İndir uygulaması
educalingo
liminar

Portekizce sözlükte "liminar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE LIMINAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li · mi · nar


LIMINAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LIMINAR SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

emir

Liminar geçici bir adli düzen. Davanın başında tüm mahkeme kararı "dava konusu" olarak alınmıştır. Genellikle özel yasanın kendisi bu olasılığı açıkça belirtmektedir. Yargı kararının ertelenmesi sonucunda ortaya çıkan ciddi veya telafi edilemez hasar olasılığı ve başvuranın dayattığı gerekçelerin muhtemel doğruluğu nedeniyle, yargılama veya ana davanın etkinliğini korumayı amaçlayan bir ön önlem vardır. Bu, sanıkların önceden duymadığı hallerde, ihtiyaca bağlı olarak meydana gelebilir veya olmayabilir. Ve ilk gönderimdeki anlaşmazlığın tamamen ya da kısmen etkisinin etkilerini öngören bir tedbir: sanatta öngörülen vesayet. TBMM'nin 273'ü. Brezilya kanunlarında, tedbir, türlerin vesayet ve ihtiyati koruma olduğu bir tür acil koruma olarak düşünülür.

LIMINAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cominar · contaminar · culminar · denominar · determinar · discriminar · dominar · eliminar · examinar · exterminar · germinar · iluminar · incriminar · laminar · luminar · minar · predominar · preliminar · subliminar · terminar

LIMINAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

limbifloras · limbífero · limbo · limbumbo · limeira · limenarca · limenho · limento · limiar · limiforme · limitação · limitadamente · limitado · limitador · limitar · limitativamente · limitativo · limite · limítrofe · limnantáceas

LIMINAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abominar · acarminar · acuminar · aminar · criminar · descontaminar · descriminar · disseminar · efeminar · fulminar · geminar · inseminar · ominar · pantominar · predeterminar · recriminar · reexaminar · ruminar · trilaminar · vitaminar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde liminar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «LIMINAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «liminar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«liminar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LIMINAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile liminar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen liminar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «liminar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

禁令
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Liminar
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Injunction
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

आदेश
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

إنذار قضائي
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

судебный запрет
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

liminar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

অনুজ্ঞা
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

injonction
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

injunksi
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Anordnung
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

差止命令
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

명령
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

injunction
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

lệnh
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

உத்தரவு
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

उद्रेक
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

emir
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

ingiunzione
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

nakaz
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

судову заборону
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

ordin
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

διαταγή
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

opdrag
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

föreläggande
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

kjennelse
5 milyon kişi konuşur

liminar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIMINAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

liminar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «liminar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

liminar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LIMINAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

liminar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. liminar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Curso de Direito Administrativo Positivo
Revogação da liminar – A liminar pode ser revogada pelo mesmo juízo quando reconhecido o desacerto da decisão in limine. O Código de Processo Civil no art. 797 estabelece que o juiz não deve conceder medida cautelar sem antes ouvir ...
Edimur Ferreira de Faria, 2007
2
Tutela Diferenciada
Liminar é uma decisão judicial proferida logo no início do processo contra o réu ( no caso em tela, o Estado em sentido amplo), antecipando todo, ou em parte, o pedido formulado na inicial pelo autor. Uma peculiaridade dessa medida é o ...
Delosmar Mendonça
3
Recursos No Processo Civil
natureza de medida cautelar.23 Outros autores, porém, negam ter a ordem liminar, natureza cautelar, mas de verdadeira tutela antecipada da segurança que ao fim o impetrante deseja.24 Fato é que, antecipando ou não a segurança,  ...
Fabio Milman
4
Manual das Acões Constitucionais
É polêmica a questão sobre a natureza constitucional ou não da liminar. De acordo com a melhor doutrina, liminar tem natureza constitucional (art. 5o, XXXV, da CF) e, por isso, não poderá ser proibida a sua concessão pelo legislador ...
GREGORIO ASSAGRA DE ALMEIDA
5
Dimensões do direito público
O juiz, dado seu poder discricionário no tocante à concessão da medida liminar, pode, se assim entender, dar menos de noventa ou menos de sessenta dias. O que ele não pode é conceder mais. Evidentemente, também cabe ao impetrante,  ...
Adhemar Ferreira Maciel, 2000
6
Imagem e verdade: jornalismo, linguagem e realidade
O enunciado (5l) que tomo para análise gira em torno de instrumentos, objetos ou atos de fala que fazem parte dos fatos institucionais, sendo o principal deles, a liminar, que tem a eficácia da ação nela mesma: (5l) Liminar concedida ontem  ...
Marconi Oliveira da Silva, 2006
7
VERDADES QUE MELINDRAM
De. Sanctis. Liminar. preocupante. no. STJ. T. odos os brasileiros preocupados com a sensação de impunida dos delitos cometidos pelos detentores do poder econômico, ou político — geralmente ambos, porque o dinheiro é um poder ...
Francisco Cesar Pinheiro R., 2013
8
Ações Constitucionais
Diferentemente do que ocorre com o MS individual, o magistrado não analisará o pedido de liminar do autor nesta oportunidade. Isso porque, conforme o parágrafo 2.o, do artigo 22, da Lei referida, a liminar só poderá se analisada e ...
Elaine Harzheim Macedo Roberto de Almeida Borges Gomes Wellington Pacheco Barros
9
Administração de Imóveis E Locação
Concessão de liminar com fixação de caução Em determinadas situações, a lei admite que o juiz conceda liminarmente o despejo. Em regra, o despejo só pode ocorrer após a pronunciação da sentença, pelo fato de essa decisão não ter ...
IESDE, ALEXANDRE JUNQUEIRA GOMIDE
10
Prática de Direito Tributário
Importante: na mesma linha das restrições, há ainda a do artigo 7.o, §2.o da Lei, que determina que não poderá ser concedida liminar para compensação do crédito tributário (o que já estava previsto no artigo 170-A do CTN desde a LC ...
Alexsander Roberto Alves Valadão

«LIMINAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve liminar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Conselheiro do Tricolor alega ter liminar que impede eleições nesta …
O conselheiro vitalício do São Paulo Francisco de Assis Vasconcellos Pereira Silva alegou ter conseguido uma liminar que impede a realização das eleições ... «Terra Brasil, Eki 15»
2
Juíza concede liminar ao Uber e chama de "exemplo lastimável" a …
Agora, devido ao fato de que a livre iniciativa é um direito constitucional, o Tribunal de Justiça do Rio de Janeiro concedeu liminar contra a Lei Complementar ... «Tudocelular.com, Eki 15»
3
Justiça expede liminar que garante atendimento de consumidores …
São Paulo – A Justiça concedeu hoje (17) uma liminar que obriga a Unimed Paulistana a realizar o agendamento solicitado por consumidores de sua rede ... «Rede Brasil Atual, Eyl 15»
4
Liminar da Justiça de MG suspende aumento das tarifas de ônibus …
O juiz da 4ª vara de Fazenda Pública Municipal de Belo Horizonte, Rinaldo Kennedy Silva, suspendeu nesta segunda-feira (14) o aumento das passagens de ... «Globo.com, Eyl 15»
5
Justiça derruba liminar e libera o novo Fies
A Justiça Federal derrubou a liminar que suspendeu a divulgação do resultado do processo seletivo do Fundo de Financiamento Estudantil (Fies) do segundo ... «Zero Hora, Ağu 15»
6
Ministra do STF nega liminar que pedia suspensão de PEC da …
A ministra Rosa Weber, do Supremo Tribunal Federal (STF), negou em decisão liminar (provisória) pedido de parlamentares de seis partidos, entre eles o PT, ... «Diário Catarinense, Haz 15»
7
SP obtém liminar para impedir bloqueio de Internet móvel
Rio de Janeiro - O órgão de defesa do consumidor Procon-SP obteve liminar impedindo o bloqueio de Internet após o término de franquia de dados dos ... «EXAME.com, May 15»
8
Justiça de SP derruba liminar e libera aplicativo de transporte Uber
A Justiça de São Paulo derrubou a liminar que proibia o funcionamento do aplicativo de carona remunerada Uber no país. A decisão libera o aplicativo e ... «EBC, May 15»
9
Prefeitura de SP obtém liminar para pagar em juízo dívida com União
A Prefeitura de São Paulo obteve nesta quinta-feira (30) liminar para pagar em juízo as parcelas de pagamento da dívida com a União. A decisão é do Tribunal ... «Globo.com, Nis 15»
10
Liminar suspende serviços do aplicativo Uber em todo o Brasil
Por entender que o aplicativo Uber — que conecta motoristas profissionais e usuários em busca de transporte — presta um serviço clandestino de transporte ... «Consultor Jurídico, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Liminar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/liminar>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR