkı söylüyorlar ki geçilen gemilerin mürettebatı gemiler kayalarla çarpışıp battı. onun denizci kulaklarında balmumu koydu ve, onlara dinle olabilir yaklaşmak mümkün olmadan onun geminin direğine kendini bağladı çünkü Odysseus, Homeros'un Odysseia bir karakter, kendini kurtarmak başardı. Kaynaklar ↑ a b c Lycophron, Alexandra, 688-737 ↑ Psödo-Apollodorus, Kütüphane, 1.3. Na mitologia grega Leucósia, era uma das sirenes, seres metade ave e metade mulher, filhas do deus-rio Aqueloo e da musa Terpsícore, ou filhas de Aqueloo com Estérope, filha de Porthaon e Euryte, filha de Hippodamas. Existem várias versões sobre os nomes das sirenes, algumas delas são Telxiépia, Pisínoe, Agláope, Ligéia e Parténope. Leucósia é mencionada pelo poeta helenístico Lycophron em seu poema Alexandra, e por Estrabão, que menciona uma ilha chamada Leucósia, hoje chamada de Licosa. As sereias habitavam os rochedos entre a ilha de Capri e a costa da Itália. Eram tão lindas e cantavam com tanta doçura que atraíam os tripulantes dos navios que passavam por ali para os navios colidirem com os rochedos e afundarem. Odisseu, personagem da Odisséia de Homero, conseguiu salvar-se porque colocou cera nos ouvidos dos seus marinheiros e amarrou-se ao mastro de seu navio, para poder ouvi-las sem poder aproximar-se. Referências ↑ a b c Lycophron, Alexandra, 688-737 ↑ Pseudo-Apolodoro, Biblioteca, 1.3.

Portekizce sözlükte «leucósia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LEUCÓSIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Nicósia
Ni·có·sia
ambrósia
am·bró·sia
ardósia
ar·dó·sia
armósia
ar·mó·sia
cenósia
ce·nó·sia
lembósia
lem·bó·sia
ormósia
or·mó·sia
ortósia
or·tó·sia
percósia
per·có·sia
rincósia
rin·có·sia
ritidósia
ri·ti·dó·sia
sósia
só·sia
tefrósia
te·fró·sia
velósia
ve·ló·sia

LEUCÓSIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

leucopatia
leucopático
leucopenia
leucopétalo
leucoplaquia
leucoplasia
leucopoese
leucorragia
leucorreia
leucorreico
leucose
leucoterapia
leucotomia
leucotricose
leucócito
leucócomo
leucólito
leucópode
leucóptero
leuquemia

LEUCÓSIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Indonésia
Malásia
Rússia
Tunísia
ambrosia
amnesia
anestesia
atresia
cortesia
cássia
displasia
eclampsia
fantasia
freguesia
malvasia
neoplasia
paralisia
poesia
travessia
Ásia

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde leucósia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«leucósia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LEUCÓSIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile leucósia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen leucósia sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «leucósia» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

Leucosia
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Leucósia
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Waxy
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

Leucosia
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

Leucosia
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

Leucosia
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

leucósia
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

Leucosia
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Leucosia
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Leucosia
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Leucosia
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

Leucosia
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

Leucosia
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Leucosia
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Leucosia
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

Leucosia
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

Leucosia
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Leucosia
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Leucosia
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Leucosia
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Leucosia
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

Leucosia
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Leucosia
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Leucosia
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Leucosia
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Leucosia
5 milyon kişi konuşur

leucósia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEUCÓSIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «leucósia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
leucósia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «leucósia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

leucósia sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LEUCÓSIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

leucósia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. leucósia ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mitos Da Água
... não surgiam marinheiros cos- teando-lhes a ilha, apareciam solitárias, nuas da cintura para cima, experimentando um colar ou contemplando-se ao espelho. Eram hábeis músicas e cantoras. Partênope dedilhava a lira, Leucósia 239.
Raissa Cavalcanti
2
Gedichte, polygl
Segundo a lenda que Apolónio de Rodes acolheu nas suas «Argonáuticas», as sereias Parténope, Ligeia e Leucósia quiseram morrer atirando-se ao mar, quando verificaram que o prestigioso herói Odisseus não se tinha deixado encantar ...
Giacinto Manuppella, Paganino Gaudenzi, 1967
3
Actas do Congresso Histórico de Portugal Medievo, promovido ...
Esta tradujáo tem tal forc.a que Augusto fez gravar a figura da Sereia Parténope entre as recompensas por ele concedidas á cidade de Nápoles. Outras ilhas distantes, também tinham o nome de Sereias célebres, tais como Leucósia e Ligia ...
4
Revista Brasileira de Estudos Políticos
Três delas são as mais conhecidas : Parténope, Leucósia e Ligéia: a cândida, a branca e a harmoniosa . ** Por isso a Ligéia se dá a incumbência de cantar . E no canto, incluindo a profecia, faz-se acompanhar de Proteu, como acontece em  ...
5
Os quintos do rei
... falou a verdade, poderemos, muito bem, encontrar o ouro que procuramos. — Iremos encontrar. Iremos encontrar — repetiu o Anhanguera, com ênfase. Estas palavras soaram docemente aos ouvidos da tropa, como a melodia de Leucósia  ...
Haroldo Prestes Miramontes, 1982
6
Revista de etnografia
... entra no mar Adriático, estão as ilhas das sereias. Ali existe um templo a elas consagrado, onde são muito veneradas pelos habitantes da terra com sacrifícios; como são só três, não é difícil citar os nomes: Parténope, Leucósia e Lígia».
7
A sereia
Eu cuido que estas devem ser as Sereias e TritÔes, que os antigos fingiam. Outros poetas fingiram que as Sereias foram très irmâs chamadas Partenope, Ligia, Leucósia, filhas de Aqueloo e de Caliope, as quais habitavam nas praias do mar ...
Fernando de Castro Pires de Lima, 1952
8
Topónimos e gentílicos
Lépsia Lequeias Lequeu Léquias Lerna Leucola Leucósia Leucótea Leuctras Lião Libéria Licaónia Licasto Lícia Lídia Líger Liia ^ Limburgo Lim burgo-do- Lano Límira Limneia Líncia Lincólnia Linguadoque Liorne Lipa Lípara Lipárias Lípsia ...
Ivo Xavier Fernándes, 1941
9
Prosodia de nomes próprios pessoais e geográficos
Letônia-Lubeque Letônia Lidia Lisínoe Lêucade Lígdamo Lísis Leucádia Líger ' Lítamo Lêucia Ligor (Ô) Lítana Lêucofris Liguria Litármis Leu col a Lila' Lituânia Leucópetra Lílibe Lixo (es) Leucósia Lilipute Lobito Leupitorga Limera Lócrida ...
Antônio da Cruz, 1952
10
História do espetáculo
As Sereias eram filhas do rio Aquelôo e da musa Calíope, em número de três: Parténope, Leucósia e Ligéia. Os Ciclopes, gigantes monstruosos, eram filhos de Netuno e de Anfitrite. Os três principais eram: Brontes, que forjava o raio; ...
Hermilo Borba Filho, 1968

REFERANS
« EDUCALINGO. Leucósia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/leucosia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z